アプリをダウンロードする
educalingo
powiezic

"powiezic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOWIEZICの発音

powiezic


POWIEZICと韻を踏むポーランド語の単語

przewezic · rozgalezic · rzezic · uwiezic · wiezic · wyrzezic · zarzezic · zawezic · zwezic

POWIEZICのように始まるポーランド語の単語

powietnik · powietrze · powietrze ciekle · powietrze helowe · powietrznia · powietrznie · powietrznik · powietrznodesantowy · powietrznosc · powietrzny · powietrzowa · powiew · powiewac · powiewanie · powiewnie · powiewnosc · powiewny · powiez · powiezc · powieziowy

POWIEZICのように終わるポーランド語の単語

bladzic · bledzic · bredzic · brodzic · brudzic · bruzdzic · brzydzic · budzic · bzdzic · cedzic · chlodzic · chodzic · chudzic · cudzic · czadzic · dobrudzic · dobudzic · dochodzic · dogladzic · doglodzic

ポーランド語の同義語辞典にあるpowiezicの類義語と反意語

同義語

«powiezic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POWIEZICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powiezicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowiezicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powiezic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

powiezic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

powiezic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

powiezic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

powiezic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

powiezic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

powiezic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

powiezic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

powiezic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

powiezic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

powiezic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

powiezic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

powiezic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

powiezic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

powiezic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

powiezic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

powiezic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

powiezic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

powiezic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

powiezic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

powiezic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

powiezic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

powiezic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

powiezic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

powiezic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

powiezic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

powiezic
5百万人のスピーカー

powiezicの使用傾向

傾向

用語«POWIEZIC»の使用傾向

powiezicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«powiezic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、powiezicに関するニュースでの使用例

例え

«POWIEZIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowiezicの使いかたを見つけましょう。powiezicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Jeczmień i owies blyska barwaL s'wietna, Wszystko to, wszystko sierpy nasze запад; A pracowne nasze woly Wszystko zwiozal do stodoly: Potém wymlócim, a czcladka рай” ska W galerach z szyprem powiezic do Gdańska: Piqknie zboìe sie ...
Hipolit Cegielski, 1845
2
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
Czego ieáliby siç kto inaezey wazyl omi- iaé Oáwiecim, y sklad iego, tedy taki kazdy, tak na drogach, iako y w mieáciech zastany, sol к tors; powiezic, tracié bçdzie: ktorey polowica do zam- ku Oéwiçcimskiego, a polowica Baycom Oflwiç» ...
Poland, ‎Zdislaw Kaczmarczyk, 1859
3
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch: - Strona 60
ie, An den Galgen — powiezic, »K>vie»ie Ein Gesvräch — 2»exuu i-o2,no>v^, <lu- s»w»>!, es 2»Ks»« zio», Ez, «ol>ui>n!l>e >V28>?<l)' Anknüpfung, f. (die) i»-2)'«'in«»i>le. Anknurren, v.u. w»re2ee n» llußn (o >,«,«). Anködern, v. ». M. h.
Christoph Cölestin Mrongovius, ‎W. Wyszomierski, 1854
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
POWIEZIC, v. perf to imprison one after another, to imprison al]. ” POWIJAC, AM, i. imp. PowIC, JE, t. perf to swathe, to swaddle, to wrap or bind up in swaddling clothes. Dzicy nie powijajq swych d:ieci, the savages do not swaddle their children ...
Erazm Rykaczewski, 1851
5
Słownik języka polskiego: P - Strona 420
Pam. 2, 215. □POWI.^ZACZ, a, m.; Eccl. повязатель; ber SSerbinber, Serfnüpfer. "POWI^Z, çzu, m., powiazanie, zwi^zanie, bie Serbinbung. Rzçdy drzew owocowych w zbyt gestym powiezic , Daleko rozciagaiv pieszczone gaiezie. Przyb. Mill.
Samuel Bogumił Linde, 1995
参照
« EDUCALINGO. Powiezic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powiezic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA