アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"okupywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOKUPYWACの発音

okupywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OKUPYWACと韻を踏むポーランド語の単語


doczlapywac
doczlapywac
dokopywac
dokopywac
dokupywac
dokupywac
dosypywac
dosypywac
nadlupywac
nadlupywac
nadsypywac
nadsypywac
nadszarpywac
nadszarpywac
nakapywac
nakapywac
naklepywac
naklepywac
nasypywac
nasypywac
obdrapywac
obdrapywac
obkopywac
obkopywac
oblupywac
oblupywac
obsypywac
obsypywac
obszarpywac
obszarpywac
obszczypywac
obszczypywac
obtupywac
obtupywac
ochlapywac
ochlapywac
odklepywac
odklepywac
odkopywac
odkopywac

OKUPYWACのように始まるポーランド語の単語

okup
okupacja
okupacyjny
okupancki
okupant
okupic
okupic sie
okupiciel
okupienie
okupnik
okupno
okupny
okupowac
okupowanie
okupowy
okupywanie
okurek
okurzac
okurzanie
okurzelisko

OKUPYWACのように終わるポーランド語の単語

odkupywac
odlupywac
odrapywac
odsapywac
odsypywac
odszczepywac
okapywac
oklepywac
okopywac
osypywac
oszczypywac
otrzepywac
otupywac
pochlipywac
pochrapywac
podkopywac
podkupywac
podlapywac
podosypywac
podsypywac

ポーランド語の同義語辞典にあるokupywacの類義語と反意語

同義語

«okupywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OKUPYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語okupywacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのokupywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«okupywac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

okupywac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

okupywac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

okupywac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

okupywac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

okupywac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

okupywac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

okupywac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

okupywac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

okupywac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

okupywac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

okupywac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

okupywac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

okupywac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

okupywac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

okupywac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

okupywac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

okupywac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

okupywac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

okupywac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

okupywac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

okupywac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

okupywac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

okupywac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

okupywac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

okupywac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

okupywac
5百万人のスピーカー

okupywacの使用傾向

傾向

用語«OKUPYWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«okupywac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、okupywacに関するニュースでの使用例

例え

«OKUPYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からokupywacの使いかたを見つけましょう。okupywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 704
«zajmowaö, zajac terytorium obcego panstwa» Dktos okupuje cos: Najezdzcy okupowali kraj. 2. «zajmowaé, zaj^c, brac, wziqc cos w po- siadanie na pewien czas dla osiagniecia okreslonego celu» □ ktoá okupuje cos: Przez dwie godziny ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 599
O. czegoś: Okupacja kraju, miasta. Okupacja fabryki, zakładu. okupić dk Via, okupię, forma dokonana czas. okupywać. Zob. AKCENT. okupować ndk IV a. dk IV 1. «zajmować, zająć terytorium obcego państwa- □ k t o ś okupuje coś: Najeźdźcy ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 491
~tów «ten, kto dokonuje okupacji, sprawuje wladze na obszarze okupowanym»: Walczyé z okupantem. okupic dk Via, ~piç, ~pisz, okup, ~pil, ~piony — okupywac ndk Villa, ~pujç, ~pujesz, ~puj, ~ywal, ~ywany I. «oplacié coS jakims, zwykle ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 416
'zajmowac, brac eos w posiadanie (zwykle zbyt dhigo)' okupywac cz. rzad. ndk Ib, -any - okupic dk Vllb, -piony 1. 'przyplacac eos czyms; osiqgac eos znacznym kosztem' 2. 'wynagradzac, wyrówny- wac eos' okupywac sie -okupic sie 'placac ...
Bogusław Dunaj, 2000
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 506
2: Strajk o. okupant m IV «ten, kto dokonywa okupacji, sprawuje władzę na obszarze okupowanym* Qc.) okupić dk Via, ~ony — rząd. okupywać ndk VIIIa, mywany 1. «opłacić co jakimś, zwykle wielkim kosztem*: Krwią o. wolność. Zdobycie ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
1. polit. {państwa, terenów) occu- pation; być pod okupacją be under occupation. 2. prawn. occupancy. okupacyjny a. occupation, occupying; stra|k okupacyjny stay-in /. sit-down strike. okupant mp occupier. okupić pf. zob. okupywać ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Studyum polityczne - Strona 13
Widzimy, jak niektóre państwa, między temi Austrya na czele – zbyt drogo okupują kredyt, procenta od długów państwa, pochłaniają gdzie niegdzie połowę dochodów i idą tym sposobem na nieproduktywne cele, ujmując własnemu narodowi ...
Mieczyslaw Lubomir Treter, 1869
8
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
... mieszali i tworzyli jeden naród. — Robot nicy okupowali fabryki w odpowiedzi na ma- sowe redukcje. - Niemcy hitlerowskie okupowaly prawie calq Europç. - Wojska chiñskie okupuja prowincje wietnamskie. OKUPYWAC - OKUPIC — NPAœ ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
9
Młodzieżowe konspiracyjne organizacje niepodległościowe w ...
Po dwutygodniowej wojnie z Polską granica niemiecko-bolszewicka ma się przedstawiać w następujący sposób: Niemcy będą okupywać Polskę po San z wyjątkiem woj. lubelskiego, następnie Wisłą przez Pruszków, Wyszogród, Ciechanów, ...
Eugeniusz Bachta, 1997
10
Reforma czynszowa w Ordynacji Zamoyskiej 1833-1864 - Strona 247
W latach 1837/38-1842/43 zabroniono, jak wiadomo, okupywania się wiosną i latem rolnikom, którzy w tym okresie powrócili do pańszczyzny, bądź nie okupili się w trzecim kwartale. Zarządzenie to było po prostu naruszeniem dobrowolności ...
Ryszard Bender, 1995

参照
« EDUCALINGO. Okupywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/okupywac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż