アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"popoic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOPOICの発音

popoic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPOICと韻を踏むポーランド語の単語


napoic
napoic
odspoic
odspoic
opoic
opoic
podpoic
podpoic
poic
poic
przepoic
przepoic
rozpoic
rozpoic
spoic
spoic
upoic
upoic
wpoic
wpoic
zapoic
zapoic
zespoic
zespoic

POPOICのように始まるポーランド語の単語

popodlewac
popodnosic
popodnosic sie
popodpierac
popodpinac
popodrabiac
popodrastac
popodwiazywac
popodwijac
popogrzebowy
popojutrze
popokladac
popol
popolemizowac
popolitykowac
popolnocny
popologowy
popolowac
popoludnie
popoludniem

POPOICのように終わるポーランド語の単語

broic
doic
dokroic
dostroic
dozbroic
dwoic
gnoic
goic
koic
kroic
loic
nabroic
nadkroic
nadoic
nagnoic
nakroic
naloic
naniepokoic
naroic
nastroic

ポーランド語の同義語辞典にあるpopoicの類義語と反意語

同義語

«popoic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POPOICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語popoicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpopoicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«popoic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

popoic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

popoic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

popoic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

popoic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

popoic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

popoic
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

popoic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

popoic
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

popoic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

popoic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

popoic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

popoic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

popoic
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

popoic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

popoic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

popoic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

popoic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

popoic
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

popoic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

popoic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

popoic
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

popoic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

popoic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

popoic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

popoic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

popoic
5百万人のスピーカー

popoicの使用傾向

傾向

用語«POPOIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«popoic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、popoicに関するニュースでの使用例

例え

«POPOIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpopoicの使いかたを見つけましょう。popoicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Potop:
Z którymi bić się trudno, bo przecie gromada, ale albo ich wpuściwszy, pięknie popoić, a w nocy śpiących wyrżnąć (każdy gospodarz uczynić to może), albo ich w piwach mocnych potruć, albo o co tam nietrudno, swawolną także kupą na nich ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
2
Powieści kozackie - Strona 76
Tak mądrze urządziwszy odporne kroki Pan Wojski myślał czy niemożnaby wynaleść zaczepnych – chodził rzeskim krokiem i tak mówił do organisty « A wie waszeć gdyby żydów wysłać z wódką, popoić kozactwo, a na pjane puścić ...
Michał Czajkowski, 1837
3
Kolekcja klasyki polskiej:
Z którymi bić się trudno, bo przecie gromada, ale albo ich wpuściwszy, pięknie popoić, a w nocy śpiących wyrznąć (każdy gospodarz uczynić to może), albo ich w piwach mocnych potruć, albo, o co tam nie trudno, swawolną także kupą na nich ...
Różni autorzy, 2015
4
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 87
... dwa tysiące Szwedów, dla tego dniem przed ostatniem oblęzeniem uprosili oblęźeńcy zawieszenie broni na pół dnia, a w tem wina antałami, wiadrami i różnemi naczyniami spuszczali naszym z watów, chcąc ich popoić, żeby ich Szwedzi, ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
5
Macocha
Że Aron antałek ten dał umyśnie, aby nas popoić... może być, trzeba go okuć. — Nie ma go dawno... I Wal z więzienia wykradziony. — Ej! ej! i papiery zginęły, i Wal zniknął! rzekł Poręba; casus fatalis! Jedź jejmość zawczasu do Smołochowa, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Powiesci z zycia towarzyskiego. (Erzählungen aus dem ...
dosadzili szampanem na cukrowej wieczerzy, musiał pić dla przykładu, musiał popoić swoich kochanych przyjaciół, i w tej chwili żywo przypomniał sobie całą rozmowę przy wieczerzy; téj pijanej rozmowie do rozkosznego życia. Kochana ...
Jozef Dzierzkowski, 1846
7
Stannica Hulajpolska - Tomy 4-5 - Strona 189
S9 – popoić żołnierzy, a mniemałam, przyznaję że pan Jerzy dla IIanny cóś poświęci, bo istotnie ja i IIanna ocalałyśmy mu życie, które całkiem było w ręku zasadzonych na odwach wrogów. – – Opowiedz mi teraz resztę tych poplątanych ...
Michał Grabowski, 1841
8
Macocha, tom trzeci
Że Aron antałek ten dał umyśnie, aby nas popoić... może być, trzeba go okuć. — Nie ma go dawno... I Wal z więzienia wykradziony. — Ej! ej! i papiery zginęły, i Wal zniknął! rzekł Poręba; casus fatalis! Jedź jejmość zawczasu do Smołochowa, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Krzyżacy:
Ludzi, którzy ją przywieźli z leśnego dworca, kazał Danveld popoić i powiesić. Byli tacy w załodze, którzy się czegoś domyślali, ale tym pomieszała w głowie owa niedojda i sami nie wiedzą teraz, czy stała się pomyłka z naszej strony, czy też ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
10
Gawędy ¬Michała ¬Czaykowskiego - Strona 76
Jeśli można to popoić Moskali i pijanych wyrznąć. — Zapewnie Wielmożny Panie, to można; pija szelmy wódkę jak woły brahę , byle im dawać. — Oprócz tego, każdy co się odznaczy dostanie osobną nagrodę. — O Wielmożny Panie, todosyć ...
Michał Czajkowski, 1840

用語«POPOIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpopoicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wilk se rompe el cruzado anterior y dice adiós a la temporada
Tras ser los primeros partidos de temporada titular, Ranko Popoic lo había relegado al banquillo para salir en las segundas partes. En Girona no fue una ... «PlanetaDeporte, 10月 15»
2
Central Canada sizzles as heat moves west
Miran Popoic and Kate Kelemen enjoy the hot sunshine at Mooney's Bay Beach near Ottawa, July 5, 2012. (QMI AGENCY/Tony Caldwell) ... «London Free Press, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Popoic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/popoic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż