アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"powiewac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOWIEWACの発音

powiewac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POWIEWACと韻を踏むポーランド語の単語


dobrzmiewac
dobrzmiewac
domniewac
domniewac
dosiewac
dosiewac
dospiewac
dospiewac
gniewac
gniewac
miewac
miewac
nabrzmiewac
nabrzmiewac
nadziewac
nadziewac
nagniewac
nagniewac
nasiewac
nasiewac
naspiewac
naspiewac
nawiewac
nawiewac
obrzmiewac
obrzmiewac
obsiewac
obsiewac
obsmiewac
obsmiewac
obwiewac
obwiewac
ocmiewac
ocmiewac
odbrzmiewac
odbrzmiewac
odsiewac
odsiewac
odspiewac
odspiewac

POWIEWACのように始まるポーランド語の単語

powietnik
powietrze
powietrze ciekle
powietrze helowe
powietrznia
powietrznie
powietrznik
powietrznodesantowy
powietrznosc
powietrzny
powietrzowa
powiew
powiewanie
powiewnie
powiewnosc
powiewny
powiez
powiezc
powiezic
powieziowy

POWIEWACのように終わるポーランド語の単語

odwiewac
odziewac
olsniewac
opiewac
osiewac
osmiewac
ospiewac
owiewac
oziewac
pobrzmiewac
podsiewac
podsmiewac
podwiewac
podziewac
pogniewac
pogrzmiewac
polsniewac
ponabrzmiewac
ponadziewac
ponasiewac

ポーランド語の同義語辞典にあるpowiewacの類義語と反意語

同義語

«powiewac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POWIEWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powiewacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowiewacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powiewac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

挥手
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ondulación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

waving
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लहराते
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تمويج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

размахивание
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ondulação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হিল্লোলিত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

agitant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melambai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

winken
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

手を振っ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

물결
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

waved
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vẫy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

waved
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ओवाळण्यात
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dalgalı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

agitando
65百万人のスピーカー

ポーランド語

powiewac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розмахування
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fluturând
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κυματίζει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

waai
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vinka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vinke
5百万人のスピーカー

powiewacの使用傾向

傾向

用語«POWIEWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«powiewac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、powiewacに関するニュースでの使用例

例え

«POWIEWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowiewacの使いかたを見つけましょう。powiewacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bolgarskaja meteorologičeskaja lesksika na obščeslavjanskom fone
Por. bulg. повея 'powiac', pol. роwiеw. повейване 'rzeczownik od czasownika повейвам — powiewac'. Poáwiadczono w zródlach bulgarskich. Zob. повей. поветрие 'powietrze'. Poáwiadczono w RBEG, ERM. Por. poli роwiеtrzе. повяване ...
Violetta Koseska-Toszewa, 1972
2
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 427
Miedzy tropikami powiewa ustawicznie wiatr pewny wschodni trwale i stateeznie. Boler. 16. Co niiç tylko otacza , zaraza ozionaí, Boje siç sfoñca , chmury, wiatru , со po- wional. Karp. 1, 182. Z wyspy téj powiewa wdzieczna vronia , która ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
59 bajek o zwierzętach:
Tego dnia, ledwie wstało słońce, Teoś założył na głowę kapelusz, zarzucił na plecy długi płaszcz i przypasał miecz. O tak, w takim stroju od razu poczuł się bohatersko. Wyskoczył ze swego domku niczym rycerz z zamku, a płaszcz powiewał ...
Ewa Mirkowska, 2012
4
Synowie i kochankowie:
Wypadł dokuchni izastał ją na dywaniku przed kominkiem powiewającą jakimś listem i krzyczącą niesamowicie: „Hura!", jakgdyby nagle oszalała. Paweł stanął wstrząśniętyi przerażony. — Co sięstało, mamo? — zawołał. Rzuciła się doniego ...
David Herbert Lawrence, 2015
5
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 152
13. powiewać ndk — powiać dk: Chorągiew powiewała na wietrzą. powiewać dk — wiewać ndk: Trochę powiewała mu chusteczką i szybko się oddaliła. 14. powłóczyć ndk — powlec dk: Powłóczyła za sobą welon. powłóczyć dk — włóczyć ...
Roman Zawliński, 1985
6
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Powiewam, powiewać, v. m. F. powieie, Powiat. 1) wehsil. 2) Bind machen, PO WI 16;s fächeln.. 3) werfen, fichten das Getreis de. 1) fouffleur fur; agiter qu.ch.comme le vent. ; 2) éventer; faire, donner du vent, de l'air avec qu, ch. 3) vanner da ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
7
FUTU.RE:
Na szczycie wieży powiewa ogromny trójkątny sztandar. ... na niezgrabnych dziecięcych rysunkach, na kuchennych magnesach i trójwymiarowych animowanych hologramach: trójkątny sztandar powiewa na uchwyconym w kadrze wietrze.
Dmitry Glukhovsky, 2015
8
Miecz i kwiaty
Na prawo od beauceant templariuszy powiewa sztandar landgrafa Turyngii! A zatem dotarł! Ten niebieski ze złotymi rybami to proporzec hrabiego Henryka z Bar, dalej powiewa niebiesko-złota szachownica Roberta Dreux i trzy czerwone ...
Marcin Mortka, 2016
9
Sto wierszy na każdą okazję: - Strona 44
Dzisiaj zniknęły wrogie nam trony, Powiewa sztandar biało-czerwony Powiewa sztandar ten pełen chwały, W polu czerwonym nasz orzeł biały (...) Leon Szuman Wódz Baczność! Naprzód! Do szeregu! Wyżsi niechaj stoją z brzegu; Równaj ...
Aleksandra Michałowska, 2011
10
Monte Cassino
flaga powiewa nad ruinami tego,co kiedy9 By o to pole bitwy 8. Armii i z chwilą kiedy Polacy 11 maja pierwsi rozpoczęli swój atak, inne wojska alianckie równieZ musia y walczyć o przedostanie się do doliny Liri. Dokonanie tego wymaga o ...
Peter Caddick-Adams, 2014

参照
« EDUCALINGO. Powiewac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powiewac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż