アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pozaoficjalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOZAOFICJALNYの発音

pozaoficjalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POZAOFICJALNYと韻を踏むポーランド語の単語


akcent inicjalny
akcent inicjalny
archidiecezjalny
archidiecezjalny
arcylojalny
arcylojalny
artyficjalny
artyficjalny
asocjalny
asocjalny
beneficjalny
beneficjalny
diecezjalny
diecezjalny
dyferencjalny
dyferencjalny
egzystencjalny
egzystencjalny
eklezjalny
eklezjalny
eksponencjalny
eksponencjalny
ekwipotencjalny
ekwipotencjalny
epitaksjalny
epitaksjalny
esencjalny
esencjalny
facjalny
facjalny
fluwioglacjalny
fluwioglacjalny
fundusz socjalny
fundusz socjalny
gimnazjalny
gimnazjalny
glacjalny
glacjalny
hospicjalny
hospicjalny

POZAOFICJALNYのように始まるポーランド語の単語

pozanaukowo
pozanaukowy
pozanieczyszczac
pozaniedbywac
pozanikac
pozanormatywny
pozanosic
pozanurzac
pozaobowiazkowy
pozaobozowy
pozaokienny
pozaokraglac
pozaopatrywac
pozaoperacyjny
pozaorywac
pozaosiowy
pozaosobisty
pozaosobniczy
pozaostrzac
pozaotrzewnowy

POZAOFICJALNYのように終わるポーランド語の単語

imparcjalny
inercjalny
inicjalny
interglacjalny
koaksjalny
koegzystencjalny
komercjalny
konsorcjalny
konsubstancjalny
kredencjalny
lojalny
marcjalny
niediecezjalny
niekomercjalny
nielojalny
nieoficjalny
niepomijalny
nieprzemijalny
nieprzyswajalny
nierozwijalny

ポーランド語の同義語辞典にあるpozaoficjalnyの類義語と反意語

同義語

«pozaoficjalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POZAOFICJALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozaoficjalnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozaoficjalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozaoficjalny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pozaoficjalny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pozaoficjalny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pozaoficjalny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pozaoficjalny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pozaoficjalny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pozaoficjalny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pozaoficjalny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pozaoficjalny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pozaoficjalny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pozaoficjalny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pozaoficjalny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pozaoficjalny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pozaoficjalny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pozaoficjalny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pozaoficjalny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pozaoficjalny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pozaoficjalny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pozaoficjalny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pozaoficjalny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pozaoficjalny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pozaoficjalny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pozaoficjalny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pozaoficjalny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pozaoficjalny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pozaoficjalny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pozaoficjalny
5百万人のスピーカー

pozaoficjalnyの使用傾向

傾向

用語«POZAOFICJALNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pozaoficjalny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pozaoficjalnyに関するニュースでの使用例

例え

«POZAOFICJALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozaoficjalnyの使いかたを見つけましょう。pozaoficjalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Literatura Polski Ludowej: oceny i prognozy : materiały z ... - Strona 12
spółczesnego polskiego piśmiennictwa artystycznego na oficjalny oraz podziemny i pozaoficjalny (utwory wydawane w antysocjalistycznych wydawnictwach emigracyjnych), który kontynuuje realizację KOR-owskiej koncepcji ...
Jerzy Adamski, 1986
2
Rozpad połowiczny: szkice z socjologii transformacji ustrojowej
... wykraczała poza oficjalny kod semantyczny i zarazem im bardziej był tolerancyjny wobec jednostki świat instytucji, tym większa była szansa, iż badacz uzyska wgląd w ową drugą postać życia społecznego, funkcjonującą poza ograniczoną ...
Edmund Wnuk-Lipiński, ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 1993
3
Fenomen telewizji: Interpretacje socjologiczne i kulturowe - Strona 82
Wydaje się, że odbiór treści telewizyjnych wykracza poza oficjalny telewizyjny tekst, a sam dyskurs wydaje się znacznie poszerzać. Może to być jednak złudzenie, dlatego również, że anektowana przestrzeń kulis i nieformalnych zachowań ...
Małgorzata Bogunia-Borowska, 2012
4
Nieuchronny podbój świata po chińsku:
Qin udziela nam wywiadu w obronnym tonie, nie wykraczając poza oficjalny scenariusz. „Nie lubię mówić, że Arktyka jest dla Chin miejscem strategicznym” – zaznacza. Nie zagłębia się w szczegóły na temat ekspedycji arktycznej, mimo że ...
Juan-Pablo Cardenal, ‎Heriberto Araújo, 2016
5
Dzieci, młodzież i studenci na Ziemiach Zachodnich po II wojnie ...
... sztuką”, mijali się z oczekiwaniami i tracili kontakt ze środowiskiem studenckim, inni zaś, wiążący się z kontestatorami, spychani byli przez władze komunistyczne na pozaoficjalny obieg artystyczny. Młode roczniki studentów rozpoczynające ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Strauchold, 2012
6
Literatura i nierozum. Antropologia fantastyki grozy: - Strona 130
Fantastyczne jest w takim kontekście pozostałością „świata zaczarowanego”, usuniętego poza oficjalny dyskurs cywilizacji oświecenia, zachowaną jednak pod postacią „zabobonu” na poziomie nieuświadamianych przeświadczeń i praktyk ...
Dariusz Brzostek, 2009
7
Iwaszkiewicz. Pisarz po katastrofie
... czekał, nie wykonywał gwałtownych ruchów, nie manifestował pierwszy, ale też pierwszy nigdy niczego nie popierał. Nie angażował się zanadto, ale jednak na tyle, żeby nie stać się całkowicie bezbronnym, nie wypaść poza oficjalny krąg.
Marek Radziwon, 2010
8
Pantera
Możecie oboje zostać poproszeni o działania wykraczające poza oficjalny zakres obowiązków. – Mamy kogoś zabić? – naciskałem. Nie roześmiał się, tylko powiedział: – Oczywiście, że nie, wariacie. W rzeczywistości nie powiedział nic, a to ...
Nelson DeMille, 2013
9
Mistrz karnawału
Był szefem kuchni i uważał, że jego obowiązki wykraczają poza oficjalny początek i koniec pracy. Rosnący sukces Speisekammer zawdzięczała przede wszystkim jego reputacji. Obroty były w tej chwili największe w dziesięcioletniej historii ...
Craig Russell, 2014
10
Czasopisma literackie młodych: 1944-1971 : szkice - Strona 14
Pokolenie Orientacji Poetyckiej „Hybrydy" uważane jest za nurt pozaoficjalny w literaturze polskiej lat sześćdziesiątych, który powstał jako wyraz sprzeciwu młodych wobec sterowanego modelu instytucji literackich tamtych lat. Dlatego - po raz ...
Andrzej Buck, 1992

用語«POZAOFICJALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpozaoficjalnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Małe obrazki za grube miliony. Zbieranie znaczków pocztowych to …
Taki pozaoficjalny handel znaczkami był wówczas w PRL-u tolerowany. Studiując filozofię na UW, nadal handlował znaczkami. Z ich powodu był nawet nękany ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pozaoficjalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozaoficjalny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż