アプリをダウンロードする
educalingo
pracus

"pracus"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRACUSの発音

pracus


PRACUSと韻を踏むポーランド語の単語

accusativus tromtadraticus · amor caecus · autofocus · cacus · dies academicus · doctor angelicus · doctor seraphicus · focus · foramen acus · furor teutonicus · globus hystericus · homo oeconomicus · homo politicus · homo sovieticus · hortus siccus · imitatores servum pecus · lancus · leviticus · locus classicus · oecus

PRACUSのように始まるポーランド語の単語

pracownia · pracowniany · pracownica · pracownictwo · pracowniczek · pracowniczka · pracowniczy · pracownik · pracownik kontraktowy · pracownik produkcyjny · pracowny · pracujacy · pracusia · pracz · praczas · praczasy · praczka · praczkarnia · praczlowieczy · praczlowiek

PRACUSのように終わるポーランド語の単語

a fonds perdus · a sous · abakus · abbus · ablativus · ablatiwus · abortus · accusativus · actus purus · ad utrumque paratus · adenowirus · ojcus · piccadilly circus · picus · picus glancus · pluralis maiestaticus · servum pecus · tancus · terminus technicus · wicus

ポーランド語の同義語辞典にあるpracusの類義語と反意語

同義語

«pracus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRACUSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pracusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpracusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pracus»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

工作狂
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

adicto al trabajo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

workaholic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

काम में डूबे रहने
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مخلص لعمله
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трудоголик
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

do workaholic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

workaholic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bourreau de travail
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gila kerja
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Arbeitstier
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ワーカホリック
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

일에 중독 된
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

workaholic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tham công tiếc việc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வேலை செய்யவேண்டிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

workaholic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

işkolik kimse
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

maniaco del lavoro
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pracus
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

трудоголік
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

workaholic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εργασιομανής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

workaholic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

workaholic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

workaholic
5百万人のスピーカー

pracusの使用傾向

傾向

用語«PRACUS»の使用傾向

pracusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pracus»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pracusに関するニュースでの使用例

例え

«PRACUS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpracusの使いかたを見つけましょう。pracusに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z badań nad rozwojem polskich deminutywów: Apelatywne spieszczenia ...
Pracuś 'zdr. lub żart. o uczniu, także o studencie przesadnie pracowitym', por. pracować — Pracuś z ciebie — powiedziała — Wziąłeś za duże tempo Dor XI 407. Aktorów odznaczających się niezwykłą sumiennością i pracowitością nazywa ...
Walenty Dobrzyński, 1988
2
An Annoying Trace of Integrity - Strona 311
As she trailed in his wake she passed a quite sympathetic duo of fileman Pracus and trooper Norvan, she pulled a face in Yehgur's direction and with her left hand scandalously close to her loins made much of pointing at Yehgur with that ...
R J Llewellyn, 2013
3
Antica Topgrafia Istorica del Regno di Napoli - Strona 369
... altri nomi, noi avremo indovinata la topografia di Strabone, che quì ripose il promontorio Pracus, il fiume Pracus, e la città di Pracus variata poi da Romani in Buacentum : Dehinc post Palinurum ese Pracus, promontorium, et portus, et amnis, ...
Domenico Romanelli, 1815
4
Dziesiąty grudnia
Pięć (5) nowych Punktów Pracusia za ułożenie geody zsumowane ze zdobytymi już dwoma (2) Punktami Pracusia dawało siedem (7) Punktów Pracusia, co razem z ośmioma (8) nagromadzonymi Punktami Za Codzienne Obowiązki tworzyło ...
George Saunders, 2016
5
Agnieszki: pejzaże z Agnieszką Osiecką - Strona 205
Były dwa typy tekściarzy przedwojennych - pracuś i leniuszek. Pracuś - kategoria, do której należał występujący pod różnymi pseudonimami Tuwim, czy też Hemar - to był taki autor, który nawet w knaj pianej piosence potrafił umieścić okruch ...
Zofia Turowska, 2000
6
Wróżenie z piasku - Strona 251
Ale już widać, kto jest pracuś, a kto leń. Pierwsi zwijają żagle koło szóstej, drudzy koło ósmej. Powrót wypada między dziesiątą a dwunastą. Okazuje się jednak, że więcej w tym gorliwości niż sensu, bo to pora największego upału. Rytm pracy ...
Bohdan Skaradziński, 1973
7
Antica topografia istorica del regno di Napoli, dell' abate Domenico ...
Egli fissò il fiume Aoyacus nel Mengardo, che segue subito dopo del Molpa, e riPose Pracus promontorio nel capo della Foresta, ossia Fenosa , e finalmente Pracus città a Policastro. Ma se questi tre luoghi eran vicini l'un dopo l'altro, noi non ...
Domenico Romanelli, 1815
8
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: Madagaskar ...
Było pewne, że pracuś i ideowiec entuzjasta Starzyński będzie miał wielkie trudności z dogadaniem się z „Wołodią”. Dlatego dekret prezydencki był mu na rękę. Kiedy w Warszawie zjawił się nowy komendant policji, Starzyński nie czekał, ...
Waldemar Piasecki, 2015
9
Sprzedaż jest sexi: - Strona 24
cwaniak, — świr, — jest słaby (a jak nie, to udowodnię mu, że tak jest), — opędzacz towaru, — złodziej, — pracuś (?), — wazeliniarz, — wbijacz, — oszust Co byście poczuli, gdyby taki sprzedawca podszedł do Was? — 24 SPRZEDA JEST ...
Tomasz Targosz, 2016
10
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 292
Ч » \ > \ \ \ ♢ praca na dwa zeszyty 'odpisywanie zadari' ♢ praca naukowa 'wypracowanie' ♢ praca zespolowa 'klasówka' ♢ pracownica leána 'prostytutka' pracusie „koledzy z klasy" pracus „ogólnie o nauczycielu" ♢ dzieñ wolny od pracy ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004

用語«PRACUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpracusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ogrodnik January: Gdyby Apple powstało w Polsce – część 4
Pracusiowi psuje się jego ulubiony kasetowy walkman Kajtek – wciąga taśmę i niszczy ulubioną kasetę z piosenkami zespołu Bajm. Pracuś jest wściekły i zleca ... «Spider's Web, 3月 15»
2
Ogrodnik January: Gdyby Apple powstało w Polsce - część druga
Mało kto wie, że w filmie, wyreżyserowanym przez Andrzeja Wajdę, gościnnie wystąpiła pierwsza narzeczona Pracusia – NRD-owska miotaczka Helga Schlump ... «Spider's Web, 1月 15»
3
Mężczyzna chodził z ołówkiem w głowie przez 15 lat
byl taki smerf pracus, on tez mial ciagle olowek, przez ponad 100 odcinkow ... byl taki smerf pracus, on tez mial ciagle olowek, przez ponad 100 odcinkow. «Sfora, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Pracus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pracus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA