アプリをダウンロードする
educalingo
powachlowac sie

"powachlowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOWACHLOWAC SIEの発音

powachlowac sie


POWACHLOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POWACHLOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

powab · powaba · powabic · powabnia · powabnie · powabnosc · powabny · powachac · powachac sie · powachlowac · powadzic · powadzic sie · powaga · powakacje · powakacyjny · powal · powala · powalac · powalac sie · powalcowac

POWACHLOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるpowachlowac sieの類義語と反意語

同義語

«powachlowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POWACHLOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powachlowac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowachlowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powachlowac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

范8月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Fan del agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Fan the Aug.
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फैन अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مروحة في أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Вентилятор Авг
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Fan de agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অনুরাগীর আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Fan du août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Fan Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fan der August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ファン8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

팬 8 월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Fan Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Fan của tháng tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ரசிகர் ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

व्वा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Fan Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fan della agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

powachlowac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вентилятор серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ventilator august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αερίστε το Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fan die Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fläkten augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Luft august
5百万人のスピーカー

powachlowac sieの使用傾向

傾向

用語«POWACHLOWAC SIE»の使用傾向

powachlowac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«powachlowac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、powachlowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«POWACHLOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowachlowac sieの使いかたを見つけましょう。powachlowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bokserka
podsumowania grzechów, i doczekała do ósmej, kiedy Rita zaczęła zbierać się do pracy. Zapukała. W drzwiach ukazała się ... Sąsiadka machnęła przed nosem różową czapką, jakby zamierzała się powachlować. – Grypa? Raczej poligamia.
Grażyna Plebanek, 2014
2
Aleja samobójców
Doroczny festyn Policja Dzieciom Półkolonijnym odbywał się jak zwykle na stadionie żużlowym MOSiR w pierwszą sobotę ... w letnich mundurach i tylko czekali na chwilę wytchnienia, kiedy będą mogli zdjąć czapki i powachlować się nimi.
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2008
3
Nowy savoir-vivre - Strona 25
Spotkanym znajomym tłumaczy się, dlaczego coś takiego nałożyła. ... swoją niezależność od własnego kapelusza: Mam to na głowie, ale tak jakoś mimo woli to się stało i zupełnie wyjątkowo. ... Można się nim nawet powachlować. Wielkie ...
Lisa Gutowska, 2004
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 939
12) walcować / 173 walczyć / 1 60 waletować / 132; pot. walić (się) / 155 (walnąć - się) / 201 waloryzować / 1 73 wałęsać ... 237 (wbić - się)/ 21 8 (wbiec / 22 1 a. wbiegnąć) wbiegać / 163 użąć użyć / naużywać (się) użyźnić powachlować (się) ...
Stanisław Mędak, 1997
5
Krzyź Walecznych: opowiadania zebrane - Strona 152
Kiedy ta runda się skończy? Och, trafił mnie. Tylko nie upaść!... Zdaje się, że go równocześnie skontrowałem, bo nie poszedł za ciosem. Koniec rundy. Przydałby mu się sekundant. Jest zmęczony, warto by się powachlować, wypłukać usta.
Józef Hen, 1964
6
Tygrysie Wzgórza
Ellenwygładziła gazety nakolanach, powstrzymując się od powachlowania nimi twarzy iwyciśnięcia zporanka odrobiny bryzy. Stadion olimpijski pękałwszwach. Zbudowano go specjalnie z okazji olimpiady i miał bezprecedensowe trzydzieści ...
Sarita Mandanna, 2011
7
Goldi: apoteoza zwierzaczkowatości - Strona 191
Pamiętasz, kochasiu - schyliłeś się nad Gol- dim - jak odwiedziliśmy w klinice naszą panią? ... A tu nagle hop-hop: z dziupli wyskoczyła czarnulka, zrobiła słupka na środku dróżki, wbiła w nas ślipki zupełnie jak ty i powachlowała się wąsikami.
Ewa Kuryluk, 2004
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 824
pourywac sic I. «ulec urwaniu w wielu miejscach; о wielu rzeczach: urwaé sie kolejno»: Falbanki u sukienki sic pourywafy. ... Powabne barwy jesieni. powachlowac dk ¡V. ~lujç, ~lujesz, ~luj, ~owal «wachlujac ochlodzié kogos, spowodowaé ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Dziecko Diabla - Strona 75
Tak, trzeba się myślami ratować w nustce, w wolno obracającym się kołowrocie godzin, pod rozjarzonym do białości niebem ... kilka razy znowu przeciął mi kurs, jakby bawił się moim lękiem — jedno powachlowanie ogonem i byłoby no mnie.
Irena Przewlocka, 1971
10
Ostatnie życzenie - Strona 182
Też chcę zobaczyć diabła, przekonać się, czy rzeczywiście jest taki straszny, jak go malują. Pytałem, czy koniecznie ... Jaskier zamilkł, zdjął ozdobiony czaplim piórkiem kapelusik, powachlował się nim i wytarł spocone czoło. W gęstwinie.
Andrzej Sapkowski, 1995
参照
« EDUCALINGO. Powachlowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powachlowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA