アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"postdatowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOSTDATOWACの発音

postdatowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTDATOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

POSTDATOWACのように始まるポーランド語の単語

postawic komus glos
postawic role
postawic sie
postawienie
postawka
postawnica
postawnie
postawnik
postawnosc
postawny
postdatowanie
poste restante
postekac
postekiwac
postekiwanie
postekspresjonistyczny
postemplowac
postep
postep arytmetyczny
postep geometryczny

POSTDATOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるpostdatowacの類義語と反意語

同義語

«postdatowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTDATOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postdatowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpostdatowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«postdatowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

posfechar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

postdate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पद तारीख
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تاريخ آخر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

постдатировать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pós-data
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তে POSTDATE-
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

postdater
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengundurkan tarikh
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nachdatieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

先日付を書きます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시간적으로
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

postdate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

viết ngày trên thơ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கடிதத்தில் பின் தள்ளி நாள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

धनादेश इ वर पुढची तारीख घालणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sonundan ileri
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

data di pubblicazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

postdatowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

постдатіровать
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sunt ulterioare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μεταχρονολογώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

latere datering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lades efter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

postdate
5百万人のスピーカー

postdatowacの使用傾向

傾向

用語«POSTDATOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«postdatowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、postdatowacに関するニュースでの使用例

例え

«POSTDATOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpostdatowacの使いかたを見つけましょう。postdatowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
English-Polish Business Dictionary - Strona 509
... 2. pocztówka direct-mail ~s reklamowe karty pocztowe przesyłane pocztą postdate postdatować postdated postdatowany — cheque czek postdatowany postdating postdatowanie post-day dzień nadejścia (odprawienia) poczty post-«ntry 1 ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
2
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i finansów
... currency - zabezpieczyć walutę BACK-DATE postdatować BACK-DATING postdatowanie BACKED 1. indosowany 2. awalizowany 3. poparty — backed bill - weksel awalizowany BACKER 1 . awalista 2. indosant 3. gwarant BACK-FREIGHT ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
3
Prawo zobowiązań w zarysie - Strona 726
1), wyłania się kwestia praktyczna czeków tzw. antydatowanych i postdatowanych. Czek jest antydatowany, gdy wpisano na nim datę wcześniejszą niż data faktycznego wystawienia. Jest on postdatowany, gdy wpisano na nim datę późniejszą ...
Witold Czachórski, 1970
4
Ruch prawniczy, ekonomiczny i socjologiczny - Tom 12 - Strona 146
51 tylko wtedy, jeżeli data wystawienia jest pewną i niesporną, t. j. że bądź zbiega się z datą wydania czeku, bądź w wypadku dopuszczonego w obrocie postdatowania, została w chwili wydania czeku wpisaną do czeku, bądź wreszcie w tych ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, ‎Akademia Ekonomiczna w Poznaniu, 1932
5
Polsko-angielski słownik frazeologiczny współczesnej terminologii ...
... indosować ~ przedstawić ~ wypisać ~ wystawić ~ zrealizować ~ karta czekowa książeczka czekowa okaziciel ~n ~ poświadczony ~ antydatowany ~ podróżny ~ postdatowany datować antydatowany postdatowany bankrnptcy declare ~ face ...
Ewa Barycka, ‎Tomasz Smierzchalski, ‎Magdalena Wrembel, 1998
6
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 9 - Strona 345
1 wyszczególnionych, traciło charakter czeku na skutek tego postdatowania. Przeciwnie, z treści p. e art. 1 wynika tylko, że jednym z formalnych warunków czeku jest to, że na czeku powinna się znajdować data jego wystawienia; z art. 3 widać ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927
7
Społeczeństwo polskie w powstaniu poznańskim 1848 roku - Strona 276
Na cały kraj poszedł jego manifest postdatowany 11 kwietnia, a kończący się zwrotem: „Wojsko od dziś przywraca prawu swe. dotąd zaprosić. Z Kom. Narodowego przybył ob. Stefański, zapowiedział przyjście drugiego członka, obydwaj ...
Stefan Kieniewicz, 1960
8
Łukasiński - Tomy 1-2 - Strona 376
... i postdatowany zbiór pierwotnycl cyi warszawskich z wrześ. 1823 przed Krzywcowem). cony list Wiktora do Józ. H. 26 grud. 1819, względem świsłockiego, por. T. I, 387, 391; Nowosilcow do W. stantego, Wilno, 21 sierp.; do Szłykowa 25 ...
Szymon Askenazy, 1908
9
Ludzie Zywi - Tom 5 - Strona 416
Słyszę bowiem, że w dniu tym ma się odbyć wiec protestujący przeciw oderwaniu Chełmszczyzny od Królestwa. Idzie mi o napięcie tego uczucia protestu..." W grudniu 1909 (postdatowany na 1910 rok) wyszedł z druku 416 Część trzecia.
Maria Szypowska, 1965
10
Podręczny słownik menedżera: angielsko-polski, polsko-angielski
... czek nie uregulowany [do inkasa) overdue stale - czek przedawniony/przeterminowany paid ~ czek zapłacony pay by/way of a - płacić czekiem postał - czek pocztowy postdated - czek postdatowany send a ~ for collection for cashing posłać ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Mieczysław Puławski, 1992

参照
« EDUCALINGO. Postdatowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/postdatowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż