アプリをダウンロードする
educalingo
poodrywac sie

"poodrywac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOODRYWAC SIEの発音

poodrywac sie


POODRYWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POODRYWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

poodplywac · poodprowadzac · poodpruwac · poodpruwac sie · poodpryskiwac · poodpychac · poodrabywac · poodraczac · poodrastac · poodrywac · poodrzucac · poodsadzac · poodskakiwac · poodslaniac · poodsuwac · poodsuwac sie · poodszukiwac · poodwalac · poodwiazywac · poodwiazywac sie

POODRYWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるpoodrywac sieの類義語と反意語

同義語

«poodrywac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POODRYWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poodrywac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpoodrywac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poodrywac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

poodrywac月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poodrywac agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

poodrywac August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

poodrywac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

poodrywac أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

poodrywac августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poodrywac agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

poodrywac আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poodrywac Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

poodrywac ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

poodrywac August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

poodrywac 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

poodrywac 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poodrywac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

poodrywac Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

poodrywac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

poodrywac ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

poodrywac Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poodrywac agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

poodrywac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

poodrywac серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poodrywac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

poodrywac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

poodrywac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

poodrywac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

poodrywac august
5百万人のスピーカー

poodrywac sieの使用傾向

傾向

用語«POODRYWAC SIE»の使用傾向

poodrywac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poodrywac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、poodrywac sieに関するニュースでの使用例

例え

«POODRYWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpoodrywac sieの使いかたを見つけましょう。poodrywac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estetyka czyli umnictwo piękne: Piękno natury - Tom 2 - Strona 78
sta żeglujące, szybują po wodach, a mieszkańcy tych miast płynących, zbliżając się do lądów z podziwieniem patrzą na te ... Ocean je popodpłukiwał, poodrywał całe kawalce od lądu stałego, i wdarł się dwóma wielkiemi korytami do jego ...
Karol Libelt, 1854
2
Detektyw Kefirek śledzi śledzia
Ale, jak się dziś przekonaliście, Śledź czuje się aż za pewnie, nawet nie usunął śladów po skradzionej pompie. ... Trzeba było to umyć, poodrywać szypułki owocom, a potem mieszać w garze i jeszcze nie dopuścić do niego maluchów.
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2013
3
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 188
Prawda! przyznał pierwszy, lecz nie zastanawiajmy się nad tém, już późna godzina! wracajmy do swoich domów, a jutro, kiedy zorza powita świat, ... Połów się udał, tysiące ostryg poodrywanych od skał dzikich leżało na zamulonym gruncie, ...
Jozef Chmielewski, 1873
4
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Miasta jedne same sie poodrywa- ]y, a drugie przez npadek handln zanie- chaly stósunki ze zwiazkiem. Ostatni kon- went odbywat siç w Lubece r. 1630. , na к tory m zwiazek ogloszono za roawiazaoy. Z miast rzeczypospolitéj polskicj Gdansk ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
5
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
Nazaiutrz nalezy go cienko na łące rości$?nać, która nie ma cienia, ani na którey się me pasie , a słonce ia, z rana i w ... Potrzeba więc takie łsgki kilka razy wzdłuż i poprzek prze* iechać brdną z żelaznami zębami, atak się poodrywa i podrze ...
Albrecht Daniel Thaer, 1820
6
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
Ponieważ w żadne rządy y dyspozycje nie wdawać się officerom swoim Car JMść deklaruie, więc prosić Cara JMści, aby ... inte- ressował, iako teraz uczynił, co żydom krakowskim nie kazał wydawać, co powinni, y pieczęci kazał poodrywać.
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
7
Świat i przemiany skorupy ziemskiej, po części podług Inkesa ...
Zdaje się, że wyższe brzegi dzielniej opierają się pociskom morza, szczególniej, gdy się składają z twardych skał; wsze- ... się ku lądowi, i z białych drobniejszych, bardzo delikatnych piaskowców, między niemi leżących, których poodrywane ...
Rudolph Ludwig, 1858
8
Słownik górnołużycko-polski - Strona 623
-ować so potwierdzać się, sprawdzać się zwoprawdź/ić ~i vp potwierdzić, sprawdzić; ~ić so potwierdzić się, sprawdzić się ... zwottorh/ać ~a vp 1. poodrywać, oderwać; 2. rozebrać, zburzyć (dom) zwortorh/ować ~uje vi 1. odrywać; 2. rozbierać, ...
Henryk Zeman, 1967
9
Opisy i lustracje Poznania z XVI-XVIII wieku - Strona 116
Na stole radzieckim krew we dwoje pokazuje się i na rogu ławy u tegoż stołu; pod stołem tymże także krew. Obrazy ze ścian porozrzucane: króla Stefana, Jana Opaleńskiego, kanclerza Leszczyńskiego 4, generałów, i poodrywane od ścian.
Marian J. Mika, 1960
10
Kresy minione i rozmyślania - Strona 330
Mimo szumu drzew, czułem się w tym momencie jak przed laty na wileńskiej Rossie, gdzie panowała absolutna cisza. ... przy mogile tak, że widać było poodrywane ręce i pogiętą postać Chrystusa, który nie dał się od tego krzyża oderwać.
Mieczysław Trzeciak, 2004
参照
« EDUCALINGO. Poodrywac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poodrywac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA