アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poskoczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOSKOCZNYの発音

poskoczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSKOCZNYと韻を踏むポーランド語の単語


adiutant przyboczny
adiutant przyboczny
akcent poboczny
akcent poboczny
bezobloczny
bezobloczny
bezobroczny
bezobroczny
bezzwloczny
bezzwloczny
boczny
boczny
caloroczny
caloroczny
coroczny
coroczny
cwiercroczny
cwiercroczny
czworoboczny
czworoboczny
dalekowzroczny
dalekowzroczny
dlugowzroczny
dlugowzroczny
dooczny
dooczny
doroczny
doroczny
drugoroczny
drugoroczny
drzewotoczny
drzewotoczny
dwuboczny
dwuboczny
dwunastoboczny
dwunastoboczny
dwuoczny
dwuoczny
dwuroczny
dwuroczny

POSKOCZNYのように始まるポーランド語の単語

poskapic
poskapywac
poskarzyc
poskarzyc sie
poskladac
posklaniac
posklecac
posklejac
posklejac sie
poskoczek
poskoczyc
poskok
poskracac
poskramiac
poskramiacz
poskramiajaco
poskramianie
poskrecac
poskrecac sie
poskreslac

POSKOCZNYのように終わるポーランド語の単語

dziesiecioboczny
element toczny
jednooczny
jednoroczny
jezyk potoczny
kazdoroczny
kroczny
krok polrozkroczny
krotkowzroczny
krwiotoczny
krwotoczny
ledwie widoczny
ledwo widoczny
lewoboczny
malo widoczny
mroczny
naboczny
nadobloczny
nadoczny
nadwzroczny

ポーランド語の同義語辞典にあるposkocznyの類義語と反意語

同義語

«poskoczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSKOCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poskocznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのposkocznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poskoczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

poskoczny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poskoczny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

poskoczny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

poskoczny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

poskoczny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

poskoczny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poskoczny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

poskoczny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poskoczny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

poskoczny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

poskoczny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

poskoczny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

poskoczny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poskoczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

poskoczny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

poskoczny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

poskoczny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

poskoczny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poskoczny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

poskoczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

poskoczny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poskoczny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

poskoczny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

poskoczny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

poskoczny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

poskoczny
5百万人のスピーカー

poskocznyの使用傾向

傾向

用語«POSKOCZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poskoczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、poskocznyに関するニュースでの使用例

例え

«POSKOCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からposkocznyの使いかたを見つけましょう。poskocznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Poskoczny «sunący poskokiem, żwawy» : „chód lekki i poskoczny" Dach. II, 15. Por. u Reja: „Nazbyt poskocznego albo bujnego młokosa'', u Klon o wieza : „Poskoczny strumyczek", u Dmochowskiego : „Tam czysta we da nurtem poskocznym ...
Witold Doroszewski, 1949
2
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 156
To aczci prawda iest, iżci iuż ku starości nie tak buyne a poskoczne być musi, - ale iżby sie nie miało w niwecz nie przygodzić, mało tego widamy, chyba iżby było iakie nazbyt ochorzałe, a od Pana Boga skarane. A wszakoży ono nazbyt ...
Mikołaj Rej, 1829
3
Żywot człowieka poczciwego - Strona 341
A wszakoż i ono nazbyt poskoczne albo nazbyt bujne a szalone, niewiem co też ma naprzód przed owcm statecznem a spokojnem. Bo to znajdzie i między młodymi ludźmi, iż będzie jeden bystrzejszy a szaleńszy niż drugi. Ale by się na kogo ...
Mikołaj Rej, 1859
4
Żywot czlowieka poczciwego: Przez Mikołaja Reja z Nagłowic. Das ...
A wszakoż i ono nazbyt poskoczne albo nazbyt bujne a szalone, niewiem co też ma naprzód przed owem statecznem a spokojnem. Bo to znajdzie i między młodymi ludźmi, iż będzie jeden bystrzejszy a szaleńszy niż drugi. Ale by się na kogo ...
Mikołaj Rej, 1859
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 353
... Odstqpiwszy skrzydla, na którym byl jako posileczny stanal Warg. poskarzedzic «oszpecic, pobrudzic, po- kalaé»: Nie poskarzedzona droga jego PPul. poskoczny «skoczny, wartki, zwawy»: Nazbyt poskocznego albo bujnego mloko- sa figle ...
Stefan Reczek, 1968
6
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 373
POSKOCZNY, a, e, — ie adverb., poskakujqcy ; Sorab. i. z poszkókom; Croat, poszkocheze, ppfenb, fpringenb. Po- skoczny strumyezek. Klon. Fl. A 3. Tarn czysta woda nurtem poskocznym wyplywa. Dmoch. II. 2, 133. Tru- dno, aieby pieszy ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
7
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 445
Kaplan ma bytí stateczny albo jediiostajiiy. Glicz. W'ych. O 6. Slatecznego zowi^ powaini ludzie pa.iienka, povvladajac, iz rzysty stateczny mí.nlzieniec , by mia» byó panienka; nazliyt poskoczne- go nifúkosa figle 'ninaez sie nie przygodza. Bej.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
8
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 252
Razem tu 46 przymiotników, powtórzonych 189 r. Prócz tego: </ro£ 1, łowczy 1, /o&&t 1, wz/orf 3, naporny 1, nawałny 1, oprzątny 1, otwierny 1, plenny 1, poboczny 1, poskoczny 4, próbny 1, starożytny 2, trefun- kowy 3, umyślny 1, warchotny 1, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
9
Historia literatury i jezyka polskiego.-cz.2.Wypisy z literatury ...
To aczci prawda jest, iżci już ku starości nie tak bujne a poskoczne być musi, ale iżby sie nie miało w niwecz nie przygodzić, mało tego widamy, chyba iżby było jakie nazbyt ochorzałe a od Pana Boga skarane. A wszakoż i ono nazbyt ...
Konrad Górski, 1938
10
Orland szalony, tom III
(przysłówek:) głupio; w głupi sposób. 790. poskoczny (daw.) — prędki, nierozważny. 791. spórka (daw.) — walka, pojedynek. 792. parlament (daw.) — [tu:] sąd cesarski. 793. pław niezbrodzony (daw.) — woda [głęboka, niedająca się przebyć ...
Ludovico Ariosto, 2016

参照
« EDUCALINGO. Poskoczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poskoczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż