アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"powyciskac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOWYCISKACの発音

powyciskac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POWYCISKACと韻を踏むポーランド語の単語


ciskac
ciskac
dociskac
dociskac
iskac
iskac
naciskac
naciskac
nasciskac
nasciskac
nawciskac
nawciskac
nawyciskac
nawyciskac
obciskac
obciskac
obsciskac
obsciskac
odciskac
odciskac
piskac
piskac
pociskac
pociskac
poiskac
poiskac
poodciskac
poodciskac
poprzyciskac
poprzyciskac
posciskac
posciskac
powciskac
powciskac
pozaciskac
pozaciskac
przeciskac
przeciskac
przyciskac
przyciskac

POWYCISKACのように始まるポーランド語の単語

powychladzac
powychodzic
powychowywac
powychylac
powychylac sie
powyciagac
powyciagac sie
powycieczkowy
powycierac
powycierac sie
powycinac
powycofywac
powycofywac sie
powyczerpywac
powyczyszczac
powydawac
powydawac sie
powydeptywac
powydlubywac
powydluzac

POWYCISKACのように終わるポーランド語の単語

blyskac
doluskac
dotaskac
glaskac
klaskac
kleskac
luskac
rozciskac
sciskac
spiskac
uciskac
usciskac
wciskac
wiskac
wyciskac
wyiskac
wysciskac
zaciskac
zapiskac
zasciskac

ポーランド語の同義語辞典にあるpowyciskacの類義語と反意語

同義語

«powyciskac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POWYCISKACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powyciskacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowyciskacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powyciskac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

powyciskac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

powyciskac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

powyciskac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

powyciskac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

powyciskac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

powyciskac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

powyciskac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

powyciskac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

powyciskac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

powyciskac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

powyciskac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

powyciskac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

powyciskac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

powyciskac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

powyciskac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

powyciskac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

powyciskac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

powyciskac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

powyciskac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

powyciskac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

powyciskac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

powyciskac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

powyciskac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

powyciskac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

powyciskac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

powyciskac
5百万人のスピーカー

powyciskacの使用傾向

傾向

用語«POWYCISKAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«powyciskac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、powyciskacに関するニュースでの使用例

例え

«POWYCISKAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowyciskacの使いかたを見つけましょう。powyciskacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kobietki - Strona 149
W porywie wściekłości wzięłam farby i powyciskałam je na jedno płótno. Rozebrałam się do naga i zaczęłam taplać w farbach, wyjąc i rycząc niczym zranione zwierzę. Tak też się czułam, bezbronna, zraniona, odkryta przed światem. To była ...
Patrycja Żurek, 2013
2
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Strona 321
... wszystkich sług ewanielików ex omnibus stationibus, zadawszy jaką potwarz każdemu, powyciskał a wszystkie papieżnikami poosadzał, snadnie tedy domyślić się może kaźdy, co za tem przyjdzie, gdy ten Achitofel tam rządzić się będzie.
Józef Łukaszewicz, 1842
3
Kolekcja klasyki polskiej:
Głód powyciskał sine pieczęcie na twarzach starych wojowników; więc szli, do mar niż do ludzi podobniejsi, w zmartwieniu, trudzie, bezsenności, wiedząc, że na końcu drogi nie jadło ich czeka, ale głód, nie sen, lecz bitwa, a jeśli odpoczynek, ...
Różni autorzy, 2015
4
Dzieje Narodu Polskiego i Polska z grobu ... Prozą wiązaną - Strona 350
... jeszcze dalej, Rozumiał, że Austryją i Polskę ocali; Wypędził go i z Węgier, których część posiadał, Wielką przez to potęgę dla Austryi nadał; Lecz dla Polski najmniejszéj korzyści nie zyskał, Napróżno krew z Polaków drogą powyciskał!
Wincenty KRAINSKI, 1859
5
Dzień zero - Strona 49
Kiedy się obudził po sześciu godzinach snu, zjadł śniadanie, przebiegł ośmiokilometrową trasę, powyciskał sztangę na sali gimnastycznej w Quantico, wziął prysznic, wykonał kilka telefonów i dokończył zaległą robotę papierkową. Następnie ...
David Baldacci, 2014
6
Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte der ...
... ex omnibus stationibus, zadawszy jaką potwarz każdemu, powyciskał a wszystkie papieżnikami poosadzał, snadnie tedy domyślić się może kaźdy, co za tem przyjdzie, gdy ten Achitofel tam rządzić się będzie. A ponieważ też ten zły człek ...
Jozef Lukaszewicz, 1842
7
Poezye. (Poesien). (pol.) - Tom 1 - Strona 74
To paź... to ona... martwa... jeśliś żywa? Jakonam!konam!–chodź ze mną! chodź zemną! » Paź upadł we krwi. Lambro drzący, blady, Dobył sztyletu – szedł – i niezatarte Stopami krwawe powyciskał ślady, Pot miał na czole – usta wpół otwarte.
Juliusz Slowacki, 1832
8
Potop część III - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego ...
Głód powyciskał sine pieczęcie na twarzach starych wojowników; więc szli do mar, niż do ludzi podobniejsi, w zmartwieniu, trudzie, bezsenności, wiedząc, że na końcu drogi nie jadło ich czeka, ale głód, nie sen, lecz bitwa, a jeśli odpoczynek, ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
9
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Jeżeli koń jest tłusty i krwisty, należy mu krew puścić, i gruczołki • wiérzchu pokazujące się poprzecinać, należycie powyciskać, a zrobiwszy tęgiego ługu z popiołu hreczanego lub brzozowego, dodawszy do niego soli, powymywać do czysta ...
Adam Kasperowski, 1845
10
Dzieła: -3. Poematy - Strona 195
Larabro drzący, blady Zbył w nim sztyletu — szedł — i niezatarte Stopami krwawe powyciskał ślady, Pot miał na czole — usta w pół otwarte. XI . Taką twarz noszą anieli przeklęci. ws Na czole myśli biegające tłumem, Nie powiązane czuciem i ...
Juliusz Słowacki, 1949

参照
« EDUCALINGO. Powyciskac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powyciskac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż