アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rzeszoto"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRZESZOTOの発音

rzeszoto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RZESZOTOと韻を踏むポーランド語の単語


aerofoto
aerofoto
allegro con moto
allegro con moto
babakoto
babakoto
biale zloto
biale zloto
bloto
bloto
caboto
caboto
con moto
con moto
deo ignoto
deo ignoto
ex voto
ex voto
foto
foto
in toto
in toto
kioto
kioto
kloto
kloto
koto
koto
kumamoto
kumamoto
lesoto
lesoto
mloto
mloto
monofoto
monofoto
oto
oto
pars pro toto
pars pro toto

RZESZOTOのように始まるポーランド語の単語

rzesnie
rzesniec
rzesno
rzesny
rzesorek
rzesowate
rzesowaty
rzesowy
rzest
rzesza
rzeszny
rzeszotko
rzeszotnik
rzeszow
rzeszowiak
rzeszowianin
rzeszowianka
rzeszowski
rzeszowskie
rzeszowszczyzna

RZESZOTOのように終わるポーランド語の単語

a conto
a sudji kto
a to
ab intestato
ab irato
aggiornamento
agitato
agromiasto
akonto
akusto
primo voto
proto
roto
sztuczne zloto
talmi zloto
telefoto
toto
voto
yamamoto
zloto

ポーランド語の同義語辞典にあるrzeszotoの類義語と反意語

同義語

«rzeszoto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RZESZOTOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rzeszotoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrzeszotoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rzeszoto»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

谜语
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

acertijo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

riddle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पहेली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لغز
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

загадка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

enigma
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হেঁয়ালি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

énigme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

teka-teki
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rätsel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수수께끼
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bedhekan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

câu đố
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புதிர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हे कोडे कधीच उलगडले
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bilmece
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

enigma
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rzeszoto
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

загадка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ghicitoare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αίνιγμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

raaisel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gåta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gåte
5百万人のスピーカー

rzeszotoの使用傾向

傾向

用語«RZESZOTO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rzeszoto»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rzeszotoに関するニュースでの使用例

例え

«RZESZOTO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrzeszotoの使いかたを見つけましょう。rzeszotoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 195
Próina rzeez , woile czer- paé rzeszotem. Min. Ryt. 3, 553. Petr. Ek. 76. Teat. 52. i, 29. Síov. w riôici wodu nosit. Wszyslko im siç ina- czej tworzy, a nizli chca; bo maja, wola, ue.zynié miskç, alié sie im uczyni przelak , albo rzeszoto. Zarn. Post.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 195
I'rózna rzeez, wode czer- pac rzeszotem. Min. Ryt. 3, 553. Petr. Ek. 7G. Teat. 52. d, 29. S/oir. w ricici wodu nosif. Wszyslko im siç ina- czej tworzy, n nizli chea; bo maja «ola uezynié miske, •lié sie im uczyni przetak , albo rzeszoto. Zarn. Past.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Car Borys Fiodorowicz Godunow, tragedya w 5 aktach. (Zar Boris. ...
Ataman Chłopko Kosołap siedzi na kłodzie, przed nim asauła Rzeszoto, inni rozbójnicy stoją lub siedzą w oddzielnych kupkach). CHŁOPKO. Dzień pyszny, a połowu i bitki niema. Kto to dziś na kałuskim zasieku stoi? RZESZOTO. Szarańcza ...
Aleksej Konstantinovic graf Tolstoj, 1871
4
Opisanie Zabajkalskiej Krainy w Syberyi - Tom 2 - Strona 87
Na najwyższym piętrze konie obracają gruby walec, pionowo w machinie umieszczony. Na drugim piętrze znajduje się wielkie z lanego żelaza rzeszoto, mające 10 stóp średnicy, na które z taczek lub z dwukołowych wózków zsypują piasek z ...
Agaton Giller, 1867
5
Opisanie Zabajkalskiej krainy w Syberji: Tom drugi - Strona 87
Na najwyższym piętrze konie obracają gruby walec, pionowo w machinie umieszczony. Na drugim piętrze znajduje się wielkie z lanego żelaza rzeszoto, mające 10 stóp średnicy, na które z taczek lub z dwukołowych wózków zsypują piasek z ...
Agaton Giller, 1867
6
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 62
KOCHOW. — Stal hartowna jak piorunem błyska. KRAS. Siła, patrz: moc. Sioło, patrz: wieś. Sito, rzeszoto, przetak. Naczynia gospodarskie do przesiewania mąki zboża, piasku. SITO (ros. cHTo, czesk. sito) jest sprzęt gospodarski drewniany, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
7
Teoria mnogości - Strona 351
1° M € Px i dla każdego rzeszota borelowslciego L wzór M = R(L) pociąga za sobą istnienie liczby c^ < ii takiej, że wszystkie konstytuenty Ca(L) dla a> ao są puste, 2° istnieje rzeszoto borelowskie L i liczba a9<Q takie, że M = R(L) i Ca(L) = 0 ...
Kazimierz Kuratowski, ‎Andrzej Mostowski, 1966
8
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 2 - Strona 394
Rzeszoto, Rzeszo tarz 394 SNWPU podaje 2 nosicieli nazwiska Rzeszoto: po 1 w woj. kaliskim i wałbrzyskim; 1 Rzeszet w woj. ostrołęckim; 1 Rzeszetniak w woj. warszawskim; 425 Rzeszot, z tego 5 w woj. elbląskim, 14 gdańskim; ...
Edward Breza, 2002
9
Pan Tadeusz i jego dziedzictwo: recepcja - Tom 2 - Strona 283
przetak - rzadsze - rzeszoto - naj rzadsze Plejady gwiazdy w kupce 2.5.1. Cia.g definicyjny slownikowy Boga, Ojca (SWiL I i II) 0. Bóg (I 103): 'pierwsza przyczyna rzeczy, poczatek wszystkiego, stwo- rzyciel, rzadca swiata, oznacza Boga ...
Bogusław Dopart, 2006
10
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz erbauten ...
Zeby łupy oddzielić mechanicznie , to używamy rzeszot bardzo rzadkich miedzianych, przez które robota, przechodzi i łupy zostaią. Winian potażu nie iest szkodliwym, ażeby go się z kartofli pozbywać, bo to iest kwasek (acidulus) bardzo ...
Adam Kasperowski, 1828

用語«RZESZOTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrzeszotoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Porzućcie wszelką logikę, wy, którzy wchodzicie
Fatalna, dziurawa jak rzeszoto i absurdalnie nielogiczna fabuła, która częściej nudzi niż bawi i płaskie postacie sprawiają, że jedynie całkowicie bezkrytyczny ... «POLTERGEIST, 11月 15»
2
Siemianówka pod Słowiańskiem wstaje z ruin
Człowiek idzie przez Siemianówkę, patrzy na ściany jak rzeszoto, na drogę, z której sterczą jak muchomory niewybuchy moździerzy, i myśli: "Jak ja to, k..., ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
3
Remont XVI-wiecznej wieży potrwa do połowy czerwca
Drewno, z którego wzniesiono wieżę, szkodniki zamieniły w rzeszoto. Na szczęście nowa więźba jest już prawie gotowa. Remont XVI-wiecznej wieży ruszył na ... «gk24.pl, 4月 15»
4
Ukraina czeka na atak
Dzielnica Petrowska jest podziurawiona jak rzeszoto. Możesz pomóc! Janina Ochojska z Polskiej Akcji Humanitarnej apeluje o wpłaty na rzeczową pomoc dla ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
5
Sienkiewicz: Obszar wspólny
W roku akademickim 1990/1991 Kowalski ustawił modelkę w pozie Salome – tyle że zamiast tacy z głową Jana Chrzciciela, trzymała po prostu rzeszoto. Figura ... «Krytyka Polityczna, 11月 14»
6
Osteoporoza? Można kichnąć i złamać kręgosłup [DO OBROBIENIA]
Mówiąc o osteoporozie często używa się określenia zrzeszotnienie kości (rzeszoto to sito). Czy tak wygląda dotknięta tym schorzeniem kość? Tak. Nasza kość ... «Dziennik Zachodni, 11月 13»
7
Maciej Szczęsny odpowiada na oskarżenie o gwałt
A Pistorius podziurawił drzwi od łazienki jak rzeszoto i obił pannę kijem od krykieta, bo myślał, że to włamywacz-transwestyta. :) Coś tu pan Maciej nie taki ... «Onet.pl, 7月 13»
8
Osteoporoza - co to jest, jak jej zapobiegać
Kości stają się dziurawe, przypominają rzeszoto, gdyż ucieka z nich wapń i inne minerały. Czynnikami sprzyjającymi chorobie, poza spadkiem stężenia ... «SE.pl, 6月 13»
9
Na dyktandzie w Gorzowie wojewoda łamał sobie język (wideo)
Nic tu nie trzymało się kupy; było jak dziurawe rzeszoto. Dysputy rychło przekształciły się w kłótnie. Nie jeden, nie dwóch, handrycząc się między sobą, ... «Gazeta Lubuska, 2月 13»
10
Gdy kości znikają
U chorego ogólna masa kostna może się zmniejszać nawet o 3-5 proc. rocznie. Kości stają się dziurawe, przypominają rzeszoto, gdyż ucieka z nich wapń i inne ... «SE.pl, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Rzeszoto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rzeszoto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż