アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"primo voto"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRIMO VOTOの発音

primo voto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIMO VOTOと韻を踏むポーランド語の単語


aerofoto
aerofoto
allegro con moto
allegro con moto
babakoto
babakoto
biale zloto
biale zloto
bloto
bloto
caboto
caboto
con moto
con moto
deo ignoto
deo ignoto
ex voto
ex voto
foto
foto
in toto
in toto
kioto
kioto
kloto
kloto
koto
koto
kumamoto
kumamoto
lesoto
lesoto
mloto
mloto
monofoto
monofoto
oto
oto
voto
voto

PRIMO VOTOのように始まるポーランド語の単語

prima
prima aprilis
prima facie
prima sort
prima vista
prima volta
primaaprilisowy
primabalerina
primadonna
primaticcio
primipara
primo
primo loco
primo uomo
primo violino
primogenitura
primrose
primum mobile
primum non nocere
primus inter pares

PRIMO VOTOのように終わるポーランド語の単語

a conto
a sudji kto
a to
ab intestato
ab irato
aggiornamento
agitato
agromiasto
akonto
akusto
pars pro toto
proto
roto
rzeszoto
sztuczne zloto
talmi zloto
telefoto
toto
yamamoto
zloto

ポーランド語の同義語辞典にあるprimo votoの類義語と反意語

同義語

«primo voto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIMO VOTOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語primo votoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprimo votoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«primo voto»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

普里莫博托
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

primo voto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

primo voto
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Primo voto
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بريمو فوتو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Примо Вото
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

primo voto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Primo voto
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

primo voto
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

primo voto
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

primo voto
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

プリモVOTO
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

프리모 보토
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Primo voto
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

primo Voto
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முதல் voto
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रथम voto
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

primo voto
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

primo voto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

primo voto
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Прімо Вото
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Primo Grad
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

primo voto
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Primo voto
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

primo voto
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

primo voto
5百万人のスピーカー

primo votoの使用傾向

傾向

用語«PRIMO VOTO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«primo voto»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、primo votoに関するニュースでの使用例

例え

«PRIMO VOTO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprimo votoの使いかたを見つけましょう。primo votoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dodatek do Herbarza Polskiego ks. Kaspra Niesieckiego - Strona 131
Forseit -Fraj er. 151 bia zamku J. К. Mci i Rzpltej miasta Warszawy, którego zaslugì Konstytucya sejmowa wspomina: wszedl w áluby malieńskie, z Agniesqu de Sergeant, prima voto bçdqca zaWa lonem, 2 którego pozostala córka Franciszka.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1844
2
Herbarz polski - Tom 3 - Strona 338
Od której fortecy utrzymania , dalsze województwa Podolskiego i Polski , ze zawisło szczęście , słusznie wielu rozumie. Primo voto miał za sobą Joannę Zielińską z Cieciszewskiej urodzoną, z której dwie córki zostało, jedna Maryanna Łucya ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
3
Szkice i opowiadania: serya piąta - Strona 392
Nie należy zapominać, że brabia Bachmetiew, połączył się sakramentem z Wiktoryą Potocką, córką Szczęsnego z Mniszchówny urodzoną, która primo voto była za Oktawianem hr. de Choiseul-Gouffier, z tym ostatnim rozwiodła się po ...
Antoni Józef Rolle, 1887
4
Potop:
... mój stryjaszku, rodzę się z księżniczki brandenburskiej, ojciec mój z Ostrogskiej, ale dziad, wielkiej pamięci Krzysztof Pierwszy, ten, którego Piorunem zwali, hetman wielki, kanclerz i wojewoda wileński, żonaty był primo voto z Sobkówną, ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
5
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
Lutomirfka urodziła mu dwoch fynow,Jana y Balcera, y, corkę Zofia; ta primo voto żyła z Dalefzyńíkim, zdoz.Samuelem Mielęckim, Ada 6a/tren: 0/rzegov 162, gdzie ta Zofia z Bużęniną [bo.fię ztąd ten Dom pitze) kwituie Miafko. wíkich: z obiema ...
Kaspar Niesiecki, 1740
6
Europa w rodzinie. Czas odmieniony
... Wielkiej Brytanii przez Napoleona I. [21] S. Morawski, Kilkalatm odo9ci mojej w Wilnie 1818#1825, Warszawa 1959. [22] (fr.)na straconej pozycji [23] sekwestr. #. zajęcie majątku przez rząd na rzecz skarbu [24] primo voto ( ac.) ...
Maria Czapska, 2014
7
Co zdążysz zrobić, to zostanie. Portret Jerzego Turowicza
agocki Zbigniew api"ski Zdzis aw obodowski Józef ubie"ska ElZbieta, de domo PlaterZyberk, primo voto Colin (1931#2010) #siostrzenica Marii i Józefa Czapskich, siostra Marii WoXniakowskiej ubie"ski Konstanty Macharski Franciszek ...
Anna Mateja, 2012
8
Zarządzanie w kulturze - Tom 11 - Strona 271
Rozmowa z Anną M. Fenby Taylor, wnuczką pisarki i publicystki Zofii Kossak-Szatkowskiej primo voto Szczuckiej (1889–1968), córką jej syna Witolda Szatkowskiego. Anna Fenby Taylor urodziła się i wychowała w Wielkiej Brytanii. Ukończyła ...
Ewa Kocój, 2000
9
Pięć wieków miasta Rzeszowa, XIV-XVIII.: Praca zbiorowa - Strona 140
Oto 14 kwietnia 1602 roku Jadwiga z Kormanic Mielecka, primo voto Mikolajowa Rzeszowska, secundo voto wdowa po Hieronimie, staroscie sandomierskim, w imieniu swej zmarlej niedawno sio- stry Halszki (Elzbiety) z Kormanic Ligezowej, ...
Franciszek Błoński, 1958
10
Wspomnienia - Strona 78
I tutaj podczas jakichś manewrów w domu Antoniny Szeptyckiej, primo voto Jakubowej hrabiny Komorowskiej *, poznał jej wychowankę, prześliczną panienkę, Polkę, Kordulę Korbachównę. Ojciec jej, Jan baron Korbach, z niemieckiej rodziny ...
Maryla Wolska, ‎Beata Obertyńska, 1974

用語«PRIMO VOTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprimo votoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Będą zmiany na placówkach dyplomatycznych. Kijów? „Musimy …
Wyczyszczenie tej stani Augiasza(primo voto Geremek) jaka jest MSZ ,bedzie prawdziwym papierkiem lakmusowym uczciwosci poczynan i intencji nowego ... «Wirtualna Polonia, 11月 15»
2
Grób Zofii Kossak na cmentarzu w Górkach Wielkich [ZDJĘCIA]
Zofia Kossak-Szatkowska primo voto Szczucka. Jedna z najwybitniejszych pisarek XX wieku, publicystka, współzałożycielka społeczno-katolickiej organizacji ... «Dziennik Zachodni, 11月 15»
3
Riforma del Senato, superato il primo voto segreto sull'art. 10. Le …
Il governo supera il primo voto segreto sull'articolo 10 del ddl riforme respingendo un emendamento Calderoli sulla tutela delle minoranze linguistiche con 153 ... «Tiscali, 10月 15»
4
Riforme, la maggioranza tiene e aumenta i numeri al primo voto
La maggioranza a palazzo Madama ha tenuto bene al primo voto segreto su emendamenti soppressivi dell'articolo 1 del ddl riforme: 171 voti contro 119 e 5 ... «Il Sole 24 Ore, 10月 15»
5
Spotkanie z Mariolą Pryzwan, autorką książki "Lilka. Maria …
Kim była Maria Pawlikowska-Jasnorzewska z domu Kossak, primo voto Bzowska, secundo voto Pawlikowska, tertio voto Jasnorzewska... Co kochała, a czego ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
6
Riforme, avanti tra le polemiche: il ddl Boschi incassa il primo voto
Primo voto superato - La prima buona notizia per il governo arriva nel pomeriggio, quando L'Aula del Senato boccia le questioni pregiudiziali presentate da FI, ... «Sky Tg24, 9月 15»
7
Rinviato il primo voto sull'accordo di libero scambio tra Europa e …
Secondo il presidente del parlamento europeo, Martin Schulz, il voto è stato spostato per l'eccessivo numero di emendamenti presentati (più di duecento). «Internazionale, 6月 15»
8
Italicum, Renzi conquista la “prima fiducia” Ma 38 deputati del Pd …
Tecnicamente è una vittoria nel senso che il primo voto di fiducia è arrivato. Ma con la inevitabile coda di polemiche. La mossa di Renzi è stata comunque ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 4月 15»
9
ITALICUM/ Video, oggi il primo voto alla Camera: la diretta …
ITALICUM, OGGI IL PRIMO VOTO ALLA CAMERA: LA DIRETTA STREAMING VIDEO (28 APRILE 2015) - Il ministro Boschi ha annunciato in aula la decisione ... «Il Sussidiario.net, 4月 15»
10
Cosa succede ora con l'Italicum
Dopo la discussione generale di lunedì 27 aprile, martedì 28 ci sarà il primo voto, quello sulle “pregiudiziali di costituzionalità” che sono state presentate dalle ... «Il Post, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Primo voto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/primo-voto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż