アプリをダウンロードする
educalingo
protopopia

"protopopia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPROTOPOPIAの発音

protopopia


PROTOPOPIAと韻を踏むポーランド語の単語

alotropia · ambiopia · ambliopia · ametropia · anizotropia · anoskopia · antroposkopia · antyutopia · artroskopia · astenopia · astrospektroskopia · atopia · autopia · azeotropia · bakterioskopia · biospektroskopia · bronchofiberoskopia · bronchoskopia · cekropia · chejroskopia

PROTOPOPIAのように始まるポーランド語の単語

protonowosc · protonowy · protopektyna · protoplast · protoplasta · protoplastka · protoplazma · protoplazmatyczny · protoplazmatyka · protopop · protopteridium · protopteryd · protopterydy · protorenesans · protosemicki · prototetyka · prototyp · prototypownia · prototypowosc · prototypowy

PROTOPOPIAのように終わるポーランド語の単語

cystoskopia · daktyloskopia · defektoskopia · demoskopia · desmotropia · diafanoskopia · diplopia · dystopia · ebulioskopia · ektopia · elektrokardioskopia · emmetropia · endoskopia · enteroskopia · entropia · etiopia · ezofagoskopia · fenokopia · filantropia · fluoroskopia

ポーランド語の同義語辞典にあるprotopopiaの類義語と反意語

同義語

«protopopia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROTOPOPIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語protopopiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprotopopiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«protopopia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

protopopia
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

protopopia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

protopopia
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

protopopia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

protopopia
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

protopopia
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

protopopia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

protopopia
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

protopopia
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

protopopia
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

protopopia
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

protopopia
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

protopopia
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

protopopia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

protopopia
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

protopopia
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

protopopia
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

protopopia
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

protopopia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

protopopia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

protopopia
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

protopopia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

protopopia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

protopopia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

protopopia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

protopopia
5百万人のスピーカー

protopopiaの使用傾向

傾向

用語«PROTOPOPIA»の使用傾向

protopopiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«protopopia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、protopopiaに関するニュースでの使用例

例え

«PROTOPOPIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprotopopiaの使いかたを見つけましょう。protopopiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polska-Ukraina, 1000 lat sąsiedztwa - Strona 55
20] Protoprezbiterya Olycka [protopopia ołycka - 19 cerkwi] Cerkiew Ołycka Zaworocka [Ołyka] Cerkiew Zalesocka [Zaleśce] Cerkiew Metelenska [Metelno] Cerkiew Dołhoszyska [Dlugoszyje] Cerkiew Malinska [Malin] Cerkiew Żorniska ...
Stanisław Stępień, 1990
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 46
Pochodne: zob. protopopia. protopopia poch. od protopop; rzecz, r. ż. ; D. C. Ms. protopopii, /. mn. M. B. protopo- pie, D. protopopii ll propotopij; dla zn. 1. bez l. mn. ; forma protopopij przestarzała; 1. religijny „godność, urząd protopopa ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Podlaskie ośrodki i organizacje prawosławne w XVI i XVII wieku
W Kościele prawosławnym diecezje dzieliły się na protopopie - namiestnictwa, będące odpowiednikiem łacińskich dekanatów. Namiestnicy biskupów (protopopi) byli wybierani spośród kryłoszan 15 i zatwierdzani przez ordynariuszy.
Antoni Mironowicz, 1991
4
Kościół prawosławny w państwie Piastów i Jagiellonów - Strona 212
W ten sposób powstała protopopia zabłudowska i ostrogska. We wspomnianym już soborze wileńskim brało udział siedmiu protopopów z północnej części diecezji metropolitalnej: wileński, nowogródzki, grodzieński, słucki, słonimski, ...
Antoni Mironowicz, 2003
5
Kościół prawosławny w dziejach dawnej Rzeczypospolitej - Strona 36
Lokalnymi organami władzy kościelnej w diecezjach na ziemiach Korony były namiestnictwa, a na terenie Wielkiego Księstwa Litewskiego - protopopie. Akta soboru wileńskiego z 1509 r. wskazują, że struktury terytorialne tych proto- popii i ...
Antoni Mironowicz, 2001
6
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
protopopa 'prałat, kanonik w kościele wschodnim': Kupione od oyca Maxima Jurewicza protopopy Grodzieńskiego 1633 I 61, Ja Pierffieni Nowicki protopopa Sielecki 1644 III 49, Zawackiemu — protopopie Brzesckiemu 1676 V 75. Notuje L ze ...
Zofia Kurzowa, 1993
7
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine prin ...
scriptione a unui protopopa, apoi si form'a : protopopia, s. f., cu amendoue sensurile, ce au si formele: protopopiatu si protopopatu; – protopopare si protopopire, v., a face protopopa, a investi cu protopopia sau protopopatulu, protopopiatulu ...
Augustu-Trebonius Laurianu, 1871
8
Din istoria Bucovinei: 1775-1944 - Strona 45
Nr. Denumirea instituţiei Număr Familii Număr Număr crt ecleziastice parohii enoriaşi biserici preoţi 1 Protopopia Cernăuţilor 34 5.427 39 61 2 Protopopia Ceremuşului 42 4.597 46 51 3 Protopopia Nistrului 29 3.345 29 34 4 Protopopia ...
Nicolae Ciachir, 1999
9
Istoria bisericii româneşti şi a vietii religioase a Românilor
Chirtop (meşter), 120. Chiselev (generalul), II, 281-2. Chişinău (Mitropolia din), II, 227. Chitoiu (protopopia de), II, 20. Chiueşti (protopopia de), II, 20. Christacek (mănăstirea), II, 177 n. 9. Chodkiewicz (Hatmanul), 292. Ciceul, 51, 99, 110, 223.
Nicolae Iorga, 1909
10
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
Ţinutul Iaşi 1100 4. Protopopia Bender 220 „ * 5. Protopopia Acherman 220 „ 6. Protopopia Reni 220 » 7. Protopopia Izmail 200 , 8. Protopopia Bolgrad 250 Total = 4860 Rezoluţia arhiepiscopului Dimitrie al Chişinăului : „1822 decembrie 5.
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1985

用語«PROTOPOPIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprotopopiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ionuţ Filimon a fost ales astăzi preşedinte al Organizaţiei de Tineret …
Flautul de aur de 90.000 de euro va răsuna luni seara la Ate... A murit preotul vrâncean Nicu Voinea, Protopop al Protopopia... Oraşul tău; /; Focşani ... «Adevărul, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Protopopia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/protopopia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA