アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ponczowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPONCZOWYの発音

ponczowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PONCZOWYと韻を踏むポーランド語の単語


alyczowy
alyczowy
ataman koszowy siczowy
ataman koszowy siczowy
autostopowiczowy
autostopowiczowy
barszczowy
barszczowy
bezdeszczowy
bezdeszczowy
bezteczowy
bezteczowy
beztluszczowy
beztluszczowy
biczowy
biczowy
blad rzeczowy
blad rzeczowy
bluszczowy
bluszczowy
burzowo deszczowy
burzowo deszczowy
chrzaszczowy
chrzaszczowy
cieczowy
cieczowy
ciemnopomaranczowy
ciemnopomaranczowy
czerwonopomaranczowy
czerwonopomaranczowy
czesuczowy
czesuczowy
daczowy
daczowy
deszczowy
deszczowy
dopelniaczowy
dopelniaczowy
dorywczowy
dorywczowy

PONCZOWYのように始まるポーランド語の単語

poncho
poncz
ponczocha
ponczochowy
ponczoszarka
ponczoszarnia
ponczoszarz
ponczoszka
ponczoszkowy
ponczosznictwo
ponczoszniczka
ponczoszniczy
ponczosznik
ponczyk
pond
ponderabilia
ponecic
ponekac
ponente
ponercze

PONCZOWYのように終わるポーランド語の単語

dowod rzeczowy
drapaczowy
dreszczowy
dworzyszczowy
fotopowielaczowy
gruczol nadnerczowy
karczowy
kartaczowy
katalog rzeczowy
klaczowy
kleszczowy
kluczowy
koczowy
kolaczowy
kroczowy
kurczowy
kwas moczowy
las deszczowy
leszczowy
meczowy

ポーランド語の同義語辞典にあるponczowyの類義語と反意語

同義語

«ponczowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PONCZOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ponczowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのponczowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ponczowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ponczowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ponczowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ponczowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ponczowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ponczowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ponczowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ponczowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ponczowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ponczowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ponczowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ponczowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ponczowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ponczowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ponczowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ponczowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ponczowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ponczowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ponczowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ponczowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ponczowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ponczowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ponczowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ponczowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ponczowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ponczowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ponczowy
5百万人のスピーカー

ponczowyの使用傾向

傾向

用語«PONCZOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ponczowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ponczowyに関するニュースでの使用例

例え

«PONCZOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からponczowyの使いかたを見つけましょう。ponczowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
-fd)5immer‚ an. izba ponczowa ( zie poncz piją); -idnnd)‚ am. sto ponczowy (przy którym poucz piją) ; -febmirrb‚ sm.. nein'oirlbln. If. ton, ta. co puncz sprzedaje. _ 'Buo.§ i. ißumvß'. 'Bu'vm‚ § lBu'mpim, Bo'ijtn. _ _ 'B u p i'l l ‚ sm. Bio. (SUiunDel) ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
2
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 333
1, 104. PONCZOWY, a, e, n. p. Ponczowa esen- cya , Çunf*ejfenj. Ponczowe zdanie; -satfmne , bez gruntu. POÑCZOCHA. y, z.. POÑCZOSZKA, i, z. dem.; Boh. pun- cocha ; Slov. panôocha , strumfla ; Vind. vulg. punzhuh ; cf. Germ. ïhmbidjnlj.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Kuchnia kresowa i domowa: moja książka kucharska - Strona 143
TORT PONCZOWY Skladniki: 20 dag maki pszennej, 10 jaj, 20 dag cukru, 5 dag migdalów. Zóltka utrzec z cukrem, dodac polowe piany z 10 bialek i migdaly, po czym wymie- Ä<IUJEWSNo ТЕК A iZCZÇOiYCH WS 143 nia Meli' bttlnia * FMI ...
Jan Piotr Ursyn, 2006
4
Na polskim stole: przepisy i tradycje szlacheckie - Strona 395
Korniszony pikantne 118 Korzenna marynata z dyni 113 Kotlety grzybowe 301 Kotlety wołowe 259 Kotlety wołowe siekane 261 Krambambula 53 Krem ponczowy 32 1 Krem śmietanowy (wersja oryginalna) 248 Krem śmietanowy (wersja ...
Hanna Szymanderska, 2005
5
Manekin trzcinowy
Siedzieli obaj przy małym okrągłym stoliku, na którym Józefina stawiała właśnie omlet ponczowy otoczony płomykami. Służąca księdza Guitrel już przed wielu laty dosięgła wieku kanonicznego; miała okazałe wąsy i zaiste nie była taka, jak ją ...
Anatol France, 2015
6
Domowy wyrób win owocowych, miodów pitnych, wódek, likierów, cocktaili
Ilość zaprawy oraz roztworu kwasu cytrynowego może być zwiększona do 4 ml. Likier ponczowy (poncz) W krajach północnej Europy, szczególnie w Anglii i Szwecji, ulubionymi trunkami w porze zimowej są spożywane na gorąco tzw. poncze.
Jan Cieślak (Mgr. inż.), 1967
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 767
ponczowy przym. od ponez: A Babka ponczowa, ciastko ponezo we «rodzaj ciastka biszkoptowego nasy- conego syropem z alkoholem» pond m IV, D. -a, Ms. pondzie; ¡m M. -y, fiz. «jed- nostka siry w uktadzie technicznym miar, równa 1 ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 176
0 pon- -czo-wy, -uli. ...napój ponczowy. 2 syrop z dodatkiem alkoholu używany do nasączania ciast. 0 ponczo- □wy, wi. ..babka ponczowa. ponętny, ni, niej szy. 1 Ponętna kobieta lub dziewczyna wzbudza pożądanie. Nie była kobietą piękną, ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Sztuczne raje--: używki w literaturze - Strona 120
Nad czarka. ponczu unosza. siç skrzydlate ponczowe duszki, wsród których rysownik umiescil dowcipna. parafrazç slów ... in alle Welt und lehren alle Heiden", dajac ponczowym duszkom mi- sjç szerzenia ponczowej ewangelii wsród pogan.
Michał Kuziak, ‎Pomorska Akademia Pedagogiczna w Słupsku, 2002
10
Święty ateusz: opowieści niesamowite - Strona 47
Spędzona w jedno miejsce banda przemądrzałych osobników płci obojga, zawsze kogoś reprezentujących, chemicznie wypranych z dowcipu, z ciałami usztywnionymi za pomocą fraków lub wieczorowych toalet i mózgami jak tort ponczowy,.
Ireneusz Gwidon Kamiński, 1988

参照
« EDUCALINGO. Ponczowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ponczowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż