アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"procesik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPROCESIKの発音

procesik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROCESIKと韻を踏むポーランド語の単語


adresik
adresik
czarcikesik
czarcikesik
delikatesik
delikatesik
esik
esik
floresik
floresik
frazesik
frazesik
interesik
interesik
kesik
kesik
kompresik
kompresik
magnesik
magnesik
notesik
notesik
pugilaresik
pugilaresik
pularesik
pularesik
sukcesik
sukcesik

PROCESIKのように始まるポーランド語の単語

proces izochoryczny
proces izoenergetyczny
proces izotermiczny
proces karny
proces kolodionowy
proces nieodwracalny
proces odwracalny
proces poszlakowy
proces termodynamiczny
procesarski
procesisko
procesja
procesjonalnie
procesjonalny
procesor
procesorowy
procesowac
procesowac sie
procesowanie sie
procesowicz

PROCESIKのように終わるポーランド語の単語

a psik
akcydensik
arkusik
asik
atlasik
autobusik
awansik
balasik
bekasik
bigosik
bilansik
brusik
busik
cyprysik
dasik
donosik
dyskursik
farosik
foksik
frykasik

ポーランド語の同義語辞典にあるprocesikの類義語と反意語

同義語

«procesik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROCESIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語procesikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprocesikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«procesik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

procesik
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

procesik
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

procesik
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

procesik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

procesik
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

procesik
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

procesik
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

procesik
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

procesik
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

procesik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

procesik
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

procesik
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

procesik
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

procesik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

procesik
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

procesik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

procesik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

procesik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

procesik
65百万人のスピーカー

ポーランド語

procesik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

procesik
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

procesik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

procesik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

procesik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

procesik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

procesik
5百万人のスピーカー

procesikの使用傾向

傾向

用語«PROCESIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«procesik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、procesikに関するニュースでの使用例

例え

«PROCESIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprocesikの使いかたを見つけましょう。procesikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: formacje ...
Przytoczone wyżej w szerszym kontekście wyrazy takie, jak nóżka i rączka, procesik, spacerek, transporcik są — formalnie rzecz biorąc — zdrobnieniami, ale jak to z kontekstu wynika, pełnią tu one funkcję zgrubień, augmentatywów.
Boguslaw Kreja, 1969
2
Ksiądz Jerzy w rękach oprawców: rzeczywiste przyczyny i przebieg ...
Jerzym. Wykazał, że władze wymiaru sprawiedliwości stoją wobec faktu, że mimo zapadnięcia wyroków, sprawa nie została wyjaśniona. Ten mały, odpryskowy i niezwracającyjuż uwagi opinii publicznej, że tak to nazwę — procesik — jeszcze ...
Krzysztof Kąkolewski, ‎Joanna Kąkolewska, 2004
3
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
... krzeslo i zacierajac re.ce swierszczy : « A cha ! nareszcie bç- dzie procesik', procesik bçdzie. » Natenczas wstaje Pradzynski i przed Prezydujaeym sklada na stól swój slynny akt zaskarzenia, obwijajac go dwuznaczna. 6 ( из ) stya, a dotad ...
Ludwik Mierosławski, 1877
4
Polowanie na lwy - Strona 30
Miałem wcale ładny procesik, może pan słyszał, Bosch?! Miałem procesik w grupie Hochenau. — Tak — powiedział cicho Bosch. — Czytałem. To było straszne. Warnecke nalał sobie koniaku do szklanki. — Straszne? — powtórzył podnosząc ...
Andrzej Szczypiorski, 1995
5
Pan Wołodyjowski - Strona xxxiv
Ojciec za głowę się brał i nuż w zamysły: „To a to by się dokupiło (prawi), ten a ten procesik poparło; mieszkalibyśmy o miedzę, a pod niebytność twoją ja bym wszystkiego doglądał”. I zapłakało poczciwe ojczysko: „Adam! — powiada — Ta ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
6
Kadry prawdy: - Strona 65
Paulina kończy rozmowę. Jest wyraźnie uspokojona. – Będzie procesik? – takim trochę ironicznym głosem zadaję to pytanie. – Chyba nie. Na koniec mnie przeprosił za ostre słowa na początku rozmowy. Zrozumiał, albo go przekonałam, jak ...
Wojciech Wardejn, 2011
7
Bucik ... (Das Stiefelchen. Humoreske) - Strona 21
... żyją ci ludzie, co książki czytają, albo piszą... muszą chyba nigdy nie sypiać... słowo Kręcikiewicza, chyba nigdy... Jabym się rozchorował, żebym tak dwa dni z rzędu czytał... oni muszą mieć żelazne zdrowie te literaty... Ale procesik „będzie...
Wladyslav Sabowski, 1871
8
POLISH EXPRESS #512: Polski tygodnik w Wielkiej Brytanii - fakty i ...
... wysługą lat ukorzenione, „Tradycji Świętej” mocą usprawiedliwione. Procesik to ograny: ręka rękę myje, Sumienie wszak zbiorowe! Żadne kołomyje, By cuzamen do kupy zdobyć rozgrzeszenie – Jakże zamputowali swe własne sumienie.
POLISH EXPRESS, 2014
9
Świadome otrzymywanie: Wreszcie wszechświat ma jakiś sens!
Zebranie wystarczającej ilości popierających danych, które umożliwiają ci zaakceptowanie tej nowej perspektywy jako „prawdy”. ••••••• Ten pięciostopniowy procesik, którego powtórkę Znajdziesz W dodatku III (strona 309), ma moc zmienienia ...
Melody Fletcher, 2017
10
Bracia Karamazow
... szablą i powiemmu: móg bym cię teraz zabić,ale daruję ciZycie, ot co!, UwaZa pan,uwaZa pan,askawco, jakito procesik musięw g ówce dokona przez tedwadni, dzie"inocmy9la o tej wa9nie zem9cie z szablą, anocą pewnie o tym majaczy .
Fiodor Dostojewski, 2014

用語«PROCESIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprocesikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Więcej pieniędzy na rolnictwo w 2015 r.
... prezesem świętokrzyskiego PSL a nie straszyć sądami,bo ja tylko na to czekam ( i redaktorzy także )zrobimy procesik przy drzwiach otwartych na całą Polskę. «Farmer.pl, 9月 14»
2
Ostre słowa Rafała Ziemkiewicza ws. katastrofy smoleńskiej
Sam Motyka zaraz zripostował: "a wiesz, że za nazwanie mojej żony w ten sposób będziesz mieć prawdopodobnie, pisarzu, procesik?". Poleć. Udostępnij. «Onet.pl, 5月 14»
3
Kłótnia o rosyjskie interesy w Londynie
Rosyjscy oligarchowie lubią też w Anglii łupnąć sobie procesik. Jak donosi branżowe pismo "The Lawyer", "walki niedźwiedzi" stanowią najbardziej lukratywny ... «Wyborcza.biz, 3月 14»
4
Kuszenie Ewy, czyli odpowiedzialne rady
Chodzę wtedy do sąsiadów, którzy mają dzieci, i podsuwam im myśl, żeby może wytoczyć gazecie mały procesik (tak jak to zrobiono w Niemczech), no, ... «Deon.pl, 12月 12»
5
"Kto nie pije, ten KAPUŚ. I PEDAŁ". Tak SIKORSKI WZNOSIŁ TOAST?
... dowcip brzmi „Jak nie pije, to chory albo kapuś.” Po chwili jeden z użytkowników portalu skwitował dyskusję: "Giertych już zaciera łapki - szykuje się procesik". «SE.pl, 11月 12»
6
Jest iPhone 5! Większy, lżejszy, odświeżony. Ale czy zachwyca?
Ciekawe kiedy Mustang, Motoaureola i inni walną procesik o LTE ( działa poza juesej?), na które mają patenty.... Bidne dzieciaki - nerki posprzedają żeby kupić ... «Gazeta.pl, 9月 12»
7
Uważaj! Trwa atak niebezpiecznego oprogramowania na Android …
3 lata temu. Oceniono 2 razy 0. kojena wpadka A-market, czekam na jakis powazniejszy atak i skarge zbiorowa + procesik. Odpowiedz. bozon_a. 3 lata temu. 0. «Gazeta.pl, 1月 12»
8
Sprawa ma się tak:
... już sam nie wiem. Więc wystepuje sobie procesik jak w tytule NTVDM.exe, który jest właśnie tymże programem (ale pewnie jakaś virtualna maszyna dosowa). «Twoje PC, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Procesik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/procesik>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż