アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"porozsypywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOROZSYPYWACの発音

porozsypywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POROZSYPYWACと韻を踏むポーランド語の単語


doczlapywac
doczlapywac
dokopywac
dokopywac
dokupywac
dokupywac
dosypywac
dosypywac
nadlupywac
nadlupywac
nadsypywac
nadsypywac
nadszarpywac
nadszarpywac
nakapywac
nakapywac
naklepywac
naklepywac
nasypywac
nasypywac
obdrapywac
obdrapywac
obkopywac
obkopywac
oblupywac
oblupywac
obsypywac
obsypywac
obszarpywac
obszarpywac
obszczypywac
obszczypywac
obtupywac
obtupywac
ochlapywac
ochlapywac
odklepywac
odklepywac
odkopywac
odkopywac

POROZSYPYWACのように始まるポーランド語の単語

porozsadzac
porozscielac
porozsiadac sie
porozsiewac
porozsiewac sie
porozstawiac
porozstrzygac
porozsuwac
porozswiecac sie
porozsychac sie
porozsylac
porozsypywac sie
porozszczepiac
poroztaczac
poroztapiac
poroztracac
poroztrzasac
poroztwierac
poroztykac
porozumiec sie

POROZSYPYWACのように終わるポーランド語の単語

odkupywac
odlupywac
odrapywac
odsapywac
odsypywac
odszczepywac
okapywac
oklepywac
okopywac
okupywac
osypywac
oszczypywac
otrzepywac
otupywac
pochlipywac
pochrapywac
podkopywac
podkupywac
podlapywac
podosypywac

ポーランド語の同義語辞典にあるporozsypywacの類義語と反意語

同義語

«porozsypywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POROZSYPYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porozsypywacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのporozsypywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«porozsypywac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

porozsypywac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

porozsypywac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

porozsypywac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

porozsypywac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

porozsypywac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

porozsypywac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

porozsypywac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

porozsypywac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

porozsypywac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

porozsypywac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

porozsypywac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

porozsypywac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

porozsypywac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

porozsypywac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

porozsypywac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

porozsypywac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

porozsypywac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

porozsypywac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

porozsypywac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

porozsypywac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

porozsypywac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

porozsypywac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

porozsypywac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

porozsypywac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

porozsypywac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

porozsypywac
5百万人のスピーカー

porozsypywacの使用傾向

傾向

用語«POROZSYPYWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«porozsypywac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、porozsypywacに関するニュースでの使用例

例え

«POROZSYPYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からporozsypywacの使いかたを見つけましょう。porozsypywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 714
< Po -|- Rozetrajać > POROZSYPYWANIE Porozatrajanie, a, blm., czynność ez. Porozstrajać. Porozstrajanie się, a s., blm., czynność cz. Porozstrajać i. PorOZStrzelaĆ, a, al rozstrzelić jedno a. rozstrzelać jednego po drugim : P. przestępców.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
2
The Construal of Space in Language and Thought
... motivating the 'distributive' sense: the episodes which make up the action designated by the prefixed verbs follow each other. Thus the distributive sense of po- may be said to be multiply motivated. 4. Porozsypywac is another example of the ...
Martin Pütz, ‎René Dirven, 1996
3
Pamiętniki Janczara, czyli, Kronika turecka Konstantego z Ostrowicy: ...
Porosypac się — porozsypywać się: Wory, w których były czerwone złote w liizbio sześćdziesiąt tysięcy, porosypały sio 259. Posiliczny — posiłkowy: Z tych ci ludzi czyni posiliczne ufy 190. Postanowienie — przepis: Każdy ma postanowienie, ...
Konstanty Michałowicz, ‎Jan Łoś, 1912
4
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 45
Pœrozfesoné mjexé fui zbœzô stojalé pœd scanç (porozwiqzywane wory pelne zboza staly pod scianq). pœrozsa3éc, -q, -él, si, porozsadzac. Pœrozsa^è te dfeva, bœ jim je za vçzkœ (za ciasno). pœrozsépac, -jq, -êl, si., porozsypywac. Wœna ...
Stefan Ramułt, 1993
5
Król Kruków
Mamo! – zawołała Blue, zbiegając po schodach. Maura stała właśnie przy kuchennym blacie i robiła bałagan, zaparzając jakąś śmierdzącą liściastą herbatę. Nie odwróciła się. Na całym blacie widać było zielone plamy porozsypywanych ziół.
Maggie Stiefvater, 2013
6
Kartki z podrózy 1858-1864 roku: Włochy, Neapol, Francya, Belgija, ...
... oderwana od niego, pokryta oliwnemi ogrodami, z zamkiem na szczycie i poczętą drogą a raczej mostem, co ją miał znów z wybrzeżem połąJest to Nisita porozsypywanych po całém mieście, wysepka ta jeszcze była także więzieniem czyć.
Józef Ignacy Kraszewski, 1874
7
Od Kozienic do Tobruku - Strona 135
Po chwili nadchodzą strzelcy, którzy zbierali porozsypywany nasz ubogi dobytek i słyszę jak na boku opowiadają coś Kogutowi, co budzi widocznie oburzenie kaprala, bo głośno przeklina. — Wie pan co się stało — podchodzi do mnie.
Tadeusz Witowiecki, 1970
8
Pragmatyka przekładu: przypadki poetyckie - Strona 122
Mierzy on zbyt wolno (nieskończenie długo, mijały epoki) upływający czas, w którym samica bez imienia układa(ła) misterną fryzurę - trwaniem faktów mityczno-historycznych, porozsypywanych w przestrzeni kilku stuleci, porozdzielanych ...
Krystyna Pisarkowa, 1998
9
Świadomość słowiańska Jana Kochanowskiego: z zagadnień psychiki ...
Dzie- sia.tki przyczynków i rozpraw szczególowych, porozsypywanych w cia.gu ostatnich lat powyzej setki po najrozmaitszych studiach oraz po czasopis- mach specjalistycznych - przygotowafy nam tutaj dokumentacjç nader cie- kawa., ...
Tadeusz Ulewicz, 2006
10
Średniowieczna arabska literatura podróżnicza:
Tadeusz Ułewicz 1 Oprócz recenzji szczegółowych, porozsypywanych po czasopismach, dawały to zwłaszcza pośmiertne oceny całościowe twórczości. Oto one, w porządku chronologicznym: T. Ulewicz, Józef Spytkowski (13 X 1907 — 3 X ...
Maria Kowalska, 1972

参照
« EDUCALINGO. Porozsypywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/porozsypywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż