アプリをダウンロードする
educalingo
potyrac

"potyrac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOTYRACの発音

potyrac


POTYRACと韻を踏むポーランド語の単語

babrac · bazgrac · bebrac · bergerac · bierac · brac · bric a brac · bricabrac · chamrac · chirac · cyrano de bergerac · czmerac · czochrac · czuchrac · dirac · gdyrac · styrac · tyrac · wytyrac · zatyrac

POTYRACのように始まるポーランド語の単語

potworow · potworowaty · potworowski · potworzyc · potworzyc sie · poty · poty by · potyczka · potyfusowy · potykac · potykac sie · potykaczka · potykanie · potylica · potylicowy · potyliczny · potyliczy · potynkowac · potyradlo · potyrcze

POTYRACのように終わるポーランド語の単語

dobierac · dobrac · docierac · dodzierac · dogarac · dograc · doorac · dopierac · doprac · doskwierac · doszperac · dowierac · dozerac · dozierac · gderac · gmerac · gorac · grac · harac · igrac

ポーランド語の同義語辞典にあるpotyracの類義語と反意語

同義語

«potyrac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POTYRACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語potyracを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpotyracの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«potyrac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

potyrac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

potyrac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

potyrac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

potyrac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

potyrac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

potyrac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

potyrac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

potyrac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

potyrac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

potyrac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

potyrac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

potyrac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

potyrac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

potyrac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

potyrac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

potyrac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

potyrac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

potyrac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

potyrac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

potyrac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

potyrac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

potyrac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

potyrac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

potyrac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

potyrac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

potyrac
5百万人のスピーカー

potyracの使用傾向

傾向

用語«POTYRAC»の使用傾向

potyracの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«potyrac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、potyracに関するニュースでの使用例

例え

«POTYRAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpotyracの使いかたを見つけましょう。potyracに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 248
e 3. spotykac siç 4. zdarzac siç, przytrafiac siç 5. utykac, powlóczyc nog^ potyrac 1. zmarnotrawic, potracic 2. o plo- dzie niedonoszonym porzucic, poronic gdziekolwiek; ~ potyrac siç spowodo- wac swoj^ porazkç, zgubç poufac, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
2
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 232
2. dopóty: Potyl pytol, az mu obiecali. potyrac poniewierac: Dom ci zapisac czynsc gospodarstwa, bys sie nie musio} potyrac jak jo. 2ol mi starego Pawla, tak nim synowie potyrajóm. poukludzac posprzqtac: Poukludzej to ze stohi, bo tu kierysi ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
3
Koniec mitu o niezwyciężonej Armii Radzieckiej: (lata ... - Strona 236
(lata siedemdziesiąte-dziewięćdziesiąte) Bolesław Potyrała, Władysław Szlufik. Heller M, Niekricz A., Utopia u władzy, t. I-II, Wrocław 1989. Istorija Wojennoj ordienow Lenina i Suworowa I stiepieni Akademii Gienieralnogo Sztaba ...
Bolesław Potyrała, ‎Władysław Szlufik, 2001
4
Armia radziecka w gospodarce morskiej Pomorza Zachodniego w latach ...
Potyrała B., Dowódcy Północnej Grupy Wojsk Armii Radzieckiej (Federacji Rosyjskiej) w latach 1945-1993, „Szkice Legnickie” 1994, t. 16. Potyrała B., Północna Grupa Wojsk Armii Radzieckiej w Polsce i w województwie legnickim, „Szkice ...
Ryszard Techman, 2003
5
Wydział Marynarki Wojennej "Alfa" Komendy Głównej Armii Krajowej
Adolf Zelenay ps. „Marek" oraz zdający funkcję mgr B. Krzywiec ps. „Jakub" i inż. A. Potyrała ps. „Tarnowski", który ją przejmował. Po formalnym przekazaniu funkcji jeszcze tego samego dnia doszło do drugiego spotkania Krzywca z Potyrałą.
Bogdan Chrzanowski, ‎Andrzej Gąsiorowski, 2001
6
Inauguracja roku akademickiego ... - Strona 156
Kontynuowano działania na polu organizacji nauki, m. in. w Komitecie Nauk Pedagogicznych PAN (M. Chamcówna, J. Kargul, A. Zawadzka), w radach naukowych instytutów badawczych (M. Adamczyk, B. Potyrała), wreszcie w różnego typu ...
Uniwersytet Wrocławski, 1989
7
Morze i Pomorze: książki, czasopisma, filmy - Strona 91
Lech Kobyliński, Wiesław Wełnicki: Pędniki. — Mieczysław Krężelewski: Sterowność. — Tadeusz Zbydek: Wodowanie. — Andrzej Jarosz: Badania modelowe. (III — IV) 362. POTYRAŁA ALEKSANDER. Budowa kadłuba okrętowego. Cz. 1—3.
Jerzy Wadowski, 1964
8
Nauczyciel-wychowawca czasu polskich przełomów - Strona 306
Potyrała B., Szlufik W.: Szkolnictwo ogólnokształcące na ziemiach zachodnich i północnych w latach 1945-1970, Wrocław 1972. Potyrała B.: Szkolnictwo podstawowe na Dolnym Sląsku i próba periodyzacjijego rozwoju, Rocznik Wrocławski, t.
Inetta Nowosad, 2001
9
Konspiracja i opór społeczny w Polsce 1944-1956: słownik biograficzny
TABISZ Stanisław Pogorzelski Wacław zob. WALICKI Wacław „Pohorecki" zob. OLECHNOWICZ Antoni Poisson Claire, 507 Pokorny Jerzy, 459 „Pokrzywa" zob. POTYRAŁA Franciszek „Pokrzywa" zob. WEBER Leopold Rudolf Poksiński Jerzy, ...
Sławomir Abramowicz, ‎Tomasz Balbus, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2002
10
Marćina Kromera biskvpa Warmienskiego, O sprawach, dzieiach, y ...
Aczéiwpawdzieme pomyslalioniwstepnym boiem potyrac so ßymi/lecztylkonástosown2sposobnosc dowczesnegosp.awowämarseGÄ iakonapilnieyczuwali. P zeciwroonym tedyßesnašciecho.agwi Polako"Ä takwiele Litwywysyia.
Marcin Kromer, 1611
参照
« EDUCALINGO. Potyrac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/potyrac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA