アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pozazdroszczenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOZAZDROSZCZENIEの発音

pozazdroszczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POZAZDROSZCZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

POZAZDROSZCZENIEのように始まるポーランド語の単語

pozawracac
pozawroclawski
pozawstydzac
pozawydawniczy
pozawydzialowy
pozawzrokowy
pozazakladowy
pozazawodowy
pozazdroscic
pozazebiac
pozazegnywac
pozaziebiac
pozaziebiac sie
pozaziemski
pozazmyslowy
pozaznaczac
pozaznajamiac
pozazwiazkowy
pozazwojowy
pozazywac

POZAZDROSZCZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるpozazdroszczenieの類義語と反意語

同義語

«pozazdroszczenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POZAZDROSZCZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozazdroszczenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozazdroszczenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozazdroszczenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

羡慕
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

envidia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

envy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डाह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حسد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

зависть
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

inveja
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দ্বেষ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

envie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

iri hati
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Neid
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

羨望
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

선망의 대상
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

meri
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đố kỵ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பொறாமை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मत्सर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

haset
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

invidia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pozazdroszczenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заздрість
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

invidie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ζηλεύω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afguns
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avund
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

misunnelse
5百万人のスピーカー

pozazdroszczenieの使用傾向

傾向

用語«POZAZDROSZCZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pozazdroszczenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pozazdroszczenieに関するニュースでの使用例

例え

«POZAZDROSZCZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozazdroszczenieの使いかたを見つけましょう。pozazdroszczenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 233
Posiadł godną pozazdroszczenia umiejęt- iość oddzielania polityki i pracy.. Nie wszyscy uinżają jego świat za bliski, godny pozazdroszczenia wzór. po za zdrO'8 cić\ ci, zdroszczę, zdrość. 1 Jeśli boś pozazdrościł komuś czegoś, to poczuł, ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 55
Przedstawiona funkcja znaczeniowa rozciąga się na derywaty utworzone od czasownika zazdrościć, tj. na formy pozazdrościć i pozazdroszczenie. Rzeczownik pozazdroszczenie używany jest tylko w stałych połączeniach coś jest godne ...
Roman Zawliński, 2004
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 389
gos, czegos powyzej uszu zob. I miec 18. POZAZDROSZCZENIE Cos jest nie do pozazdroszczenia «o czyms niekorzystnym, czego nie cheiatoby sie doswiadezyc»: Ich sytuacja jest jednak nie do pozazdroszczenia.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
Zemsta
-- Bardzo proszę... mocium panie... / Mocium panie... me wezwanie... / Mocium panie, wziąć w sposobie, / Mocium panie... wziąć w sposobie, / Jako ufność ku osobie... / Mocium panie, waszmość pana; / Która, lubo mało znana... / ...
Aleksander Fredro, 2015
5
Niewinny
To był godny pozazdroszczenia strzał oddany przez snajpera o godnych pozazdroszczenia umiejętnościach. Ale Robie nie myślał o tym w tej chwili. Kobieta, umierając, patrzyła na Robiego. Wyglądała na zaskoczoną. Teraz matka i syn leżeli ...
David Baldacci, 2014
6
Idealne życie
godne pozazdroszczenia,o którym innimarzyli izabraliby jejej, gdyby tylko mogli. Nikt niedostrzega natomiast jej odosobnienia, samotno9ci, prywatnych chwilpozbawionych ludzi, którzy by ją kochalii wspierali.Nikt nie dostrzega zdrad, których ...
Danielle Steel, 2014
7
Uwarunkowania prawne, ekonomiczne i socjologiczne funkcjonowania ...
Pozycja finansowa SPZOZ jest nie do pozazdroszczenia, bowiem brak jest uregulowań prawnych pozwalających na pełne wykorzystanie potencjału osobowego irzeczowego poprzez umożliwianie pobierania opłat w ramach działalności ...
Teresa Mróz Urszula Drozdowska, 2011
8
Rozmównik polsko-francuski
Ich reputacja jest godna pozazdroszczenia. Jego sytuacja jest nie do pozazdroszczenia. /// envie fon succès. Ne sois pas jalour/ Je ne suis pas du tout jalour de son prir. M/s jouissent d'une réputation enviable // est dans une situation peu ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Rozmównik polsko-angielski
zazdrofflcié. ZazdroÇci ci sukcesu. Nie b—dÙ zazdrosny! Wcale nie zazdroszczœ mu tej nagrody. Ich reputacja jest godna pozazdroszczenia. Jego sytuacja jest nie do pozazdroszczenia. komuÇ czegoÇ envy sb sth, be envious/jealous of sth ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Rozmównik polsko-hiszpański
Ich reputacja jest godna pozazdroszczenia. Jego sytuacja jest nie do pozazdroszczenia. Ze envidia fu éxito. //Vo (les) tengas envidia! /No seas envidioso/ E/premio no se lo envidio en absoluto. Zienen una reputación envidiable. Está en una ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

参照
« EDUCALINGO. Pozazdroszczenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozazdroszczenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż