アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pozawiejski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOZAWIEJSKIの発音

pozawiejski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POZAWIEJSKIと韻を踏むポーランド語の単語


adygejski
adygejski
afroeuropejski
afroeuropejski
akwilejski
akwilejski
alcejski
alcejski
alpejski
alpejski
antyeuropejski
antyeuropejski
aramejski
aramejski
asklepiadejski
asklepiadejski
bazylejski
bazylejski
brunejski
brunejski
chaldejski
chaldejski
cisalpejski
cisalpejski
cysalpejski
cysalpejski
czarodziejski
czarodziejski
dantejski
dantejski
dobrodziejski
dobrodziejski
dobromiejski
dobromiejski
dziejski
dziejski
dzokejski
dzokejski
egejski
egejski

POZAWIEJSKIのように始まるポーランド語の単語

pozawalac sie
pozawalowy
pozawarszawski
pozawczora
pozawczoraj
pozawczorajszy
pozawerbalny
pozawiadamiac
pozawiazywac
pozawiazywac sie
pozawierac
pozawieszac
pozawiewac
pozawijac
pozawijac sie
pozawlekac
pozawodzic
pozawojskowy
pozawozic
pozawracac

POZAWIEJSKIのように終わるポーランド語の単語

elizejski
empirejski
epikurejski
erytrejski
etiopsko erytrejski
europejski
faryzejski
fiolek alpejski
firlejski
galilejski
gardejski
gwinejski
heraklejski
heraklitejski
hiperborejski
hreczkosiejski
indoeuropejski
jaundejski
jenisejski
jersejski

ポーランド語の同義語辞典にあるpozawiejskiの類義語と反意語

同義語

«pozawiejski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POZAWIEJSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozawiejskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozawiejskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozawiejski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pozawiejski
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pozawiejski
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pozawiejski
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pozawiejski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pozawiejski
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pozawiejski
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pozawiejski
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pozawiejski
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pozawiejski
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pozawiejski
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pozawiejski
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pozawiejski
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pozawiejski
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pozawiejski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pozawiejski
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pozawiejski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pozawiejski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pozawiejski
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pozawiejski
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pozawiejski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pozawiejski
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pozawiejski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pozawiejski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pozawiejski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pozawiejski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pozawiejski
5百万人のスピーカー

pozawiejskiの使用傾向

傾向

用語«POZAWIEJSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pozawiejski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pozawiejskiに関するニュースでの使用例

例え

«POZAWIEJSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozawiejskiの使いかたを見つけましょう。pozawiejskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przeobrażenia społeczne wsi Opolskiej - Strona 152
Stefan Nowakowski. Podkreślaliśmy, że państwowy system niemiecki, w który mieszkaniec wsi, wykraczając poza szczupłe ramy swej grupy, wchodził różnymi drogami, oddziaływał na niego coraz mocniej. W ramach pozawiejskiego systemu ...
Stefan Nowakowski, 1960
2
Rewolucja młodości: studia o awansie młodego pokolenia wsi i ...
Zainteresowanie wiedzą pozawiejskiego typu wiązało się ściśle z rolą społeczną jednostki w pozawiejskiej społeczności. Kto samego siebie ujmował wyłącznie jako głowę tradycyjnego gospodarstwa rodzinnego, to posiadanie wiedzy tradycji ...
Józef Chałasiński, 1969
3
Młode pokolenie chłopów: procesy i zagadnienia kształtowania się ...
Taki stosunek do wiedzy pozawiejskiej nie wyrastał z indywidualnej „psychiki" wieśn;aka. To była jego postawa jako członka społeczności wiejskiej, która jak wszelka społeczność, samorzutnie dążyła do obrony przed wszelką nowością, nie ...
Józef Chałasiński, 1946
4
Chłopi i kultura chłopska w społeczeństwie polskim - Strona 86
znacznym stopniu powiązane z rynkiem pozawiejskim, ta niezależność była daleko idąca. Uzależnienie wsi od gospodarki pozawiejskiej dokonuje się w identycznym trybie, jak i uzależnienie gospodarki krajów kolonialnych: przez ...
Jan Szczepański, 1988
5
Strukturalne przemiany wsi i rolnictwa w Polsce Ludowej: 70-lecie ...
Cel życia, jego wartości, przedmioty zbiorowego kultu, formy pracy, rozrywek, doznania uczuciowe, stosunki międzyludzkie, stosunek do świata pozawiejskiego, religii, to wszystko było przekazywane nowemu pokoleniu w rytmie codziennej ...
Stefan Ignar, ‎Czesław Farkowski, ‎Andrzej Stelmachowski, 1978
6
Kulturotwórcze funkcje parafii katolickich w społecznościach ...
Doświadczenia pozawiejskie pozwoliły ostrzej spojrzeć na dysharmonię między aspiracjami a rzeczywistością. Czas świąteczny nie jest tu problemem najważniejszym, istotniejszy jest stosunek do sposobu życia, do modelu uczestnictwa w ...
Stanisław Siekierski, 1995
7
Autorytety wiejskie: studium socjologiczne - Strona 106
Wystąpili oni w roli swoistego spoiwa między interesami lokalnej grupy wiejskiej (gromadzkiej) i ponadlokalnej władzy państwowej. Oprócz splotu obiektywnych czynników (ustrojowych i w dużym stopniu pozawiejskich, stymulujących wzrost ...
Stefan Dziabała, 1973
8
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej ...
... praca fizyczna zajęcia pozawiejskie: „A maładzioż, o, teraz użo nie choczeć rabić” (G98Mic.PJ). „Teraz przywykli ludzie do chleba gotowego, już nie trzeba swojego piec w pieczy swojej. Nie trzeba zboża młócić. Już gotowe to wszystko.
Anna Engelking, 2012
9
Przeszłość dla przyszłości: praca zbiorowa - Strona 119
polegała z jednej strony na tym, że stanowiła ona element tzw. kultury pańskiej, z drugiej zaś - iż przekazywała wiedzę użyteczną przede wszystkim w społeczności pozawiejskiej, w świecie który rozpoznawany był przez ...
Lucyna Frąckiewicz, 2001
10
Grypy interesow w spolecznosci wiejskiej - Strona 106
Źródłem dodatkowego prestiżu robotników i pracowników z działką jest również fakt, że w pozawiejskiej hierarchii społecznej zajmują oni na ogół wyróżnione szczeble — pełnią funkcję majstrów, magazynierów, brygadzistów, a przynajmniej ...
Władysław Adamski, ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Socjologii Wsi, 1967

用語«POZAWIEJSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpozawiejskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
STAN GRY I CYTATY: Rolicki: Lewicy może nie być w Sejmie …
JARUBAS NIEATRAKCYJNY DLA POZAWIEJSKIEGO ELEKTORATU – pisze dalej Naszkowska: “Gdyby Adam Jarubas zaprezentował się w tych wyborach ... «300polityka.pl, 4月 15»
2
Marzenia PSL o I lidze
Gdyby Adam Jarubas zaprezentował się w tych wyborach jako taki właśnie odważny polityk, pokazał twarz atrakcyjną dla pozawiejskiego elektoratu, to jego ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
3
Prawo jazdy. Sprawdź, jak wybrać odpowiedni Ośrodek Szkolenia …
Tutaj od dawna nie było żadnych innowacji i zmian - zajęcia prowadzone są nadal na placykach, w ruchu miejskim oraz pozawiejskim. - Dobry instruktor jest ... «Gazeta Współczesna, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Pozawiejski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozawiejski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż