アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pozamaterialny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOZAMATERIALNYの発音

pozamaterialny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POZAMATERIALNYと韻を踏むポーランド語の単語


adwerbialny
adwerbialny
akt notarialny
akt notarialny
aktuarialny
aktuarialny
alodialny
alodialny
aluwialny
aluwialny
amaterialny
amaterialny
antyimperialny
antyimperialny
antykolonialny
antykolonialny
archiprezbiterialny
archiprezbiterialny
arterialny
arterialny
atrialny
atrialny
audialny
audialny
auktorialny
auktorialny
batialny
batialny
bawialny
bawialny
bestialny
bestialny
bezceremonialny
bezceremonialny
bilabialny
bilabialny
ceremonialny
ceremonialny
deluwialny
deluwialny

POZAMATERIALNYのように始まるポーランド語の単語

pozamaciczny
pozamakac
pozamalarski
pozamalowywac
pozamalzenski
pozamartwiac sie
pozamarzac
pozamawiac
pozamazywac
pozamazywac sie
pozamedyczny
pozamerytoryczny
pozamiatac
pozamiejscowy
pozamiejski
pozamieniac
pozamieniac sie
pozamilitarny
pozamistrzowski
pozamorski

POZAMATERIALNYのように終わるポーランド語の単語

domenialny
dominialny
dowidzialny
dykasterialny
dyktatorialny
dyluwialny
dyrektorialny
eksterytorialny
ekwatorialny
eluwialny
epicedialny
epitafialny
fakt prasowy medialny
filialny
fluwialny
genialny
goscinno sypialny
gremialny
gubernialny
homagialny

ポーランド語の同義語辞典にあるpozamaterialnyの類義語と反意語

同義語

«pozamaterialny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POZAMATERIALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozamaterialnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozamaterialnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozamaterialny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pozamaterialny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pozamaterialny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pozamaterialny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pozamaterialny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pozamaterialny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pozamaterialny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pozamaterialny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pozamaterialny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pozamaterialny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pozamaterialny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pozamaterialny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pozamaterialny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pozamaterialny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pozamaterialny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pozamaterialny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pozamaterialny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pozamaterialny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pozamaterialny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pozamaterialny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pozamaterialny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pozamaterialny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pozamaterialny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pozamaterialny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pozamaterialny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pozamaterialny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pozamaterialny
5百万人のスピーカー

pozamaterialnyの使用傾向

傾向

用語«POZAMATERIALNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pozamaterialny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pozamaterialnyに関するニュースでの使用例

例え

«POZAMATERIALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozamaterialnyの使いかたを見つけましょう。pozamaterialnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unia Europejska: integracja, konkurencyjność - Strona 114
ytu w wymiarze materialnym, na który kładli nacisk klasycy i który znalazł poczesne miejsce we współczesnych nurtach liberalnych, ordoliberałowie poszerzają o wymiar duchowy, pozamaterialny, wynikający z uznania, ...
Kazimierz Kłosiński, 2007
2
Zasady funkcjonowania zrównoważonego gospodarstwa leśnego na ...
Założono, że wyniki badań umożliwią gospodarstwu leśnemu przygotowanie się na możliwość włączenia w przyszłości (za zgodą społeczeństwa) dóbr pozamaterialnych do jego rachunku ekonomicznego. Można przyjąć, że problem ...
Jan Głaz, ‎Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), 2007
3
Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 449
dzonych badań własnych doszły do wniosku, że jeżeli grupy czynników związanych z rozwojem, życiem rodzinnym, przedsiębiorstwem i postrzeganiem własnej osoby uznać za czynniki pozamaterialne, to ich znaczenie motywacyjne jest ...
Marta Maćkiewicz, ‎Ewa Drop, 2012
4
Góra Bogów Śmierci - Strona 93
Wydaje mi się, że jeśli tam, na górze naprawdę ma zamieszkiwać jakiś byt pozamaterialny, to przez lata przekręcono jego imię. Ojciec, który czynił posługę w tamtych latach, od dawna nie żyje i nie zachowały się żadne jego zapiski. – Aha.
Aleksander Sowa, 2016
5
Wszechświat jest tylko drogą. Kosmiczne rekolekcje
Warto9ć naukii Wszech9wiata Je9li materialny 9wiatzdefiniować jakoto,czym zajmują się nauki, to pytania postawione powyZej otwierają nas na rzeczywisto9ć wykraczającą poza materialny 9wiat. Naukaowarto9ciach nie mówi,ale sama jest ...
Michał Heller, 2012
6
Nomen omen
Duch odpada, bo to byt pozamaterialny, a pradziadek manifestuje się aż za bardzo namacalnie. Nie wiem, może strzyga? Albo upiór? „Serce ustało, pierś już lodowata, ścięły się usta i oczy zawarły...” – Bartolini, a może by tak jakiś przypis dla ...
Marta Kisiel, 2014
7
Rozwój zrównoważony – zarządzanie innowacjami ekologicznymi
Wartości niematerialne stanowiące serce marki wyznaczają dziś jej przewagę konkurencyjną na rynku. Wartości są najtrudniejsze do skopiowania przez konkurencję, dlatego im bardziej wizerunek marki jest pozamaterialny, pozaproduktowy, ...
Marek Matejun, ‎Ryszard Grądzki, 2009
8
Etapy Józefa Wittlina: - Strona 148
... którego chcielibyśmy usłyszeć, że jest, czym jest, w jaki sposób przemawia do nas w szyfrach16. W twórczości Wittlina „sytuacje graniczne”, pojmowane jako wykraczanie poza materialny świat i biologiczne istnienie, mają rozmaite postaci.
Wojciech Ligęza, ‎Wojciech S. Wocław, 2013
9
Nauki polityczne - Tomy 20-22 - Strona 130
Głównym przedmiotem zainteresowań polityki społecznej są potrzeby związane ze sferą bytu, tj. przede wszystkim wyżywienie, mieszkania i pomoc materialna W wypadku zdarzeń losowych, potrzeby pozamaterialne, na które składają się: ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1991
10
Bódźce wdrażania postępu techniczno-organizacyjnego i warunki ich ...
Skuteczne działanie tej grupy bodźców, zarówno w działalności bieżącej, jak i innowacyjnej przedsiębiorstwa, musi następować przy współudziale i wsparciu bodźcami natury pozamaterialnej. Zatem trzeci obszar wewnętrznej zgodności ...
Jan Mujżel, 1977

用語«POZAMATERIALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpozamaterialnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Masoneria chce „ulepszać” ludzkość. Wolnomularska debata o …
Ludzie, ktorzy nie wierza w pozamaterialny wymiar, mysla o przechowywaniu swiadomosci jak programow w pamieci komputera. Andy. Nie poprawiajcie ... «PCh24.pl, 5月 15»
2
Niosący zwycięstwo
... starym, przekrzywionym kapeluszu, z obklejonymi plastrami okularami na nosie, obojętny na przypatrujących mu się gapiów, niemal pozamaterialny. «FilmWeb, 7月 14»
3
Dominikańskie kazania na Wniebowstąpienie
Jest to czas, w którym Chrystus w sposób pozamaterialny pojawia się wśród nich „mimo drzwi zamkniętych” i spożywa z nimi posiłki, do Marii Magdaleny mówi: ... «O.O. Dominikanie, 5月 14»
4
E-wykluczenie i przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu
Wykluczenie cyfrowe ma więc nie tylko wymiar pozamaterialny, ale bardzo istotny wpływ na kształtowanie przestrzeni fizycznej. Arabska Wiosna Ludów ... «naTemat, 11月 13»
5
​Hodowanie mózgów w probówce - pierwsze doniesienia
Z tego punktu widzenia nie jest potrzebny żaden specjalny pozamaterialny zapalnik - wyłącznie odpowiednia konfiguracja materii... Wysiłek autorów pracy ... «Interia, 11月 13»
6
Pracą ludzie się bogacą
Doceniany jest przede wszystkich pozamaterialny wymiar zatrudnienia. Ale nie tylko to się liczy! Same kwestie materialne wcale nie są nam takie obojętne. «Interia360.pl, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Pozamaterialny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozamaterialny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż