アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"powcielac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOWCIELACの発音

powcielac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POWCIELACと韻を踏むポーランド語の単語


dobielac
dobielac
doscielac
doscielac
nadscielac
nadscielac
nadzielac
nadzielac
nascielac
nascielac
obdzielac
obdzielac
obielac
obielac
oddzielac
oddzielac
odpopielac
odpopielac
oniesmielac
oniesmielac
opielac
opielac
osmielac
osmielac
pobielac
pobielac
podbielac
podbielac
podscielac
podscielac
podzielac
podzielac
poobdzielac
poobdzielac
pooddzielac
pooddzielac
poprzedzielac
poprzedzielac
porozdzielac
porozdzielac

POWCIELACのように始まるポーランド語の単語

powaznic
powaznie
powazniec
powazny
powazyc
powazyc sie
powbijac
powbijac sie
powchodzic
powciagac
powcinac
powciskac
powciskac sie
powdowiec
powdychac
powdzieczyc sie
powdziewac
powedkowac
powedrowac
poweglowy

POWCIELACのように終わるポーランド語の単語

porozscielac
powielac
powybielac
powydzielac
powyscielac
pozascielac
przeanielac
przedzielac
przemielac
przescielac
przybielac
przydzielac
przypierdzielac
przyscielac
rozanielac
rozbielac
rozdzielac
rozscielac
scielac
spierdzielac

ポーランド語の同義語辞典にあるpowcielacの類義語と反意語

同義語

«powcielac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POWCIELACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powcielacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowcielacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powcielac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

powcielac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

powcielac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

powcielac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

powcielac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

powcielac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

powcielac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

powcielac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

powcielac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

powcielac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

powcielac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

powcielac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

powcielac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

powcielac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

powcielac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

powcielac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

powcielac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

powcielac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

powcielac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

powcielac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

powcielac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

powcielac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

powcielac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

powcielac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

powcielac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

powcielac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

powcielac
5百万人のスピーカー

powcielacの使用傾向

傾向

用語«POWCIELAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«powcielac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、powcielacに関するニュースでの使用例

例え

«POWCIELAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowcielacの使いかたを見つけましょう。powcielacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poezye: Część I - Strona 52
... więc – gdybym panem mógł zostać tworzenia, I nowy Deukaljon mógł wskrzeszać z kamienia Wszystko – co kiedykolwiek śniło się na świecie Marzącemu o niebie wieszczowi-poecie; Gdybym wszystkie sny moje mógł w głazy powcielać, ...
Ryszard Wincenty Berwiński, 1844
2
Kordjan - Strona 37
... lisach; wywiedli na pole; Cały nas pófk Baszkirów ostąpił w półkole, Wołga stała za nami... półkownik tatarski Przeczytał głośno niby jakiś dekret Carski, A w tym dekrecie stało aby polskie jeńce, Rozdzielić na dziesiątki i wpółki powcielać.
Juliusz Słowacki, ‎Władysław Floryan, 1834
3
Joachima Lelewela bibljograficznych ksiąg dwoje, w których rozebrane ...
Najlepiej kiedy można takich wyłączeń unikać i nabytek, od razu w mięszać i w swoje miejsca powcielać. Jednak kiedy to być nie może, jakożkolwiekby księgi oddzielnie przy bibliotece stanęły, jednak mają być zaciągnione do powszechnego ...
Joachim Lelewel, 1826
4
Kordian
... lisach; wywiedli na pole; Cały nas pułk Baszkirów ostąpił w półkole, Wołga stała za nami... pułkownik tatarski Przeczytał głośno niby jakiś dekret carski, A w tym dekrecie stało, aby polskie jeńce Rozdzielić na dziesiątki i w pułki powcielać.
Juliusz Słowacki, 2015
5
Pisma - Tom 2 - Strona 27
... wywiedli na pole ; Cały nas pułk baszkirów ostąpił w półkole, Wołga stała za nami — pułkownik tatarski Przeczytał głośno jakiś niby dekret carski: A w tym dekrecie stało aby polskie jeńce, Rozdzielić na dziesiątki i w półki powcielać.
Juliusz Słowacki, 1860
6
Piśma Juliusza Słowackiego: Tom drugi - Strona 27
... lisach – wywiedli na pole; Cały nas pułk baszkirów ostąpił w półkole, Wołga stała za nami – pułkownik tatarski Przeczytał głośno jakiś niby dekret carski: A w tym dekrecie stało aby polskiejeńce, Rozdzielić na dziesiątki i wpółki powcielać.
Juliusz Słowacki, 1860
7
Zwiazek. Pismo tygodniowe. Organ Zwiazku stowarzyszen zarobkowych i ...
Zgromadzenie raczy uchwalić petycją do Wydziału Krajowego prosząc, by wszelkie kasy gminne, jako nieodpowiadające celowi, raczył pozwijać i takowe lub do już istniejących powcielać, lub nowe towarzystwa zaliczkowe potworzyć ...
Tadeusz Skalkowski, 1874
8
Bibljograficznych ksia̧g dwoje: w których rozebrane i pomnożone ...
... w jakiej ilości księgi, z tym przybywają warunkiem, ażeby zawsze oddzielny od całości biblioteki odosobniony zbiór stanowiły. Najlepiej kiedy można takich wyłączeń unikać i nabytek od razu w mięszać i w swoje miejsca powcielać ...
Joachim Lelewel, 1823
9
Kronika mieszczanina krakowskiego z lat 1575-1595 - Strona xviii
Mając ją pod ręką, mógł przecie równie dobrze kompilator powcielać z niej do swej historji co barwniejsze obrazki, w jakie obfituje aż nadto nasz pamiętnik. W każdym razie nie może ulegać najmniejszej wątpliwości, iż kronika niniejsza jest ...
Henryk Barycz, 1930
10
Polskie formacje graniczne 1918-1939: Straż Graniczna 1918- 1939 : ...
W polowie grudnia 1920 r. z ramienia MSWojsk. do Mławy przybył płk Kiciński Adam, który miał za zadanie rozformować pułk, oficerów i podoficerów powcielać do innych formacji, szeregowych częściowo zwolnić, a z pozostałych sformować ...
Bogusław Polak, ‎Marek Jabłonowski, 1999

参照
« EDUCALINGO. Powcielac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powcielac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż