アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poskramiacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOSKRAMIACZの発音

poskramiacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSKRAMIACZと韻を踏むポーランド語の単語


antyutleniacz
antyutleniacz
autoutleniacz
autoutleniacz
cewiacz
cewiacz
doganiacz
doganiacz
dopelniacz
dopelniacz
dorabiacz
dorabiacz
doszczelniacz
doszczelniacz
dotleniacz
dotleniacz
doziebiacz
doziebiacz
hadziacz
hadziacz
naganiacz
naganiacz
nagarniacz
nagarniacz
nalepiacz
nalepiacz
napelniacz
napelniacz
naprawiacz
naprawiacz
nastawiacz
nastawiacz
natleniacz
natleniacz
odplamiacz
odplamiacz
podkarmiacz
podkarmiacz
uziemiacz
uziemiacz

POSKRAMIACZのように始まるポーランド語の単語

poskracac
poskramiac
poskramiajaco
poskramianie
poskrecac
poskrecac sie
poskreslac
poskrobac
poskrobac sie
poskrobek
poskrom
poskromca
poskromic
poskromiciel
poskromicielka
poskromienie
poskromniec
poskrypt
poskrzeczec
poskrzyc

POSKRAMIACZのように終わるポーランド語の単語

nawaniacz
nawapniacz
nawilgatniacz
obezwladniacz
objasniacz
objawiacz
obmawiacz
obrebiacz
oceniacz
ochraniacz
odbrazawiacz
odczyniacz
odgaleziacz
odgarniacz
odluzniacz
odnawiacz
odoliwiacz
odprawiacz
odrdzewiacz
odrzwiacz

ポーランド語の同義語辞典にあるposkramiaczの類義語と反意語

同義語

«poskramiacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSKRAMIACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poskramiaczを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのposkramiaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poskramiacz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

domador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tamer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जानवरों का शिक्षक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مروض
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

укротитель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

domador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দমনকারী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dompteur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tamer
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dompteur
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

調教師
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

길들이는 사람
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tamer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người nuôi súc vật
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tamer
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

माणसाळवणारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hayvan terbiyecisi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

domatore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

poskramiacz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

приборкувач
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dresor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θηριοδαμαστής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tamer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tamer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tamer
5百万人のスピーカー

poskramiaczの使用傾向

傾向

用語«POSKRAMIACZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poskramiacz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、poskramiaczに関するニュースでの使用例

例え

«POSKRAMIACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からposkramiaczの使いかたを見つけましょう。poskramiaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma: Faraon - Strona 188
Na podwórko weszli z ulicy dwaj nadzy psyllowie, czyli poskramiacze wężów, z torbą pełną jadowitego gadu, i zaczęli widowisko. Młodszy grał na fujarce, a starszy począł owijać się małymi i dużymi wężami, z których każdy wystarczyłby do ...
Bolesław Prus, 1949
2
Wybór pism z lat 1846-1851 - Tom 9 - Strona 197
Złożył u mnie klejnotów i złota za talent, a nie jada mięsa ani nie pije wina... Musi to być wielki prorok albo wielki złodziej!..." Na podwórko weszli z ulicy dwaj nadzy psyllowie, czyli poskramiacze wężów, z torbą pełną jadowitego gadu, i zaczęli ...
Jan Kanty Podolecki, 1955
3
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Skonstruowany natomiast przeze mnie podkurzacz- poskramiacz tych wad nie posiada, jest mniejszy, lżejszy, kurzywa nie potrzebuje, nie trzeba go rozpalać, przeto nie parzy, nie gaśnie, pszczół nie niszczy, nie plami, stawiać go można w ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1936
4
Tajemnica Nefrytanii
Załoga Poskramiaczy Zła – zaśmiał się Triks. – Tak jest – dodał triumfalnie Rizam. – W skrócie ZPZ. – Doskonale, Załogo Poskramiaczy Zła. Przyjmijcie kolejne wyzwanie. Zjedzcie kanapki, które zrobił Triks – zażartowała Larysa, zapraszając ...
Katarzyna Petrykowska, 2015
5
Twoja twarz jutro:
ziemię bez nadziei na ratunek, no więc ta kobieta walczyła z Bondem, czy też z Connerym, wyrzucając przed siebie uzbrojone w ostrza nogi, a on utrzymywał ją na bezpieczną odległość za pomocą krzesła, jak poskramiacz zniedołężniałych ...
Javier Marías, 2016
6
Ubezpieczenia przestępstw komputerowych: - Strona 36
Pojęcie hacker (od ang. hack – ciąć, kiereszować, krajać1) tłumaczy się jako „poskramiacz komputerów”, „ rozpruwacz komputerów”. Hackerów można podzielić na pięć kategorii2: 1. nowicjuszy, których działania są nieprzewidywalne, ...
Agnieszka Ferenc, 2015
7
Dziennik
Posz amzobaczyć iochodziam wodą jej gorące, czerwone przeguby. Peter,jeszcze przy schodach, znowu zaczą się niecierpliwić,z paskiem w ręcewszed dopokoju jak poskramiacz zwierząt. Alepani nie posz a z nim,siedzia anadal przy biurku ...
Anne Frank, 2015
8
Szamanizm: filozofia, religia, praktyka dla początkujących:
W innych przypadkach początkujący szaman musi pokazać swoją warto9ć, poprzez ujarzmienie i kontrolowanie swoich duchów pomocniczych, tak jak w 9wiecie fizycznym postępuje poskramiacz zwierząt z lwem lub soniem.
James Endredy, 2014
9
Poppy Pym i klątwa faraona
Przepowiadam, że pokochasz tę książkę. Madame Pym, prognostka, przepowiadaczka i wszechstronna czytaczka umysłu Po prostu miażdży. Luigi, poskramiacz lwów Wraaaaaaaaaaaaaaar! Jaskier, lwica Mamie Tacie i Harryemu z wyrazami ...
Laura Wood, 2016
10
Kisuny
Ale nad głosem panował znakomicie. – Rozsądna decyzja. Może pani wysiąść. Schował nóż za cholewę. Pomijając bladość, wyglądał na rozluźnionego. Zrobiłby karierę jako poskramiacz lwów. – Ewa! – Dopadłem drzwi szoferki. – No chodź!
Artur Baniewicz, 2008

用語«POSKRAMIACZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からposkramiaczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1304 schody w niecałe siedem minut. Polski poskramiacz drapaczy …
1304 schody w niecałe siedem minut. Polski poskramiacz drapaczy chmur mistrzem świata. 1304 schody w niecałe siedem minut. Polski poskramiacz drapaczy ... «Sport TVN24, 3月 15»
2
Romski tancerz i poskramiacz piłek finalistami "Mam Talent"
Santiago Gil i Marek Born to kolejni finaliści "Mam Talent". W szóstym odcinku zwyciężyli 11-letni chłopiec, który zachwycił jury zawodowym tańcem ... «TVN24, 11月 13»
3
9 poskramiaczy apetytu, które naprawdę działają
Dietetyk Cynthia Sass, zamiast nich, proponuje dziewięć "naturalnych" i bezpiecznych poskramiaczy apetytu, które albo sprawią, że będziesz odczuwała ... «Wirtualna Polska, 3月 13»
4
Poskramiacz krokodyli
Chłopiec, pochodzący z rodziny hodowców zwierząt, właścicieli Ballarat Wildlife Park w mieście Victoria, upodobania do poskramiania najdzikszych nawet ... «SE.pl, 1月 13»
5
Poskramiacz rekordowego karpia na swojej pierwszej olimpiadzie
W jej ramach odbyły się Karpiowe Mistrzostwa Świata FIPSed'u, w których to po raz pierwszy wziął udział nasz rodak—rekordzista, poskramiacz prawie ... «Kurier Wileński, 9月 11»
6
"Och, życie" od 8 kwietnia na DVD i Blu ray
JOSH DUHAMEL: POSKRAMIACZ TROJACZKÓW - Josh staje się sentymentalny i pełen uroku wprawiając w zachwyt swoje trzy "małe" panie. SCENY ... «Onet.pl, 3月 11»
7
Poskramiacz lwów
Prezentujemy książkę niezwykłą, dyptyk powieściowy Willema Elsschota, próbkę niezwykłego talentu jednego z największych pisarzy flamandzkich. «Lubimyczytac.pl, 5月 10»
8
Kapustą i herbatą pokonasz grypę!
Zaś przyprawy, zwłaszcza papryka, która zawiera kapsoicynę, silny poskramiacz wirusów i bakterii, a także czosnek (zawiera ponad 100 związków siarki, przed ... «Super Express, 11月 09»
9
Poskramiacz groźnych bestii
Właściciele zwierząt czasem nazywają go Kaszpirowskim. Bo nawet najgroźniejszą bestię potrafi zmienić w łagodne jak baranek stworzenie. «Gazeta Pomorska, 9月 09»
10
Jazz 1.4 i-VTEC Elegance
W dużym mieście, gdzie korki nigdy się prawie nie kończą, a miejsc parkingowych jest mniej niż dotrzymujących słowa polityków przyda się poskramiacz ... «autogaleria.pl, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Poskramiacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poskramiacz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż