アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"powypruwac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOWYPRUWACの発音

powypruwac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POWYPRUWACと韻を踏むポーランド語の単語


dotruwac
dotruwac
fruwac
fruwac
nadfruwac
nadfruwac
nadpruwac
nadpruwac
odfruwac
odfruwac
odpruwac
odpruwac
odtruwac
odtruwac
podfruwac
podfruwac
podtruwac
podtruwac
pofruwac
pofruwac
poodpruwac
poodpruwac
popruwac
popruwac
porozpruwac
porozpruwac
powytruwac
powytruwac
pozatruwac
pozatruwac
przefruwac
przefruwac
przepruwac
przepruwac
przyfruwac
przyfruwac
rozpruwac
rozpruwac
sfruwac
sfruwac

POWYPRUWACのように始まるポーランド語の単語

powyplywac
powypompowywac
powyposazac
powypowiadac
powypozyczac
powypraszac
powyprawiac
powyprazac
powyprezac
powyprobowywac
powyprostowywac
powyprowadzac
powyprozniac
powyprzatac
powyprzedawac
powyprzedzac
powyprzegac
powypuszczac
powypychac
powypytywac

POWYPRUWACのように終わるポーランド語の単語

czuwac
dokluwac
dokuwac
dosnuwac
dosuwac
dozuwac
kuwac
nakluwac
nasnuwac
nasuwac
nawsuwac
nazuwac
obkuwac
obsuwac
obuwac
wyfruwac
wypruwac
wytruwac
zafruwac
zatruwac

ポーランド語の同義語辞典にあるpowypruwacの類義語と反意語

同義語

«powypruwac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POWYPRUWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powypruwacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowypruwacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powypruwac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

powypruwac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

powypruwac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

powypruwac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

powypruwac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

powypruwac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

powypruwac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

powypruwac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

powypruwac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

powypruwac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

powypruwac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

powypruwac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

powypruwac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

powypruwac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

powypruwac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

powypruwac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

powypruwac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

powypruwac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

powypruwac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

powypruwac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

powypruwac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

powypruwac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

powypruwac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

powypruwac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

powypruwac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

powypruwac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

powypruwac
5百万人のスピーカー

powypruwacの使用傾向

傾向

用語«POWYPRUWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«powypruwac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、powypruwacに関するニュースでの使用例

例え

«POWYPRUWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowypruwacの使いかたを見つけましょう。powypruwacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
Ap] v (AmE) wystroić się, odstrzelić się gut [gAt] n 1 bęben, bandzioch busta gut wypruwać sobie żyły I really busta gut to get it done. Naprawdę wypruwam sobie żyły, żeby się z tym uporać. busta gut (laughing) zrywać boki, pękać ze śmiechu ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Studia nad frazeologią somatyczną języka polskiego i bułgarskiego:
Intensyfikujące możliwości semu "wewnętrzność posłużyły także do zobrazowania stanów bezgranicznego, całkowitego poświęcenia, wielkiej ofiarności lub wysiłku w osiąganiu celu, por. pol. wypruwać z siebie flaki/bebechy/ żyły; wypruwać ...
Elżbieta Michow, 2013
3
Agaton-Gagaton:
Zawsze ma niezadowoloną minę oraz pretensje, że musi sobie dla nas żyły wypruwać, a efektów tego wypruwania wcale nie widać. Nasza pani na pewno nie lubi swojej pracy, bo gdyby ją lubiła, to może czasami by jej oczy błyszczały i ...
Marta Fox, 2012
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V | [wypruć, wypruwać] 1 . V,V,V | [po-wypruwać] Supl. V,V,V,V PRYCHAĆ, PRYCHNĄĆ - b. der. PRYSKAĆ, PRYSNĄĆ 1. 'lać płyn kroplami, powodować wylewanie się czegoś kroplami' [prysk-acz] 1., 2. zool. V,S [prysk-awka]* zool.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1184
0 fraz- pot- Wypruwać z siebie a. z kogoś żyły, posp. flaki, bebechy -zmuszać siebie lub kogoś do nadmiernego wysilku» wyprysk m ///, D. -u 1. «pryszcz, krosta* 2. med. p. egzema. wyprysnąć dk Va a. Vc, — yśnie, — yśny, — ysnął, a. — ysl ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Anioły jedzą trzy razy dziennie. 147 dni w psychiatryku
#Czowiek. sobie flaki wypruwa, ludzie sobie flaki wypruwają, próbują co9 zesobą zrobić, aZ krew im z nosa idzie,a kurwatylko siedzi albo ... My tu sobie flaki wypruwamy, flaki! A ona tu jest przez pomy kę, zupe nie zdrowa przysz a,trochętylko ...
Grażyna Jagielska, 2014
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 209
... wnętrzności; wulgarnie o wnętrznościach ludzkich* A fraz. pot. F — i w kimś się przewracają «ktoś się denerwuje, irytuje, złości* A Wypruwać, wyciągać komuś f — i «de- nerwować kogoś, dokuczać komuś; nudzić o coś* A Wypruwać sobie, ...
Elżbieta Sobol, 2001
8
Testament Nierządnicy:
Andriej rozumiał tego człowieka, ale póki Dymitr był księciem, to jego musiał słuchać, nawet jeśli czasem musiał wypruwać sobie żyły. – Naprzód, psy! Ruszać się! – Andriej postanowił tym razem nie współczuć czeladzi. Lepiej było dla nich ...
Iny Lorentz, 2015
9
Dom na jeziorze
Dziewczyna jestpiekielnie inteligentna. A ja? Intelektem jej chybanie ustępuję,ale musia amsobie niemalZe Zyy wypruwać, Zeby dostać zaproszeniena rozmowę kwalifikacyjną, i przeszam do drugiego etapu tylko dzięki swojemu portfolio.
Sarah Jio, 2015
10
Welon Weroniki
Mickey Okrent. Schnącymi rękami poprawia w starej reklamówce znicze. Ile na nie wydała? Z tej skromniutkiej emeryturki, którą dzieli się z ojcem. Mogłaby przestać wypruwać sobie żyły! Zasługuje na coś lepszego, na wydanie tych pieniędzy ...
Mickey Okrent, 2016

参照
« EDUCALINGO. Powypruwac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powypruwac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż