«POSILNY»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
posilnyの使いかたを見つけましょう。
posilnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Nie był to posilny odpoczynek, lecz starcze półczuwanie. Zjadliwa, błędna boleść nie usunęła się, nie ukoiła, lecz jak topór kata, ciężka i nieujęta, wisiała w postaci snu nad znękaną jego duszą. Śniło mu się, że stoi na rozmiękłej grobli, ...
2
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Korzenie ususzone, i zmielcne, na piwo zdrowe warzone być mogą, iak słod: z tychże drogiego czasu chleb zdrowy, i posilny piec się dale. 143. Pięciornik Quinquefolium. Fünfblat. Rośnie po mieyscach piaszczystych. Ma na każdym prątku ...
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
3) (id) quitfen. 4) máttiger twe: Pen. silanie, Posilenie, Posiłeczny, adj. NB. felt. :) fatt po- siłkowy. Nar. V.556. 2) fatt posilny, • Stryik, 545 | - *- } *id. Prin, u. Po VI. 1) bie 5efiling. 2) bie 3ę, qud binter einem brein, w, cig, u. fig. o• • i” o s 929 Posiłek.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Kraft, Präp-, kraft meines Amtes mocq mego urze du, Ern. Hdb. In Kraft dessen 2c. na mocytego etc. Kraftbrühe, Kraftsuppe, f. die, roso posilny; cf bulion, g. Tr. polewka silna, rosoi posilajcy. Kraftgenie, n. das glowa tega, duch wielki, B. Kräftig ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Zoologia krótko zebrana: Źwierzęta ssące - Tom 1 - Strona 17
... gatunku z'wierza,t znayduia, zaspokoienie prawie Tvszystkich potrzeb swoich. Grenland- czyk zyie fokamf, Aleuta "wielorybami, Syryy- czyk z "wie! blanda, Lapoñczyk z reuifera^mai^ posilny pokarm, wygodne odzienie i równie •^czych ¡ak ...
Bonifacy S. Jundziłł, 1829
Chociaż młodzieńcy nasigorąco pragnęli wydostać sięz dolinybez wyjścia, nie zapominali, żedo pracy trzeba przede wszystkim siłi zdrowia, a tylkowygody, ciepłe mieszkanie, posilny pokarm mogłyim to zdrowiezapewnić. Na odzienie i ...
7
Pisma wierszem i prosą: oryginalne i tłómaczone - Tom 1 - Strona 33
Zdrowy, smaczny, posilny zwłaszcza kiedy siary Byle tylko w uzyciu nie przepełnić miary ;j Bo ten się mędrca szczycić nie może imieniem, Kto pierwszey nazwał trunek nieszczęsć zapomnieniem. I ty z nim póyść w ten zawód zdaicz się bydź ...
Dyzma Bończa Tomaszewski, 1822
8
Jan z Teczyna. Powiesc historyczna - Tom 3 - Strona 138
i do zdrowia i do oyczyzny twoiéy powrócił. Tęczyński ścisnął czule rękę kapłana. Tym czasem żona Pasterza i córka iego Lowna przyniosły do łoża chorego posilny rosół z biatuchy i pieczone mięso rena, sam starzec wyniósł wódkę pędzoną ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1825
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
sérzysko, podpuszcza* podpustka,f présure, f. ; *- sztokfisz solony, dan, g. u, m. morue sa, * a posilić, ożywić, 'zepić; récréer, rafraichir, nforter; fid) an einem Grun|aben 5 posilić się wypiy co 3 se rafraichir en buun coup Ib, a. posilający, posilny, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Poezye własne i przekłady
Wysoki zaszczyt rodu, wielkie męża dzieła, I twarz wdzięczna, iey serce i umysł zaięła: Chowa w pamięci wszystkie słowa bohatéra, Posilny członkom troska spoczynek odbiéra. Gdy zaś oświecił ziemię złoty promień Feba, A iutrzeńka ...
