アプリをダウンロードする
educalingo
poronienie nawykowe

"poronienie nawykowe"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPORONIENIE NAWYKOWEの発音

poronienie nawykowe


PORONIENIE NAWYKOWEと韻を踏むポーランド語の単語

archiwum dzwiekowe · bakterie brodawkowe · becikowe · bezzarodkowe · bractwo kurkowe · bykowe · drzewo bobkowe · drzewo gozdzikowe · drzewo gutaperkowe · drzewo gwajakowe · drzewo kauczukowe · drzewo tekowe · edytorstwo naukowe · efekty akustyczne dzwiekowe · fale akustyczne dzwiekowe · fale ultradzwiekowe · getto lawkowe · laboratorium jezykowe · pomiary bezstykowe · zdjecie stykowe

PORONIENIE NAWYKOWEのように始まるポーランド語の単語

porofor · porofory · porog · poroh · porohy · porolny · poromansowac · poromantyczny · poronic · poronienie · poronin · poroninski · poroniony · poronna postac choroby · poronny · porosc · porosic · poroskopia · porosl · porosle

PORONIENIE NAWYKOWEのように終わるポーランド語の単語

gruczoly woskowe · instrukcje poselskie sejmikowe · instrumenty smyczkowe · jadro komorkowe · jawnopaczkowe · jezioro reliktowe szczatkowe · jezioro zastoiskowe · katy wierzcholkowe · kieszonkowe · kolo lopatkowe · kolo ratunkowe · kominy tylkowe · komorczakowe · komorki kubkowe · kopytkowe · koszyczkowe · kubki smakowe · liscie laurowe bobkowe · listki laurowe bobkowe · listki zarodkowe

ポーランド語の同義語辞典にあるporonienie nawykoweの類義語と反意語

同義語

«poronienie nawykowe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PORONIENIE NAWYKOWEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poronienie nawykoweを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのporonienie nawykoweの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poronienie nawykowe»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

习惯性流产
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aborto involuntario habitual
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

habitual miscarriage
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अभ्यस्त गर्भपात
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الإجهاض المعتاد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

привычное невынашивание
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aborto habitual
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অভ্যাসগত গর্ভপাত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fausse couche habituelle
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keguguran yang lazim
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

habituelle Fehlgeburt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

習慣的流産
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

습관성 유산
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gogrog habitual
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sẩy thai thường xuyên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பழக்கமாக கருச்சிதைவு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नेहमीचा गर्भपात
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Alışkanlık dıĢı düşük
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

aborto spontaneo abituale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

poronienie nawykowe
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

звичне невиношування
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

avort obișnuită
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνήθους αποβολής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gewoontemisdadiger miskraam
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vanliga missfall
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sedvanlig abort
5百万人のスピーカー

poronienie nawykoweの使用傾向

傾向

用語«PORONIENIE NAWYKOWE»の使用傾向

poronienie nawykoweの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poronienie nawykowe»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、poronienie nawykoweに関するニュースでの使用例

例え

«PORONIENIE NAWYKOWE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からporonienie nawykoweの使いかたを見つけましょう。poronienie nawykoweに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ludwik Hirszfeld (1884-1954): rys życia i działalność naukowa
... Rh+. Ponieważ Hirszfeld wychodził z założenia, że poronienie nawykowe może być spowodowane również podrażnieniem alergicznym mięśnia macicy (typ II), zaproponował leczenie poronień za pomocą ciał przeciwhistaminowych298.
Waldemar Kozuschek, 2005
2
Prace - Wydania 7-12 - Strona 16
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV. ciąża ulega przerwaniu (poronienie wewnątrzmaciczne lub jajowodowe, missed abortion lub labour, poronienie nawykowe). Badania wydzieliny z gruczołów piersiowych, przeprowadzone u 700 ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1956
3
Uniwersytet Wrocławski - Wydanie 1 - Strona 218
Hirszfeld wyrażał pogląd, że niekiedy poronienia nawykowe mogą być wyrazem konfliktu serologicznego. Można wyróżnić dwa typy poronień, mianowicie poronienia polegające na uszkodzeniu płodu przez przeciwciała matki i poronienia ...
Uniwersytet Wrocławski, 1945
4
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 388
Bezpłodność: niemożność po zapłodnieniu donoszenia płodu (np. poronienia nawykowe). Badania laboratoryjne są częścią etapowego postępowania diagnostycznego, obejmującego podstawowy wywiad ginekologiczny, dane dotyczące ...
Birgid Neumeister, 2013
5
Sprawozdania z czynności i prac: Rocznik - Strona 350
Wrocławski Ośrodek Badań Patologii Ciąży wykazał, że różnice W grupie -krwi między matką a płodem mogą prócz choroby hemolitycznej powodować poronienia nawykowe. ` Nasuwało się bardzo Ważne zagadnienie z punktu widzenia ...
Polska Akademia Nauk, 1955
6
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Zabieg zawsze powoduje uszkodzenie szyjki macicy, które z kolei powoduje poronienia nawykowe, porody niewczesne i to, co tutaj tak pięknie przedstawił pan poseł Żochowski, całą wczesną patologię ciąży, za którą to patologię właśnie w ...
Poland. Sejm, 1992
7
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, pielęgniarstwa, ...
U ciężarnych mogą występować nawykowe poronienia (2, 3, 4, 5, 13, 14, 16, 18, 22, 23, 24, 25 ,27, 28, 30, 31, 32, 36, 37, 38, 42, 44, 50, 55, 60, 61, 68, 76, 80, 81, auct.). We wschodniej, północno-wschodniej i zachodniej części Polski ...
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011
8
Niepłodność - Strona 29
Uśrednione wskaźniki Wskaźnik poronień Jednorożna 11 151 260 36,5 16,2 44,6 54,2 Podwójna 8 114 152 32,2 28,3 36 ... można proponować kobietom, u których w wywiadzie odnotowano nawykowe straty ciąż bądź porody przedwczesne, ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
9
Prace i materiały naukowe - Tomy 7-9 - Strona 179
Zaburzenia biosyntezy progesteronu powodują u kobiet liczne nieprawidłowości w funkcjach fizjologicznych i biologicznych organizmu, np: brak miesiączki, zaburzenia w postaci niepłodności, poronienia nawykowe, porody niewczesne itp.
Instytut Matki i Dziecka (Warsaw, Poland), 1966
10
Kultura języka polskiego: fleksja, słowotwórstwo, składnia - Strona 170
Nietypowy szyk majq terminy medyczne cesarskie ciecie, kurza slepota, papuzia choroba, zajçcza warga (ale: dusznica bolesna, gosciec przewlekfy, grypa azjatycka, nowotwor niezlosliwy, ospa wietrzna, poronienie nawykowe, pólpasiec ...
Hanna Jadacka, 2005

用語«PORONIENIE NAWYKOWE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からporonienie nawykoweという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niech poroni w domu
I wypisali, żebym poroniła w domu - opowiada 30-letnia Monika. Wojewódzki ... Kiedy straciła drugą ciążę, lekarze postawili diagnozę: poronienie nawykowe. «Gazeta Wyborcza, 12月 09»
参照
« EDUCALINGO. Poronienie nawykowe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poronienie-nawykowe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA