アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pozaetatowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOZAETATOWYの発音

pozaetatowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POZAETATOWYと韻を踏むポーランド語の単語


agatowy
agatowy
agregatowy
agregatowy
antypasatowy
antypasatowy
aparatowy
aparatowy
automatowy
automatowy
bakaratowy
bakaratowy
batowy
batowy
bezkwiatowy
bezkwiatowy
bikwadratowy
bikwadratowy
blawatowy
blawatowy
brokatowy
brokatowy
bujnokwiatowy
bujnokwiatowy
bukatowy
bukatowy
bulatowy
bulatowy
burogranatowy
burogranatowy
celibatowy
celibatowy
centymetr kwadratowy
centymetr kwadratowy
ceratowy
ceratowy
cereus wielkokwiatowy
cereus wielkokwiatowy
chalatowy
chalatowy

POZAETATOWYのように始まるポーランド語の単語

pozadrzewiac
pozadymiac
pozadyskusyjny
pozadzierac
pozadziergac
pozadzierzgac
pozadzierzgiwac
pozadziwiac
pozaekonomiczny
pozaestetyczny
pozaetyczny
pozaeuropejski
pozaewidencyjny
pozafabryczny
pozafilmowy
pozafiolet
pozafioletowy
pozafiolkowy
pozafiskalny
pozafrontowy

POZAETATOWYのように終わるポーランド語の単語

chomatowy
ciemnogranatowy
cykatowy
cytatowy
czatowy
czteroplatowy
deputatowy
drobnokwiatowy
dukatowy
dwudziestodwuwatowy
dwukaratowy
dwukwadratowy
dwukwiatowy
dwuplatowy
etatowy
formatowy
granatowy
herbatowy
herostratowy
innoswiatowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpozaetatowyの類義語と反意語

同義語

«pozaetatowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POZAETATOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozaetatowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozaetatowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozaetatowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pozaetatowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pozaetatowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pozaetatowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pozaetatowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pozaetatowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pozaetatowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pozaetatowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pozaetatowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pozaetatowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pozaetatowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pozaetatowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pozaetatowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pozaetatowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pozaetatowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pozaetatowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pozaetatowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pozaetatowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pozaetatowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pozaetatowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pozaetatowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pozaetatowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pozaetatowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pozaetatowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pozaetatowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pozaetatowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pozaetatowy
5百万人のスピーカー

pozaetatowyの使用傾向

傾向

用語«POZAETATOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pozaetatowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pozaetatowyに関するニュースでの使用例

例え

«POZAETATOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozaetatowyの使いかたを見つけましょう。pozaetatowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prokuratura Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej: komentarz do ustawy o ...
Szczególnym rodzajem 'aplikacji prokuratorskiej w powszechnych jednostkach organizacyjnych Prokuratury nie przewidzianym w ustawie, ale znanym praktyce i unormowanym w przepisach wewnętrznych, jest tzw. aplikacja pozaetatową.
Jerzy Smoleński, ‎Poland. Ustawa o Prokuraturze Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, 1981
2
Samorząd terytorialny: zagadnienia prawne i administracyjne : praca ...
Członkostwo w kolegium ma charakter etatowy lub pozaetatowy. Zwrócić należy uwagę, że etatowi członkowie muszą ukończyć wyższe studia prawnicze lub administracyjne oraz że pozaetatowi członkowie muszą mieć inne wyższe ...
Andrzej Piekara, ‎Zygmunt Niewiadomski, 1998
3
Ordynacja podatkowa. Kontrola realizacji zobowiązań podatkowych
Andrzeja Frycza Modrzewskiego ToMASZ KACZYŃSKI - doradca podatkowy w KDP TKTaX, były wieloletni pracownik Urzędu Skarbowego w Mławie oraz Izby Skarbowej w Olsztynie, były pozaetatowy członek Samorządowego Kolegium ...
Rafał Dowgier, 2012
4
Samorząd terytorialny w Polsce - Strona 279
Pozaetatowym członkiem kolegium może być osoba spełniająca wymagania określone w ust. 1 pkt 1, 3 i 4, jeżeli ma wyższe wykształcenie. 2. Członka kolegium powołuje Prezes Rady Ministrów, na wniosek prezesa kolegium, zgłoszony po ...
Eugeniusz Zieliński, 2004
5
O prawach i obowiązkach członków i pracowników prezydiów rad ...
trażowej dla pracowników jednostek gospodarki uspołecznionej — prezydium rady narodowej nie jest zobowiązane do udzielenia pracownikowi prezydium zezwolenia na odbycie aplikacji pozaetatowej. Prezydium rady narodowej może ...
Stanisław Ślubowski, ‎Arkadiusz Szczepański, 1971
6
Prace Wydziału Prawa - Strona 112
Za zajęcia praktyczne w ciągu aplikacji. aplikant nie może żądać wynagrodzenia ,58. 2. EGZAMIN Praca na stanowisku referenta prawnego, jak również pozaetatową aplikacja arbitrażowa powinna zakończyć się egzaminem na stanowisko ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1969
7
Instytucja Prokuratury W Polsce - Strona 133
Prokurator apelacyjny, na wniosek prokuratora okręgowego, może zezwolić na odbywanie aplikacji pozaetatowej osobie, która została zakwalifikowana przez komisję egzaminacyjną po przeprowadzeniu konkursu i spełnia wymogi określone ...
Halina Zięba-Załucka, 2003
8
Kasy rejestrujące: Komentarz problemowy
Prezentowana publikacja odpowiada na pytania: czy, kiedy i w jaki sposób poszczególne transakcje powinny zostać zaewidencjonowane za pomocą kasy rejestrującej przez zobligowanych do tego podatników.
Agnieszka Derkacz, ‎Aleksandra Sędkowska, ‎Piotr Stanisławiszyn, 2011

用語«POZAETATOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpozaetatowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spotkanie marszałek z wojewodą. Rozmawiały o rozwoju regionu
Wieloletni członek pozaetatowy Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Zielonej Górze, Federacji Konsumentów oraz dyrektor Biura Poselskiego. «Onet.pl, 2月 15»
2
T. Podlejski: Wysokość zarobków powinna zależeć od liczby spraw
Każde kolegium ma dwa rodzaje członków: etatowych i pozaetatowych. I jedni, i drudzy są powoływani przez premiera. Pierwsi otrzymują wynagrodzenie w ... «Rzeczpospolita, 9月 14»
3
Arłukowicz: Trudno zabronić lekarzom działalności gospodarczej
Każdy człowiek ma prawo prowadzenia działalności gospodarczej. Lekarze zakładają działalność gospodarczą i świadczą usługi w systemie pozaetatowym. «Wprost 24, 1月 14»
4
Mordercy w togach
Nie chcę się jednak na ten temat wypowiadać, ponieważ nieżyjący już sędzia Doda był nawet kiedyś u mnie aplikantem pozaetatowym i wiem, że to był ... «Nasz Dziennik, 1月 13»
5
Nominacja: Sławomir Ćwik, Kredyt Inkaso
Od maja 2007 r. jest prezesem spółki Jenna Investments, od kwietnia 2003 roku – członkiem pozaetatowym Samorządowego Kolegium Odwoławczego w ... «Inwestycje.pl, 10月 12»
6
Krajowa Szkoła Sądownictwa i Prokuratury: Najlepiej przygotowani …
... przebiegu aplikacji polegała na tym, że aplikant etatowy miał obowiązek uczestniczenia w zajęciach praktycznych przez cztery dni w tygodniu, a pozaetatowy, ... «Gazeta Prawna, 8月 10»
7
Bezrobotny aplikant nie otrzyma z urzędu pracy pieniędzy na aplikację
No jeżeli ktoś jest np. apilkantem notarialnym pozaetatowym, który ma ustawowy zakaz podejmowania innego zatrudnienia niż tylko praca w kancelarii, ... «Gazeta Prawna, 1月 10»
8
Wynagrodzenie i diety samorządowców w orzecznictwie sądów …
Wynagrodzenie wypłacone pozaetatowym członkom samorządowego kolegium odwoławczego na podstawie art. 15 ust. 4 ustawy z 12 października 1994 r. o ... «Gazeta Prawna, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Pozaetatowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozaetatowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż