アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pozaokienny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOZAOKIENNYの発音

pozaokienny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POZAOKIENNYと韻を踏むポーランド語の単語


alfabet wiezienny
alfabet wiezienny
bagienny
bagienny
bezimienny
bezimienny
beznasienny
beznasienny
bezokienny
bezokienny
bezplomienny
bezplomienny
bezpromienny
bezpromienny
bezsumienny
bezsumienny
bezwapienny
bezwapienny
bezwymienny
bezwymienny
bialopienny
bialopienny
bialoramienny
bialoramienny
bialoscienny
bialoscienny
brzemienny
brzemienny
calodzienny
calodzienny
centymetr szescienny
centymetr szescienny
chitynowo wapienny
chitynowo wapienny
cienkoscienny
cienkoscienny
cierniopromienny
cierniopromienny
ciezkonasienny
ciezkonasienny

POZAOKIENNYのように始まるポーランド語の単語

pozanaukowy
pozanieczyszczac
pozaniedbywac
pozanikac
pozanormatywny
pozanosic
pozanurzac
pozaobowiazkowy
pozaobozowy
pozaoficjalny
pozaokraglac
pozaopatrywac
pozaoperacyjny
pozaorywac
pozaosiowy
pozaosobisty
pozaosobniczy
pozaostrzac
pozaotrzewnowy
pozapadac

POZAOKIENNYのように終わるポーランド語の単語

codzienny
czarnopienny
czasopismienny
czek imienny
czerwienny
czerwonokamienny
czerwonopienny
czworoscienny
dlugoplomienny
dlugoramienny
dosienny
drobnonasienny
drzewostan nasienny
dwuimienny
dwuliscienny
dwumienny
dwuokienny
dwupienny
dwuramienny
dwuscienny

ポーランド語の同義語辞典にあるpozaokiennyの類義語と反意語

同義語

«pozaokienny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POZAOKIENNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozaokiennyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozaokiennyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozaokienny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pozaokienny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pozaokienny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pozaokienny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pozaokienny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pozaokienny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pozaokienny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pozaokienny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pozaokienny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pozaokienny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pozaokienny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pozaokienny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pozaokienny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pozaokienny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pozaokienny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pozaokienny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pozaokienny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pozaokienny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pozaokienny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pozaokienny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pozaokienny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pozaokienny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pozaokienny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pozaokienny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pozaokienny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pozaokienny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pozaokienny
5百万人のスピーカー

pozaokiennyの使用傾向

傾向

用語«POZAOKIENNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pozaokienny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pozaokiennyに関するニュースでの使用例

例え

«POZAOKIENNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozaokiennyの使いかたを見つけましょう。pozaokiennyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku polskim
... 221 pozanerkowy 228 pozaniemiecki 217 pozanoclegowy 226 pozaobowiązkowy 221 pozaobozowy 217 pozaoczny 215 pozaofiojalny 226 pozaokienny 223 pozaosobioty 221 pozaotrzewnowy 223 pozaoperowy 226 pozapaleniskowy 217 ...
Elżbieta Wójcikowska, 1991
2
Opowieść o ludziach w pocią gu - Strona 121
A pociąg śpieszył się i gnał na przełaj przez pola, przez lasy, a deszcz zasnuwał okna i wykrzywiał zabawnie zasępiony świat pozaokienny. – I na tym się skończyło? – przerwał ciszę belfer. – Nie. Nie skończyło się jeszcze na śmierci Stefana.
Gustaw Morcinek, 1963
3
Nowy Śląsk: almanach literacki - Strona 56
sanie na tym „Janiczku" i znowu wpatrywała się poprzez pelargonie i fuksje w daleki świat poza- okienny. Potem wzdychała, składała papier i ciskała go w ogień. Skąd tu więc o tym wszystkim mówić nauczycielowi, zacnemu ...
Zdzisław Hierowski, 1954
4
Zabójstwo Ahuramazdy - Strona 68
Zimna, pachnąca głębią woda orzeźwiła go na tyle, że pokój, stare meble i pozaokienny krajobraz wydały mu się jakby jaśniejsze, wyraźniejsze, jakby bardziej rzeczywiste. Żelazna furtka zamknęła się za nim z suchym trzaskiem.
Jan P. Grabowski, 1979
5
Nowele wybrane - Strona 363
Siadam do stołu mego, piszę do serca twego, mój Janiczku... Janiczek był ojcem Francika. Matka urywała pisanie na tym «Janiczku» i znowu wpatrywała się poprzez pelargonie i fuksje w daleki świat pozaokienny. Potem wzdychała, składała ...
Gustaw Morcinek, ‎Zdzisław Hierowski, 1956
6
Wędrując po tematach - Tom 3 - Strona 214
W Oknie przestrzeń poza szybą jest malarsko jednorodna z przestrzenią zamkniętą w ścianach pracowni. I nie wiadomo, czy ta pozaokienna, niby-realna rzeczywistość wpływa do pracowni jak jeden więcej dywan, makata, ulubione rekwizyty ...
Kazimierz Wyka, 1971
7
Trzydziestolecie polonistyki zielonogórskiej - Strona 32
ozaokienna nieja- ko „wyciaga" czlowieka z wnçtrza pokoju na zewna.trz, nakazuja.c automatycznaj mimowolna. obserwacjç i rejestracjç zachodza.cych tam zdarzeñ. Moze ona zwiasto- wac nadejscie gosci: „Idzie Szymon... hm...
Jerzy Brzeziński, 2003
8
Muzy - Strona 214
W Oknie przestrzeń poza szybą jest malarsko jednorodna z przestrzenią zamkniętą w ścianach pracowni. I nie wiadomo, czy ta pozaokienna, niby-realna rzeczywistość wpływa do pracowni jak jeden więcej dywan, makata, ulubione rekwizyty ...
Kazimierz Wyka, 1971
9
Napiętnowany - Tom 1 - Strona 21
Karolina D. Literska. czasami pozaokienną czerń, ustaliła, że musi to być jeszcze bardzo wczesna pora. W jego bladej poświacie dostrzegła słabo zarysowujące się konary czerwcowych drzew. Ich pełne i czubate kontury rysowały się jakby w ...
Karolina D. Literska, 1993
10
Ucieczka przed cieniem: - Strona 206
Stanął u okna, odsunął firankę, długo, bardzo długo wpatrywał się w pozaokienną przestrzeń, jak gdyby wypatrywał kogoś czy czegoś w ciemnościach. Usiadł, na przemian niepokój i determinacja malowały się w jego zmęczonej naraz twarzy ...
Jan Baranowicz, 1976

参照
« EDUCALINGO. Pozaokienny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozaokienny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż