アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"porozchodzic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOROZCHODZIC SIEの発音

porozchodzic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POROZCHODZIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POROZCHODZIC SIEのように始まるポーランド語の単語

porozbiegac sie
porozbierac
porozbierac sie
porozbijac
porozbijac sie
porozbiorkowy
porozbiorowy
porozbryzgiwac sie
porozciagac
porozciagac sie
porozciagany
porozcierac
porozcinac
porozczepiac
porozczesywac
porozdawac
porozdrabniac
porozdrabniac sie
porozdziawiac
porozdzielac

POROZCHODZIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるporozchodzic sieの類義語と反意語

同義語

«porozchodzic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POROZCHODZIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porozchodzic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのporozchodzic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«porozchodzic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

落伍
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rezagarse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

straggle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छितराना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تنتشر المنازل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

блуждать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

errar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পথভ্রষ্ট হত্তয়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

straggle
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berjurai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

umherstreifen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

散在
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

뿔뿔이 흩어지다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Njupuk break
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đi lộn xộn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு இடைவெளி எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भटकणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dağılmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vagabondare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

porozchodzic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

блукати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rătăci
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποπλανώμαι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verspreid raak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

straggle
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

straggle
5百万人のスピーカー

porozchodzic sieの使用傾向

傾向

用語«POROZCHODZIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«porozchodzic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、porozchodzic sieに関するニュースでの使用例

例え

«POROZCHODZIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からporozchodzic sieの使いかたを見つけましょう。porozchodzic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 358
POROZBIEGAC sie recipr. Herat, dok.. fid) паф einanber »erlaufen. Dzieci mi sie gdzieá porozbiegaíy. Teat. 52, 55. POROZCHODZIC sie recipr. Herat, dot, паф einanber айв einanber getyen; Host, поразходиться. POROZDAWAC cz. Herat ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1138
... ш. dk. роман knìlly w lum; slronç. лит mi .sig _qllzirx' pornsbíeyaly. о Porozbiorowy, a. e. р. islniejqcy po rozlńorle. anroxbiormréi daling! olf/alanis'. Porozchodzic' sie, ill-, od$§-, т. dk. jeden po drnzim. lul» tei «пункт: W róine чгпъпу р‹5)%ё.
Aleksander Zdanowicz, 1861
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
POROZBIEGAC SIE, GAMY sig, v. n. perf coll, to run or scamper away in different directions. POROZCHODZIC SIE, DziMY SIE , "). 71. perf. coll. to separate by walking different ways. POROZDAWAC, E, v. perf. to give away to different persons.
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 177
PORODZIC SIE (1) cz «o wielu: urodzié siç»: Zacnq Woiewodztwa Mazowiec- kiego porodzili siç Szlachtq ktorych uro- dzenie ... POROZCHODZIC SIE (1) cz «o wielu: rozejáé siç kolejno»: Iaki taki powinszo- wawszy mi tak wielkiego szczescia ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
5
Studia Philologica Slavica: - Strona 736
-relationen präsentiert wie Cockiewicz sie in seiner Habilitationsschrift Aspekt na tle systemu slowo- twörczego ... rozchodzic sie -• porozchodzic sie; auseinandergehen; s. verbreiten UJSC — > uchodzic -> pouchodzic entgehen wejsc ...
Gerhard Birkfellner, ‎Bernhard Symanzik, 2006
6
Rzecz o Literaturze słowiańskiéj. 1840-1844 - Tom 1 - Strona 140
„Ah ! żebyście mogli na własne oczy widzieć — woła dopiero poeta, — na własne uszy słyszeć, "co się działo po całym Kraju od brzegów morza aż do zielonawych wód Limu, kiedy się listy porozchodziły. Zaproszeni panowie i rycerze śpieszą ...
Adam Mickiewicz, 1850
7
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok I , 1868-1869 - Strona 89
Po obiedzie ugrupowało się towarzystwo w kilku kółkach, w których rozmawiano o chwili bieżącej, poruszającej ... W tym słowie schodzą się i poznają jedno drugie wszystkie odcienia słowiańskich narzeczy, które się tak dalece porozchodziły.
Kazimierz Józef Turowski, 1868
8
O pridevu čarni u srpskohrvatskom jeziku - Strona 78
prymarne sekundame imperfect. perfeotiva imperfect. perfectiva dojść dochodzić podochodzić, najść nachodzić - najść - — pójść - — iść przejść rozejść się przechodzić rozchodzić Bię poprzechodzić, na- porozchodzić się ujść uchodzić ...
Franciszek Sławski, ‎Mieczysław Basaj, ‎Wiesław Boryś, 1987
9
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ... - Strona 23
(Wilno 1857, Tomów 2) (Ciąg dalszy) Oprócz starożytnych podań i baśni, których rzecz dzieje się w nieoznaczonem ... w całości tu przytaczamy: • Raz dwóch chłopców popędzili woły w las, nad sam brzeg lrpienia; woły porozchodziły się po ...
Wojciech Maniecky, 1858
10
Revoljucionnyj ped-em 1861 goda v Korolevstve Polʹskom:
Kompanie te zbliżając się z różnych punktów do miasta wprowadzone zostały przez mieszkańców m. ... oraz przy śpiewie hymnu narodowego weszły do kościoła katedralnego, skąd po ukończeniu nabożeństwa porozchodziły się. W dniu ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Stefan Kieniewicz, ‎Ilʹi︠a︡ Solomonovich Miller, 1963

参照
« EDUCALINGO. Porozchodzic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/porozchodzic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż