アプリをダウンロードする
educalingo
poodsuwac sie

"poodsuwac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOODSUWAC SIEの発音

poodsuwac sie


POODSUWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POODSUWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

poodrabywac · poodraczac · poodrastac · poodrywac · poodrywac sie · poodrzucac · poodsadzac · poodskakiwac · poodslaniac · poodsuwac · poodszukiwac · poodwalac · poodwiazywac · poodwiazywac sie · poodwiedzac · poodwiedzac sie · poodwijac · poodwodzic · poodwozic · poodwracac

POODSUWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるpoodsuwac sieの類義語と反意語

同義語

«poodsuwac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POODSUWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poodsuwac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpoodsuwac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poodsuwac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

poodsuwac月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poodsuwac agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

poodsuwac August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

poodsuwac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

poodsuwac أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

poodsuwac августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poodsuwac agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

poodsuwac আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poodsuwac Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

poodsuwac ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

poodsuwac August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

poodsuwac 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

poodsuwac 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poodsuwac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

poodsuwac Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

poodsuwac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

poodsuwac ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

poodsuwac Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poodsuwac agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

poodsuwac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

poodsuwac серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poodsuwac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

poodsuwac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

poodsuwac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

poodsuwac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

poodsuwac august
5百万人のスピーカー

poodsuwac sieの使用傾向

傾向

用語«POODSUWAC SIE»の使用傾向

poodsuwac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poodsuwac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、poodsuwac sieに関するニュースでの使用例

例え

«POODSUWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpoodsuwac sieの使いかたを見つけましょう。poodsuwac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma: Chłopi - Strona 172
wydzierał się któryś, a za nim wielu świarczyło to samo, zaś gorętsi jęli się skrzykiwać. — Nie dać, podrzeć papiery, podrzeć! Szczęściem, co dworski powóz zajeżdżał przed kancelarię, więc ludzie, chcąc nie chcąc, musieli się poodsuwać na ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1969
2
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 506
wydzierał się któryś, a za nim wielu świarczyło to samo, zaś gorętsi jęli się skrzykiwać: – Nie dać, podrzeć papiery, podrzeć! Szczęściem co dworski powóz zajeżdżał przed kancelarię, więc ludzie, chcąc nie chcąc, musieli się poodsuwać na ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
3
Wspomnienia z missyj miedzy Polakami - Strona 135
I tutaj młodzieżą opuszczoną w szczególniejszy sposób starałem się zająć. Ponieważ prowizoryczna kaplica była za szczupłą ... bajory wśród mej glinianej podłogi. Należało więc wpierw łóżko wysunąć na środek izby, poodsuwać w BOśNI. I 35.
Marcin Czermiński, 1901
4
Dzieła: Nowele wsȯłczesne - Strona 105
W ostatnich latach znajomi poodsuwali się od niego, z powodu coraz wzrastającej w nim zgryzł i wości. Z początku to jego usposobienie bawiło ludzi, ale następnie, gdy stawał się coraz większym dziwakiem i gdy każdy żart począł w nim ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
5
Gorczyca - Strona 246
Nie było się czego czepić. Gajosy mieli dobrą opinię, puścili. Franka całkiem dostęp straciła. Znowuż po Czarnej, po ludziach. Gdzie tam. Jeszcze bardziej wykrętnie. Ktoś radził: zostaw, sprawa śmierdzi. I zaraz się poodsuwali, że niby nic z ...
Maria Józefacka, 1981
6
Mocny człowiek: Wyzwolenie - Strona 21
Precz, szatanie! głos jej resztką sił dobywał się z krtani, jak z potłuczonego garnka. — Szatana jeszcze ... na łóżku: ani drgnęła. Firanki się dopalały, Bielecki poodsuwał od okna meble, by się nie zajęły, zerwał szybko szmaty firanek i - 21 -
Stanisław Przybyszewski, 19
7
Wybrańcy - Tomy 1-2 - Strona 334
Nad domami mgła zwijała się w zakręcone kopuły, których szczyty dymiły. Nie było widać ... Już się rozpędzili, Andrzej jakoś poodsuwał żelazny szmelc, usiadł na podłodze, bezlitośnie podbijającej mu chude „siedzenie" przy każdym wyboju.
Jerzy Putrament, 1978
8
Chłopiec - Strona 43
Lał i lał, ze trzy czajniki wody podgotował i wylał na te zapaskudzone miejsca, że kiedy wyschły, wydawały się białawe, czyste. Potem ojciec zabrał się do innych łóżek i całego pokoju. Po- zwlekał pościel, łóżka poodsuwał od ścian i zaczął je ...
Jerzy Lesław Ordan, 1984
9
Czarny rok, czarne lata - Strona 220
Gospodarza w domu nie było, jesienią dostał powołanie do wojska, stawił się w wyznaczonym dniu w jednostce ... Icek poodsuwał dachówki w dachu obory tak, że widział na wszystkie strony, co się gdzie dzieje, kto skąd przychodzi, słyszał, ...
Wiktoria Śliwowska, 1996
10
Pamietnik: - Strona 280
Odbywało się ono raz na dwa tygodnie, a wyjątkowo zaraz w następnym tygodniu. ... poduszki, prześcieradła, koce, wszystko na środek kaźni rzucone w największym nieładzie; łóżka od ścian także na środek poodsuwane; kibel, konewkę, ...
Henryk Bogdański, ‎Antoni Knot, 1971
参照
« EDUCALINGO. Poodsuwac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poodsuwac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA