アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pozaosobniczy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOZAOSOBNICZYの発音

pozaosobniczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POZAOSOBNICZYと韻を踏むポーランド語の単語


adres bibliograficzny wydawniczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
agrolotniczy
antyrobotniczy
antyrobotniczy
arkusz autorski wydawniczy
arkusz autorski wydawniczy
awanturniczy
awanturniczy
bagrowniczy
bagrowniczy
baletniczy
baletniczy
bartniczy
bartniczy
bezbozniczy
bezbozniczy
bialoskorniczy
bialoskorniczy
biczowniczy
biczowniczy
biesiadniczy
biesiadniczy
bilans platniczy
bilans platniczy
bimbrowniczy
bimbrowniczy
bloniczy
bloniczy
bojowniczy
bojowniczy
bozniczy
bozniczy
brazowniczy
brazowniczy
browarniczy
browarniczy
budowniczy
budowniczy

POZAOSOBNICZYのように始まるポーランド語の単語

pozaobowiazkowy
pozaobozowy
pozaoficjalny
pozaokienny
pozaokraglac
pozaopatrywac
pozaoperacyjny
pozaorywac
pozaosiowy
pozaosobisty
pozaostrzac
pozaotrzewnowy
pozapadac
pozapadac sie
pozapadany
pozapakowywac
pozapalac
pozapalac sie
pozapalny
pozapamietywac

POZAOSOBNICZYのように終わるポーランド語の単語

buntowniczy
cegielniczy
celniczy
celowniczy
celulozowniczy
cerowniczy
chalturniczy
chalupniczy
chlodniczy
chloporobotniczy
cieplowniczy
cierpietniczy
cukierniczy
cukrowniczy
cumowniczy
czapniczy
czarnoksiezniczy
czarowniczy
czasopismienniczy
czatowniczy

ポーランド語の同義語辞典にあるpozaosobniczyの類義語と反意語

同義語

«pozaosobniczy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POZAOSOBNICZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozaosobniczyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozaosobniczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozaosobniczy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pozaosobniczy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pozaosobniczy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pozaosobniczy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pozaosobniczy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pozaosobniczy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pozaosobniczy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pozaosobniczy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pozaosobniczy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pozaosobniczy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pozaosobniczy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pozaosobniczy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pozaosobniczy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pozaosobniczy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pozaosobniczy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pozaosobniczy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pozaosobniczy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pozaosobniczy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pozaosobniczy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pozaosobniczy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pozaosobniczy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pozaosobniczy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pozaosobniczy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pozaosobniczy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pozaosobniczy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pozaosobniczy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pozaosobniczy
5百万人のスピーカー

pozaosobniczyの使用傾向

傾向

用語«POZAOSOBNICZY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pozaosobniczy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pozaosobniczyに関するニュースでの使用例

例え

«POZAOSOBNICZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozaosobniczyの使いかたを見つけましょう。pozaosobniczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istnienie i metafora - Strona 99
Uczyniwszy siebie pierwszym przedmiotem myślenia, utraciłem możność wyjścia poza osobniczy horyzont. Jedyną wyobrażalną i zrozumiałą zasadą takiej racjonalności jest bowiem self-interest jednostkowy rozum myślący, który ma na celu ...
Andrzej Falkiewicz, 1996
2
Kultura w czasach globalizacji - Strona 243
hnologiczny układ także każdy medialny biotechnologiczny układ jest bezosobniczym, samopodtrzymującym się, samowytwór- czym systemem (wykraczającym poza osobniczy układ biologiczny), obejmującym więc w sobie ...
Małgorzata Jacyno, ‎Aldona Jawłowska, ‎Marian Kempny, 2004
3
Technika i mowa jako narzȩdzia poznania ludzkiego - Strona 78
Dysponuje on za- 19 tem wiedzą pozaosobniczą . Ponieważ organizm człowieka został wyposażony wyłącznie w zmysły przystosowane do percepcji osobistej, źródło informacji pozaosobniczej musi być pozabiologiczne. Zadanie to spełniła ...
Jerzy Szymański, 1971
4
Twórcy bez masek: wspomnienia literackie - Strona 115
Stefan Grabiński wiedział nie tylko o swojej sztuce niemal wszystko jako teoretyk; posiadał najrzadszą u twórców wiedzę o możliwościach i granicach swojego artyzmu, ale również 0 możliwościach pozaosobniczych literackiego genre u, ...
Jerzy Eugeniusz Płomieński, 1956
5
Polityka społeczna w okresie przemian: praca zbiorowa - Strona 87
amiętać, że nosicielem zjawisk patologicznych pozostaje zawsze jednostka, że nie ma pozaosobniczej patologii, nie przejawiającej się w zachowaniach jednostek ludzkich. Założenie, że zjawiska patologiczne będą zawsze ...
Andrzej Piekara, ‎Jolanta Supińska, 1985
6
Wpływ zanieczyszczeń powietrza atmosferycznego na zdrowie ludzi
Środowiskowe przyczyny raka zależą zarówno od środowiska osobniczego - palenie tytoniu, używanie alkoholu, zwyczaje seksualne, dieta - jak i od środowiska pozaosobniczego : skażenie przemysłowe i zawodowe, skażenie wody i ...
Jan Sroczyński, 1988
7
KULTURA I ŻYCIE: ZAGADNIENIA SZTUKI I TWÓRCZOŚCI W WAlCE OŚWIATOPOGLĄD
Szacując przeżycia te jako wartości, zajmujemy wzlędem nich bytowe, pozaosobnicze stanowisko, pojmujemy je, jako nie nasz stan, lecz jako zdobycz transcendentalnej świadomości, jako zdobycz ducha, poprzez nas się określającego.
Stanisław Brzozowski, 1907
8
W kręgu moralności chrześcijańskiej - Strona 95
... nie jest korzystnym podłożem do właściwego nawiązywania i harmonijnego utrzymywania kontaktów z rzeczywistością pozaosobniczą, a sięgając głębiej — do ujęcia właściwej hierarchii wartości. Na tym tle powstają różne braki i ...
Stanisław Olejnik, 1985
9
Psychologia w perspektywie XXI wieku - Strona 123
ń może polegać na dezintegracji mózgowej reprezentacji wzajemnych odniesień między przestrzenią osobniczą i pozaosobniczą. Dysfunkcja obszarów ciemieniowych prawej półkuli prawdopodobnie zakłóca ...
Zdzisław Chlewiński, ‎Andrzej Edward Sękowski, 2004
10
Przyszłość i historia: studia nad historyzmem i ideą prospekcji ...
Ideał ów w dwojaki sposób prowadzi do zaprzeczenia pozaosobniczego rozwoju, który dokonywał się w rzeczywistym świecie społecznym. Po pierwsze, mądrość dla Bouel- lesa jest stanem, który wtedy, gdy jest osiągnięty, pozostaje już nie ...
Zdzisław Jerzy Czarnecki, 1981

参照
« EDUCALINGO. Pozaosobniczy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozaosobniczy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż