アプリをダウンロードする
educalingo
promieniczy

"promieniczy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPROMIENICZYの発音

promieniczy


PROMIENICZYと韻を踏むポーランド語の単語

adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · antyrobotniczy · arkusz autorski wydawniczy · awanturniczy · bagrowniczy · baletniczy · bartniczy · bezbozniczy · bialoskorniczy · biczowniczy · biesiadniczy · bilans platniczy · bimbrowniczy · bloniczy · bojowniczy · bozniczy · brazowniczy · browarniczy · budowniczy

PROMIENICZYのように始まるポーランド語の単語

promieniak · promienic · promienica · promienicowy · promienie alfa · promienie beta · promienie gamma · promienie katodowe · promienie rentgenowskie promienie x · promieniec · promieniochronny · promienioczulosc · promieniolecznictwo · promieniomierz · promienionozka · promienionozki · promienioopornosc · promieniopletwe · promieniotworczosc · promieniotworczy

PROMIENICZYのように終わるポーランド語の単語

buntowniczy · cegielniczy · celniczy · celowniczy · celulozowniczy · cerowniczy · chalturniczy · chalupniczy · chlodniczy · chloporobotniczy · cieplowniczy · cierpietniczy · cukierniczy · cukrowniczy · cumowniczy · czapniczy · czarnoksiezniczy · czarowniczy · czasopismienniczy · czatowniczy

ポーランド語の同義語辞典にあるpromieniczyの類義語と反意語

同義語

«promieniczy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROMIENICZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語promieniczyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpromieniczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«promieniczy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

promieniczy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

promieniczy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

promieniczy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

promieniczy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

promieniczy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

promieniczy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

promieniczy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

promieniczy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

promieniczy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

promieniczy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

promieniczy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

promieniczy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

promieniczy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

promieniczy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

promieniczy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

promieniczy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

promieniczy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

promieniczy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

promieniczy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

promieniczy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

promieniczy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

promieniczy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

promieniczy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

promieniczy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

promieniczy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

promieniczy
5百万人のスピーカー

promieniczyの使用傾向

傾向

用語«PROMIENICZY»の使用傾向

promieniczyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«promieniczy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、promieniczyに関するニュースでの使用例

例え

«PROMIENICZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpromieniczyの使いかたを見つけましょう。promieniczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace IPI PAN.: ICS PAS reports - Wydania 601-610 - Strona 23
Jak np. metody zrównoleglania wiązki promieni czy sposobu aproksymacji wartości średniej gęstości obrazu. Wówczas wykonuje się rekonstrukcję dla danych wzorcowych Cnp. dla równoległej wiązki promieni czy dokładnej wartości gęstości ...
Instytut Podstaw Informatyki (Polska Akademia Nauk), 1987
2
Poezye - Strona 28
... szkło takie, co przybliża słońce? A kiedy się ze światem jasności pobrata Gdy zdoła przebić ciemność, a znieść blask promieni Czy nie znajdzie na niebios lub morza przestrzeni, Jak Herszel, nowéj gwiazdy, lub jak Kolumb świata. Kto wiê?
Władysław Szanser, 1869
3
Cora Hamilkara. (Die Tochter des Hamilkar.) - Strona 81
Welon bogini! zawołała Salambo i z przerażeniem pochyliła się naprzód cała drżąca. On dodał: – Szukałem go dla ciebie w głębi przybytku, patrz!... Zasłona rozwinięta lśniła tysiącem promieni. – Czy pamiętasz, mówił daléj 6 – 81 – drowych ...
Gustave Flaubert, 1876
4
Filozofia nie filofozia w bajkach: II. - Strona 18
Prawda, potędze mrozu ani przeczę, Dyament jej na to rzecze, Dowiódł że posiada siłę Przemienić bagno w błyszczącą bryłę; Lecz zobaczemy, jak słońce zaświeci, Przy blasku jego promieni, Czy cała wartość waszeci Znów się w bagno nie ...
Władysław Miniewski, 1862
5
Poezye Edmunda Wasilewskiego - Strona 271
... moja porankowa! статей sad wstçgi twych promieni? Czy ...
Edmund Wasilewski, 1873
6
Nalecze: powiesc - Strona 58
Z otwartych i gorących jej ust wysypały się szepty: — Tak, słusznie nazwał mnie swojem światłem... On słońce, a ja odbicie jego promieni... Czy to nie złudzenie. O, niech to nie będzie tylko rozkosznym snem! — powiedziała głośno z bólem, ...
Aleksander Świętochowski, 1928
7
Dzieła: Literatura slowianska - Strona 347
Glowy ich bly- szcza. w ognistej koronie, a z ich dloni bija. snopy promieni. Czy obecnie pomiçdzy tymi, co sluza. Koáciolowi, znajdziecie takie oblicza, nie mówiac juz o oznakach nadprzyrodzonej la- ski? Owi mçzowie silni, potçzni, na których ...
Adam Mickiewicz, 1953
8
Pięć stopni miłości: o wyobraźni erotycznej w polskiej poezji barokowej
Czynnosci psychiczne sa w swiecie dawnej wiedzy i wyobrazni ruchem i emanacja pneumy, poeci maja tego swiadomosc, a zatem frazy tak czçste w poezji sredniowiecza, renesansu czy baroku, mówiace o przenikaniu promieni czy ducha, ...
Mirosława Hanusiewicz, 2004
9
O naturze wszechrzeczy: W przek ładzie Edwarda Szymań-skiego
zewnętrzne nie mogłyby odbić tak wyraźnie natury barwy i kształtu za pośrednictwem powietrza znajdującego się między nami a tymi przedmiotami, ani też za pośrednictwem promieni, czy innego rodzaju strumieni (peuu,aTow) biegnących ...
Titus Lucretius Carus, ‎Edward Szymański, 1957
10
Poezye - Strona 28
... szkło takie, co przybliża słońce? A kiedy się ze światem jasności pobrata Gdy zdoła przebić ciemność, a znieść blask promieni Czy nie znajdzie na niebios lub morza przestrzeni, Jak Herszel, nowéj gwiazdy, lub jak Kolumb świata. Kto wié?
Wladyslaw Ordon, 1869
参照
« EDUCALINGO. Promieniczy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/promieniczy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA