アプリをダウンロードする
educalingo
powystrzeliwac

"powystrzeliwac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOWYSTRZELIWACの発音

powystrzeliwac


POWYSTRZELIWACと韻を踏むポーランド語の単語

obmysliwac · obstrzeliwac · odkaszliwac · odstrzeliwac · ostrzeliwac · poboliwac · pokaszliwac · pomysliwac · postrzeliwac · przemysliwac · przestrzeliwac · przystrzeliwac · rozmysliwac · rozstrzeliwac · wstrzeliwac · wykaszliwac · wymysliwac · wystrzeliwac · zamysliwac · zestrzeliwac

POWYSTRZELIWACのように始まるポーランド語の単語

powyskrobywac · powyskubywac · powyslizgiwac sie · powysnuwac · powystawiac · powystawowy · powystepowac · powystrajac sie · powystraszac · powystrzelac · powystrzepiac · powystrzepiac sie · powystrzygac · powysuszac · powysuwac · powysuwac sie · powyswabadzac · powyswobadzac · powysychac · powysylac

POWYSTRZELIWACのように終わるポーランド語の単語

cierpiwac · doczekiwac · dogniwac · dolegiwac · doluskiwac · doskakiwac · dosluchiwac · doslugiwac · kiwac · klekiwac · kochiwac · legiwac · mieszkiwac · nadczekiwac · nadgniwac · nadmuchiwac · nadskakiwac · nadsluchiwac · nadtlukiwac · nahukiwac

ポーランド語の同義語辞典にあるpowystrzeliwacの類義語と反意語

同義語

«powystrzeliwac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POWYSTRZELIWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powystrzeliwacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowystrzeliwacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powystrzeliwac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

powystrzeliwac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

powystrzeliwac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

powystrzeliwac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

powystrzeliwac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

powystrzeliwac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

powystrzeliwac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

powystrzeliwac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

powystrzeliwac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

powystrzeliwac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

powystrzeliwac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

powystrzeliwac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

powystrzeliwac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

powystrzeliwac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

powystrzeliwac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

powystrzeliwac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

powystrzeliwac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

powystrzeliwac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

powystrzeliwac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

powystrzeliwac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

powystrzeliwac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

powystrzeliwac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

powystrzeliwac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

powystrzeliwac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

powystrzeliwac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

powystrzeliwac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

powystrzeliwac
5百万人のスピーカー

powystrzeliwacの使用傾向

傾向

用語«POWYSTRZELIWAC»の使用傾向

powystrzeliwacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«powystrzeliwac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、powystrzeliwacに関するニュースでの使用例

例え

«POWYSTRZELIWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowystrzeliwacの使いかたを見つけましょう。powystrzeliwacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W pustyni i w puszczy:
... się jeszcze uczucie upokorzenia, że jednak nic nie potrafi poradzić i co więcej, nie zdoła już nic wymyślić, albowiem choćby mu oddano teraz strzelbę i ładunki, nie może przecież powystrzeliwać wszystkich Arabów składających karawanę.
Henryk Sienkiewicz, 1999
2
Najemnik
Byli9mypod cięZkim nieprzyjacielskim ostrzaem, kiedy nagle zbiegysię wszystkiepsy zca egomiasta. Kompletnie oszalay: latay w9ród nas, warczącik apiąc zębami. Musieli9my jewszystkie powystrzeliwać. Mój synprzeZy ,ale sze9ciu Zonierzy ...
John Geddes, 2014
3
Kolekcja klasyki młodzieżowej:
... się jeszcze uczucie upokorzenia, że jednak nic nie potrafi poradzić i co więcej, nie zdoła już nic wymyślić, albowiem choćby mu oddano teraz strzelbę i ładunki, nie może przecież powystrzeliwać wszystkich Arabów składających karawanę.
Różni autorzy, 2015
4
Pisma wybrane: W pustyni i w puszczy - Strona 89
... się jeszcze uczucie upokorzenia, że jednak nic nie potrafi poradzić i co więcej, nie zdoła już nic wymyślić, albowiem choćby mu oddano teraz strzelbę i ładunki, nie może przecież powystrzeliwać wszystkich Arabów składających karawanę.
Henryk Sienkiewicz, 1978
5
Święto wiosny: ekoestetyka - nauka o pięknie natury - Strona 139
Powystrzeliwać!7 Tak oto wygląda w rzeczywistości owa gospodarcza działalność międzynarodowej firmy BOSS: Na ich oczach kolejne wyrąbane drzewo drgnęło i zachwiało się. W następnej chwili kolejny pień zaczął się ociężale kołysać, ...
Maria Gołaszewska, 2000
6
Rozwój form czasu teraźniejszego czasownika w jezyku polskim
... 87 powtórzyć 83 powylatać 89 powystrzeliwać 87 powyszać 79 powyszać się 81 pozacnieć 70 pozapisować 114 pozbywać 92 pozbywać się 92 pozdrawiać 80 pozdrowić 139 pozlatać się 89 poznać 55, 56 poznajać 91 poznawać 56, 90, ...
Witold Śmiech, 1967
7
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka polskiego dla ...
... podobne formy trybu rozkazującego: ostrzeliwać, przemyśliwać, przestrzeliwać, rozstrzeliwać, wystrzeliwać, zestrzeliwać + ich odpowiedniki dokonane typu: poostrzeliwać, poprzemyśliwać, poprzestrzeliwać, porozstrzeliwać, powystrzeliwać, ...
Stanisław Mędak, 2007
8
Męczeństwo i zagłada Żydów w zapisach literatury polskiej - Strona 242
Jak? Bez broni, nie przygotowani, rozbici, zdemoralizowani, bez pomocy z zewnątrz, bez jakichkolwiek widoków na powodzenie? Wyjść z setką straceńców na ulicę i krzyczeć, wyć, dać się powystrzeliwać na miejscu, pociągnąć za sobą masy.
Irena Maciejewska, 1988
9
Młodsi od swoich wyroków - Strona 77
Trzech młodych górali, prostych chłopaków, półanalfabetów, postanowiło walczyć z komunizmem. Ponieważ mieli po „naganie”, doszli do wniosku, że trzeba by powystrzeliwać co bardziej sumiennych komendantów podhalańskich urzędów ...
Janusz Horodniczy, 2010
10
Zbrodnie wojenne na morzu w drugiej wojnie światowej - Strona 359
w ujęciu oskarżenia, panie wielki admirale, wykorzystał pan ten przypadek [sprawa «Laconii»] do tego, aby już od dawna pielęgnowaną ideę oblec w czyn, mianowicie w przyszłości powystrzeliwać rozbitków. Proszę, niech się pan wypowie w ...
Tadeusz Maria Gelewski, 1976
参照
« EDUCALINGO. Powystrzeliwac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powystrzeliwac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA