アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"powyrzynac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOWYRZYNACの発音

powyrzynac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POWYRZYNACと韻を踏むポーランド語の単語


dorzynac
dorzynac
dozynac
dozynac
naczynac
naczynac
nadrzynac
nadrzynac
napoczynac
napoczynac
narzynac
narzynac
nawyrzynac
nawyrzynac
obrzynac
obrzynac
obzynac
obzynac
odrzynac
odrzynac
odzynac
odzynac
orzynac
orzynac
poczynac
poczynac
podrzynac
podrzynac
ponapoczynac
ponapoczynac
poobrzynac
poobrzynac
poprzerzynac
poprzerzynac
porozpoczynac
porozpoczynac
porozrzynac
porozrzynac
pourzynac
pourzynac

POWYRZYNACのように始まるポーランド語の単語

powyrabiac
powyrabiac sie
powyrabywac
powyradzac sie
powyrastac
powyrek
powyrownywac
powyrozniac
powyruszac
powyrywac
powyrzadzac
powyrzekac
powyrzucac
powyrzynac sie
powysadzac
powysadzac sie
powyscibiac
powyscielac
powysciubiac
powysiadac

POWYRZYNACのように終わるポーランド語の単語

pozaczynac
pozarzynac
pozrzynac
pozzynac
przerzynac
przezynac
przyrzynac
rozpoczynac
rozrzynac
urzynac
uzynac
wrzynac
wszczynac
wyrzynac
wyzynac
zaczynac
zapoczynac
zarzynac
zazynac
zrzynac

ポーランド語の同義語辞典にあるpowyrzynacの類義語と反意語

同義語

«powyrzynac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POWYRZYNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powyrzynacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowyrzynacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powyrzynac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

powyrzynac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

powyrzynac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

powyrzynac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

powyrzynac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

powyrzynac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

powyrzynac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

powyrzynac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

powyrzynac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

powyrzynac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

powyrzynac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

powyrzynac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

powyrzynac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

powyrzynac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

powyrzynac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

powyrzynac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

powyrzynac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

powyrzynac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

powyrzynac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

powyrzynac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

powyrzynac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

powyrzynac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

powyrzynac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

powyrzynac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

powyrzynac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

powyrzynac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

powyrzynac
5百万人のスピーカー

powyrzynacの使用傾向

傾向

用語«POWYRZYNAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«powyrzynac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、powyrzynacに関するニュースでの使用例

例え

«POWYRZYNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowyrzynacの使いかたを見つけましょう。powyrzynacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 3 - Strona 174
Jeżeliby zaś były nadpsute, to pamiętajże o tem, żeby przedtem zbolałe miejsca dobrze powyrzynać. Kiedy ujrzysz, że ci się ziemniaki zaczynają psuć w kopcu, tedy trzeba wyjąć wszystkie, bo choroba jest zaraźliwa i wnet by wszystko zgniło.
B. Bielowski, 1860
2
Wyspy Plugawe
Pamiętacie, jak pomogliśmy demonom i aniołom powyrzynać się nawzajem? Odpowiedziały mu pomruki, dzikie chichoty i wygrażanie pięściami. – Słusznie, bo tego zapomnieć się nie da. Niestety, tylko głupiec mógł się łudzić, że świat bez ...
Marcin Mortka, 2015
3
W mrok:
Czy wszystkich przybłędów chcecie teraz powyrzynać?! Kapitan podniósł rękę i ten prosty gest wystarczył, by szemranie ucichło. – Masz pomysł, kto mógł to zrobić? Foma pokręcił głową przecząco. – Zastanów się, chłopcze. Stanie z boku nie ...
Andriej Diakow, 2011
4
Kraina Ognia (Ksi?ga 12 Kr?gu Czarnoksi??nika):
Morgan Rice. Thor ciął na prawo i lewo kiedy ci mężczyźni zaatakowali go sztyletami i włóczniami. Zabijał ich jak muchy, ale nie był w stanie powyrzynać wszystkich zanim zdążyli wycelować i w niego rzucić. Jeden z tubylców, strzelił w Thora ...
Morgan Rice, 2016
5
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Ostrzegam nayprzod , że kto Miod chce długo chować , i owszem dla samey cżystościby się to czynić należało, powinien Rdzę , i zalążki Robakow , ieżeli są, powyrzynać, i na stronę odłożyć. - | 266. Pospolicie się Miod w naczyniu ze ...
Krzysztof Kluk, 1780
6
Kogo śmierć nie sięgnie. Tom 3:
... jako minister marynarki. – Co zrobisz? – Wyciągnęła rękę do Dantona, jakby chciała go pocieszyć, ale na jej twarzy malowało się tylko przerażenie. Odsunął się od niej. – Powinienem był zabić ich wszystkich! – powiedział. – Powyrzynać,
Hilary Mantel, 2015
7
Jas. Sadowski, maly zalozyciel sadow czyli Dostateczna nauka o ...
Chcąc tedy drzewko tak pokaléczone uratować od zaginienia, trzeba niezwłocznie na wiosnę, nim soki krążyć poczną, ponadgryzane miejsca ostrym nożem z gruntu powyrzynać, maścią lub kitem drzewnym na pół cala grubo je zasmarować i ...
Marcin Konkolowski, 1865
8
Trupojad i dziewczyna:
Okazało się, że książę chciał najechać obóz wraz ze zbrojnym oddziałem i powyrzynać nas jak świnie. Śniegowina nalegała, żeby tego nie robił. Kiedy dał się przekonać, wręczył jej fiolkę z silnym środkiem nasennym i kazał wlać do gulaszu.
Ahsan Ridha Hassan, ‎Marcin Kiszela, 2017
9
Pismo Ṡwięte, wybrane z ksiąg Starego i Nowego Zakonu, objaśnione ...
ka i długo wszyscy co morzem jechali; w koło postawił siedm mniejszych słupów; dla ojca, dla matki, dla czterech braci i dla siebie, a na słupach powyrzynać kazał zbroje i okręta. Potem, objąwszy rządy i godność ar- cykapłańską , okazał że ...
Klementyna Hofmanowa, 1846
10
Gospodarstwo domowe włościan polskich: Przez obywatela ziemskiego
Pszczoły zjadłszy taki miód, wylecą z ula i oczyszczą się, a plastry mocno powalane trzeba powyrzynać, chociażby przez to opóźniło się rojenie. Ale jak to już wspomniałem, same tylko pszczoły słabe, żywione podawanym cudzym miodem, ...
Franciszek Salezy Dmochowski, 1863

用語«POWYRZYNAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpowyrzynacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nowe informacje i screeny z Serious Sam 3: BFE. Kooperacja dla 16 …
Nie moge sie doczekac, ciesze sie ze gra bedzie posiadac klimat pierwszych czesci i znowu bedzie mozna powyrzynac kupe wrogow. Graficznie jest elegancko ... «gry-online.pl, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Powyrzynac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powyrzynac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż