アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pozazawodowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOZAZAWODOWYの発音

pozazawodowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POZAZAWODOWYと韻を踏むポーランド語の単語


anodowy
anodowy
antynarodowy
antynarodowy
antypodowy
antypodowy
bezdowodowy
bezdowodowy
bezlodowy
bezlodowy
bezowomiodowy
bezowomiodowy
bezprzewodowy
bezprzewodowy
bezsamochodowy
bezsamochodowy
bezszkodowy
bezszkodowy
chodowy
chodowy
cukier slodowy
cukier slodowy
diodowy
diodowy
dochod narodowy
dochod narodowy
dochodowy
dochodowy
dowodowy
dowodowy
dwuchodowy
dwuchodowy
dwuelektrodowy
dwuelektrodowy
dwuobwodowy
dwuobwodowy
dwuzawodowy
dwuzawodowy
elektrodowy
elektrodowy

POZAZAWODOWYのように始まるポーランド語の単語

pozawracac
pozawroclawski
pozawstydzac
pozawydawniczy
pozawydzialowy
pozawzrokowy
pozazakladowy
pozazdroscic
pozazdroszczenie
pozazebiac
pozazegnywac
pozaziebiac
pozaziebiac sie
pozaziemski
pozazmyslowy
pozaznaczac
pozaznajamiac
pozazwiazkowy
pozazwojowy
pozazywac

POZAZAWODOWYのように終わるポーランド語の単語

falowodowy
fastfoodowy
glodowy
godowy
grodowy
herodowy
impulsowo kodowy
jacht lodowy
jagodowy
jajowodowy
jednonarodowy
jednoobwodowy
jednoprzewodowy
jodowy
katodowy
klodowy
kodowy
koper ogrodowy
korbowodowy
korowodowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpozazawodowyの類義語と反意語

同義語

«pozazawodowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POZAZAWODOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozazawodowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozazawodowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozazawodowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pozazawodowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pozazawodowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pozazawodowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pozazawodowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pozazawodowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pozazawodowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pozazawodowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pozazawodowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pozazawodowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pozazawodowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pozazawodowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pozazawodowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pozazawodowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pozazawodowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pozazawodowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pozazawodowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pozazawodowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pozazawodowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pozazawodowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pozazawodowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pozazawodowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pozazawodowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pozazawodowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pozazawodowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pozazawodowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pozazawodowy
5百万人のスピーカー

pozazawodowyの使用傾向

傾向

用語«POZAZAWODOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pozazawodowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pozazawodowyに関するニュースでの使用例

例え

«POZAZAWODOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozazawodowyの使いかたを見つけましょう。pozazawodowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Problemy polityki społecznej: bstudia i dyskusje - Tomy 8-9 - Strona 260
Praca a życie pozazawodowe oraz ks. L. Dyczewskiego Praca i kultura zwracają uwagę na cały aspekt pozazawodowy życia człowieka i na to, jak na spędzanie czasu wolnego, w tym także na rozwój kulturalny człowieka, wpływa jakość i ...
Polska Akademia Nauk, 2005
2
Coaching kariery - Strona 95
Następnym elementem analizy zasobów jest audyt Twojego dotychczasowego doświadczenia, zarówno zawodowego, jak i pozazawodowego. Sposób przedstawienia swojego doświadczenia jest istotny z dwóch powodów. Po pierwsze, gdy ...
Angelika Śniegocka, 2012
3
Kultura rodzima Polonii zachodnioeuropejskiej - Strona 145
Uprawa ogródków przydomowych i działkowych jest szeroko rozpowszechnionym zajęciem pozazawodowym. Własne ogródki uprawiają raczej niższe i średnie warstwy Polonusów, zwłaszcza rodziny mniej zarabiające. Nasiona roślin ...
Walerian Sobisiak, 1983
4
Kultura konsumpcji - wartości, cele, dobrostan: Psychologiczne ...
Wręcz przeciwnie – dając pracownikom możliwość realizowania ich pozazawodowych pasji, ułatwiając im godzenie pracy z życiem prywatnym, organizacja może zapewnić sobie lojalnych i zaangażowanych pracowników. Wychodząc ...
Anna Maria Zawadzka, ‎Małgorzata Niesiobędzka, ‎Dorota Godlewska-Werner, 2014
5
Rola Internal Public Relations w kreowaniu wizerunku przedsiębiorstwa:
Warto podkreślić, że obecnie pracodawcy troszczą się także o rozwój pozazawodowy swoich podwładnych, dlatego też często sponsorują kursy hobbystyczne lub sportowe, pozwalające pracownikom zapomnieć o codziennej pracy i ...
Agnieszka Traczyńska, 2012
6
Budżet czasu, struktura społeczna, polityka społeczna - Strona 52
Członkowie takich środowisk przejawiają silną konwergencję życia zawodowego i pozazawodowego [. . .] Członkowie środowisk zawodowych nie tylko dobierają swoich przyjaciół i znajomych spośród tych, którzy wykonują tę samą pracę, ale ...
Edmund Wnuk-Lipiński, 1981
7
Robotnicy a ksia̜żki: - Strona 101
Zainteresowania pozazawodowe tylko do pewnego stopnia pokrywały się z ulubionymi rozrywkami typu czynnościowego, o których była mowa wyżej. Np. najczęściej napotykani tam kibice sportowi tylko w nielicznych wypadkach deklarowali ...
Antoni Gładysz, 1972
8
Technicy-robotnicy w załogach przemysłowych - Strona 183
pozazawodowych. ¡eiJiiiikÓM-roboí-. ników. Zagadnienia sposobu ¿ycia i aspiracji pozazawodowych techników-robotników i pozostalych grup pracow- niczych potraktowano w niniejszym Studium jako dodat- kowy element upodabniajacy lub ...
Anna Preiss, 1976
9
Seria Psychologia i Pedagogika - Wydania 44-47 - Strona 106
Odzwierciedlają funkcjonujące w jej środowiskach rodzinnych wzory kulturowe i modele życia rodzinnego, a głównie zaś wzory zachowań pozazawodowych swoich ojców i matek. Chłopcy zazwyczaj identyfikują swoje aspiracje co ...
Barbara Harwas-Napierała, ‎Jerzy Brzeziński (doc. dr hab.), 1979
10
Zawód i praca inżyniera: kadra inżynierska w świetle ankietowych ...
Część tych kontaktów może wynikać z zupełnie pozasłużbowych czy pozazawodowych zainteresowań, w rodzaju zamiłowania do muzyki czy rybołówstwa. Wątpliwe jest, czy czynnik zainteresowań pozazawodowych może odgrywać istotną ...
Jan Hoser, 1970

用語«POZAZAWODOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpozazawodowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wiek emerytalny w Polsce i innych krajach Europy
Jeżeli będzie miał inne życiowe plany, jeżeli się chce zająć wnukami, czy też w zupełnie inny sposób prowadzić swoje życie, w sposób pozazawodowy, może ... «INFOR.pl, 11月 15»
2
Wiek emerytalny w Europie
Jeżeli będzie miał inne życiowe plany, jeżeli się chce zająć wnukami, czy też w zupełnie inny sposób prowadzić swoje życie, w sposób pozazawodowy, może ... «Onet.pl, 11月 15»
3
Weź urlop, odpocznij, bo nie jesteś niezniszczalny
Nie korzystamy jednak ze swojego „przywileju”, bo okazuje się, że jesteśmy tak zmęczeni pracą, obowiązkami pozazawodowymi (rodzice są tu najliczniejszą ... «naTemat, 10月 15»
4
Małaszyński o "The Sun Also Rises For Unicorns": to nasz "Czarny …
"Idę tam gdzie idę" to książka, która mówi o karierze artysty, kulisach powstania i działalności Kultu, ale przede wszystkim - o jego pozazawodowym życiu i ... «Polskie Radio, 10月 15»
5
Sukces w przeglądzie twórczości leśników
Stanowią one pozazawodowy dorobek wcale niemałej, artystycznie uzdolnionej grupy leśników” – dodaje B. Roźmiarek. Prace oceniali: prof. dr hab. Halina ... «Wyszkowiak, 10月 15»
6
Prawdziwa twarz Kazika. Miś czy wojownik?
"Idę tam gdzie idę" to książka, która mówi o karierze artysty, kulisach powstania i działalności Kultu, ale przede wszystkim - o jego pozazawodowym życiu i ... «Polskie Radio, 10月 15»
7
Plus - smartDOM z nagrodą Effie Awards
Duży udział w znakomitych wynikach kampanii miała także nasza para aktorów, która w bardzo naturalny sposób, odzwierciedlający jej pozazawodowy styl ... «Telix.pl, 10月 15»
8
Jak "Newsweek" manipuluje sondażem, żeby uderzyć w prezydenta …
Jeżeli będzie miał inne życiowe plany, jeżeli się chce zająć wnukami, czy też w zupełnie inny sposób prowadzić swoje życie, w sposób pozazawodowy, może ... «m.niezalezna.pl, 9月 15»
9
Irena Wóycicka: zagrożenie dla bezpieczeństwa emerytalnego …
Jeżeli będzie miał inne życiowe plany, jeżeli się chce zająć wnukami, czy też w zupełnie inny sposób prowadzić swoje życie, w sposób pozazawodowy, może ... «Polskie Radio, 9月 15»
10
Prezydent złożył projekt ustawy emerytalnej. "To gest polityczny"
Jeżeli będzie miał inne życiowe plany, jeżeli się chce zająć wnukami, czy też w zupełnie inny sposób prowadzić swoje życie, w sposób pozazawodowy, może ... «Polskie Radio, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pozazawodowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozazawodowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż