アプリをダウンロードする
educalingo
portlandzki

"portlandzki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPORTLANDZKIの発音

portlandzki


PORTLANDZKIと韻を踏むポーランド語の単語

alandzki · burgundzki · clevelandzki · dortmundzki · falklandzki · finlandzki · flamandzki · gotlandzki · grenlandzki · helgolandzki · irlandzki · islandzki · jezyk flamandzki · jezyk irlandzki · jezyk islandzki · jutlandzki · karagandzki · kokandzki · kurlandzki · luandzki

PORTLANDZKIのように始まるポーランド語の単語

portfolio · portier · portiera · portierka · portiernia · portierski · portierstwo · portki · portkowy · portland · portman · portmoneta · portmonetka · portnoy · porto · porto alegre · porto franko · porto novo · porto rico · portofino

PORTLANDZKIのように終わるポーランド語の単語

ahmadabadzki · akadzki · niderlandzki · normandzki · nowofundlandzki · nowozelandzki · ostendzki · owczarek szetlandzki · polnocnoirlandzki · porost islandzki · samarkandzki · stralsundzki · szetlandzki · szpat islandzki · tajlandzki · wagabundzki · waksmundzki · wellandzki · wilczarz irlandzki · zelandzki

ポーランド語の同義語辞典にあるportlandzkiの類義語と反意語

同義語

«portlandzki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PORTLANDZKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語portlandzkiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのportlandzkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«portlandzki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

波特兰
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de Portland
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

of Portland
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पोर्टलैंड के
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من بورتلاند
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Портленд
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de Portland
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পোর্টল্যান্ড এর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de Portland
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Portland
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Portland
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ポートランドの
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

포틀랜드
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Portland
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Portland
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போர்ட்லேண்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पोर्टलँड या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Portland
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di Portland
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

portlandzki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Портленд
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de Portland
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Πόρτλαντ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Portland
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Portland
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

av Portland
5百万人のスピーカー

portlandzkiの使用傾向

傾向

用語«PORTLANDZKI»の使用傾向

portlandzkiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«portlandzki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、portlandzkiに関するニュースでの使用例

例え

«PORTLANDZKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からportlandzkiの使いかたを見つけましょう。portlandzkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 27
Cementy portlandzkie to spoiwa hydrauliczne otrzymywane z klinkieru cementowego portlandzkiego (tzn. wypalonych w temperaturze spiekania zmielonych surowców – głównie wapieni marglistych i glinokrzemianów) zmielonego z ...
Edward Szymański, 2010
2
Prace Instytutu Techniki Budowlanej: Materiały budowlane i ich ...
Cement Do badań stosowane były wyłącznie cementy portlandzkie marek 250, 350 i 450, pochodzące z następujących cementowni: cement portlandzki 250 „Górka", cement portlandzki 350 „Chełm", cement portlandzki 350 „Warszawa", ...
Instytut Techniki Budowlanej (Warsaw, Poland), 1966
3
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Klasa konsystencji Ilość składników Klasa betonu Klasa cementu mieszanki betonowej wg cement [kg] żwir [l] piasek [l] woda [l] metody Vebe C8/10 Portlandzki 32,5 V1iV2 217 260 341 779 738 661 432 410 367 148 165 216 V3 V4 C12/15 ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
4
Wielka Księga Wynalazków
Klinkier mieli się na pył i miesza z odrobiną gipsu, by powstał tak zwany cement portlandzki, rodzaj najczęściej dzisiaj stosowany. Cement portlandzki jest też podstawowym składnikiem współczesnej zaprawy murarskiej. Dzisiaj największym ...
Thomas J. Craughwell, 2010
5
Materiały i studia: Zagadnienia chemii budowlanej i materiałów ...
Założony plan przewiduje wzrost produkcji cementu portlandzkiego marki 350, którego procentowy udział od i965 do i970 r. będzie wynosić ok. 50% globalnej produkcji cementu. W i980 r. produkcja cementu portlandzkiego 350 zmaleje do ...
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1965
6
Prefabrykowane pale wbijane - Strona 24
Podczas prefabrykacji pali do betonu stosowano cement portlandzki. Zalecany stosunek wody do cementu wynosił w granicach 0,45 ÷ 0,48. Pale wyjmowano z form po uzyskaniu przez beton wytrzymałości 20 ÷ 25 MPa. Czas, po którym pale ...
Kazimierz Gwizdała, 2005
7
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 251
Najbardziej znany i rozpowszechniony w budownictwie jest c. portlandzki, wytwarzany przez wypalanie w temp. 1450°C margli lub wapieni z gliną i zmielenie uzyskanego tak klinkieru portlandzkiego z dodatkiem gipsu dwuwodnego ...
Jan Wojnowski, 2005
8
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 55
Najczęściej stosuje się cement portlandzki lub cement hutniczy. Zaprawy te charakteryzuje dobra przyczepność, duża wytrzymałość, mała nasiąkliwość. Zaprawy te szczególnie nadają się do murów silnie obciążonych, ścianek działowych ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001
9
II [i.e. Drugi] Kongres Nauki Polskiej: materiały i dokumenty, ...
parametrami, mającymi wpływ na jakość tworzywa wiążącego, jakimi są wady sieciowe tworzące się podczas syntezy krystalicznej fazy alitowej przy wypalaniu klinkieru portlandzkiego. Przewiduje się kontynuowanie prac w celu rozeznania ...
Edward Hałoń, ‎Polska Akademia Nauk, 1974
10
Weźmisz czarno kure...:
Po kolei rzucali na walce maszyny bękitne bryy. Starzy chemscy budowla"cy wspominają, Ze nigdy w Zyciu nie trafili na tak dobry materia jak ten lekko niebieskawy portlandzki cement z partii W/821c. W W kamiennym kręgu rze9niowe niebo ...
Andrzej Pilipiuk, 2017

用語«PORTLANDZKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からportlandzkiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Strach patrzeć?
Mimo położenia na terenach rolniczych, przeważa tu przemysł oraz handel i usługi. Cementownia wytwarza cement portlandzki oraz inne rodzaje cementu, ... «Gość Lubelski, 9月 15»
2
Złota Setka 2014. Prezentacja filarów opolskiej gospodarki
Spółka oferuje szeroki asortyment produktów – są to: cement portlandzki (CEM I), cement portlandzki wieloskładnikowy (CEM II), cement hutniczy (CEM III) oraz ... «Nowa Trybuna Opolska, 3月 15»
3
Eksperci: cement z czasów rzymskich był lepszy niż obecny
"W porównaniu z cementem z czasów Cesarstwa, cement portlandzki, jaki stosowany jest powszechnie od dwustu lat w tych warunkach nie oparłby się erozji ... «Nauka W Polsce, 6月 13»
4
Tajemnice doskonałego cementu
Cement portlandzki służy jako spoiwo współczesnych betonów. Aby go uzyskać konieczna jest temperatura 1450 stopni Celsjusza. Rzymianie wytwarzali swój ... «KopalniaWiedzy, 6月 13»
5
Szlaki turystyczne Szczecina: „Wycieczka po porcie” cz II
Produkcję uboczną stanowił cement portlandzki. W 1921 r. hutę przejęły zakłady w Lubece. Przed I wojną światową wybudowano tutaj elewator zbożowy, jeden ... «Wiadomosci 24, 5月 12»
6
W Międzyrzeczu gotycka fara odsłoniła kolejną tajemnicę
Na jednym z portali trafiamy na informację o tzw. cemencie portlandzkim, opatentowanym w 1824 r. przez Josepha Aspdina. Przypominał kamień portlandzki ... «Gazeta Lubuska, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. Portlandzki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/portlandzki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA