アプリをダウンロードする
educalingo
prawo cywilne

"prawo cywilne"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRAWO CYWILNEの発音

prawo cywilne


ポーランド語でPRAWO CYWILNEはどんな意味ですか?

民法

民法 - 民間法の中核である民間法機関間の関係を規制する一連の法的規範を含む法律の一環。 民法の基準は、自治体間の関係を規制するという点で、他の法的規範から際立っています。 これは、公共法に特有の、あるエンティティの別のエンティティへの従属の区別がないことを意味する。 事業体の自律性の原則は、民法関係から生じ、それは彼ら自身が互いに関係を形成することを意味する。 民法の基準は、一般的な利益を考慮して、被験者の自治の一般的な限界を設定するだけです。

PRAWO CYWILNEと韻を踏むポーランド語の単語

atomy neutralne · bakterie gnilne · barwy naturalne · biuro matrymonialne · biuro personalne · blaszkoskrzelne · bogactwa naturalne · centralne · choroby tropikalne · cwiczenia wolne · czasteczki neutralne · dziecko naturalne · efekty specjalne · fale swietlne · gleby poligonalne · gospodarstwo rolne · milne · mleko acydofilne · pierwiastki biofilne · torfowisko ombrofilne

PRAWO CYWILNEのように始まるポーランド語の単語

prawo administracyjne · prawo autorskie · prawo biogenetyczne · prawo blizszosci · prawo ciazenia newtona · prawo finansowe skarbowe · prawo handlowe · prawo jazdy · prawo kanoniczne koscielne · prawo karne · prawo karne skarbowe · prawo kosmiczne · prawo laski · prawo lokalowe · prawo lotnicze · prawo lowieckie · prawo magdeburskie · prawo materialne · prawo miecza · prawo miedzynarodowe publiczne

PRAWO CYWILNEのように終わるポーランド語の単語

grodzisko dolne · hiemalne · kolaki koscielne · kolo generalne · kolory naturalne · komorki inicjalne · komoroskrzelne · kulesze koscielne · lakiery chemoutwardzalne · luzyce dolne · malarstwo monumentalne · materialy rozszczepialne · minimum socjalne · morze epikontyntentalne · naczelne · narzady genitalne · nauki dedukcyjne formalne · ogumienie pelne · okno dwudzielne · okno jednodzielne

ポーランド語の同義語辞典にあるprawo cywilneの類義語と反意語

同義語

«prawo cywilne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRAWO CYWILNEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prawo cywilneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprawo cywilneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prawo cywilne»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

民法
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ley civil
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

civil law
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सिविल कानून
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

القانون المدني
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гражданское право
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

direito civil
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দেওয়ানি আইন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

droit civil
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

undang-undang sivil
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zivilrecht
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

民法
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

민법
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hukum perdata
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

luật dân sự
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிவில் சட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दिवाणी कायदा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

medeni hukuk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

diritto civile
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

prawo cywilne
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

цивільне право
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

drept civil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ΑΣΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

burgerlike reg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

civilrätt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sivilrett
5百万人のスピーカー

prawo cywilneの使用傾向

傾向

用語«PRAWO CYWILNE»の使用傾向

prawo cywilneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prawo cywilne»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、prawo cywilneに関するニュースでの使用例

例え

«PRAWO CYWILNE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprawo cywilneの使いかたを見つけましょう。prawo cywilneに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prawo cywilne: Kazusy z orzecznictwem
Prezentowana publikacja stanowi zbiór kazusów wraz z orzecznictwem z zakresu prawa cywilnego.
Joanna Misztal-Konecka, ‎Katarzyna Skubisz-Kępka, ‎Marta Stepnowska-Michaluk, 2010
2
Prawo cywilne. Część ogólna i zobowiązania: Kazusy z rozwiązaniami
Książka zawiera zbiór 65 kazusów z części ogólnej prawa cywilnego i zobowiązań, wraz z rozwiązaniami, przygotowanych w oparciu o aktualne poglądy doktryny oraz orzecznictwo.
Justyna Czyszek, ‎Szymon Czyszek, ‎Ulrich Ernst, 2012
3
Prawo cywilne dla studentów administracji
Podręcznik stanowi kompendium wiedzy z zakresu prawa cywilnego.
Zbigniew Szczurek, 2012
4
Prawo cywilne narodu polskiego. (Civilrecht des polnischen Volkes.) pol
Ję?y % i cy j k l • Sądy Mieyskie iedne podług prawa Magdeburskiego, drugie podług Chełmińskiego sądzą się. Któreby zaś Miasta nasze, z tych dwóch prawem pierwszym, a które drugim rządziły się; masz o tym w Tom I. w Części 1. w Tyt. II.
Theodor von Ostrowski, 1787
5
Negocjacje dla prawników: Prawo cywilne
Adresaci: Niniejsza książka będzie pomocna dla wszystkich prawników podejmujących negocjacje zarówno w imieniu klientów, jak i własnym.
Aneta Jakubiak-Mirończuk, 2010
6
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
67 Prawo cywilne uległo zmianie szybciej nawet aniżeli ustawodawstwo karne: fundamentalne zasady dawnego prawa prywatnego zostały zdruzgotane do połowy 1918 r. Już w tym czasie powstała baza własności określanej później jako ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012

用語«PRAWO CYWILNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprawo cywilneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dominikanin z Gdańska wyrzucony z zakonu. Łamał prawo cywilne i …
Jak informuje Gazeta.pl, Watykan zatwierdził decyzję gdańskiego zakonu o usunięciu z jego szeregów jednego z Dominikanów. To kara za łamanie ślubów ... «Wprost 24, 9月 14»
2
Prokuratoria kontra prawo podatkowe
Prokuratoria wytaczając powództwa cywilne przeciwko podatnikom PIT i CIT, ... Choćby już z tego powodu prawo cywilne do przedawnienia roszczeń z tytułu ... «GazetaPrawna.pl, 12月 13»
3
Wyłączenie bezprawności przy naruszeniu dóbr osobistych
Chaciński J., Prawa podmiotowe a ochrona dóbr osobistych, Lublin 2004. 6. .... Zoll F., Szpunar, A. Prawo cywilne w zarysie, Część ogólna, Tom I, Kraków 1946 ... «VaGala.pl, 11月 07»
参照
« EDUCALINGO. Prawo cywilne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prawo-cywilne>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA