アプリをダウンロードする
educalingo
przebudowac sie

"przebudowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEBUDOWAC SIEの発音

przebudowac sie


PRZEBUDOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PRZEBUDOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

przebrzmialy · przebrzmiec · przebrzmienie · przebrzmiewac · przebrzydly · przebudowa · przebudowac · przebudowanie · przebudowka · przebudowywac · przebudzac · przebudzac sie · przebudzenie · przebudzic · przebudzic sie · przebujac · przebujny · przebumblowac · przebumelowac · przebutwiec

PRZEBUDOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzebudowac sieの類義語と反意語

同義語

«przebudowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEBUDOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przebudowac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzebudowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przebudowac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

重塑你
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

que remodelar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

remodel you
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आप फिर से तैयार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يعيد لك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

переделывать вас
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

remodelar você
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট পুনর্নির্মাণের
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vous remodeler
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ogos membina semula
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sie renovieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

あなたを改造
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

당신 을 개조
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Agustus mbangun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

remodel bạn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் மீண்டும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट पुनः बिल्ड
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos yeniden
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

si rimodellare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przebudowac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

переробляти вас
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vă remodela
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θα αναδιαμορφώσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verbou jy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

renovera ditt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fornye deg
5百万人のスピーカー

przebudowac sieの使用傾向

傾向

用語«PRZEBUDOWAC SIE»の使用傾向

przebudowac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przebudowac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przebudowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEBUDOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzebudowac sieの使いかたを見つけましょう。przebudowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polonistyka w przebudowie - Tom 2 - Strona 494
29 J. Dabala, Aksjologiczny knebel („Odra" 1999, nr 1): „Byc moze wlaánie prowokacyj- noáé oraz towarzyskie promowanie wartoáci gdzieá sie zazçbiaja i oslabiaja kondycjç pol- skiej literatury, a w konsekwencji powszechnego czytelnictwa".
Ma·lgorzata Czermińska, 2005
2
Lwów - Strona 102
Domy w północnej pierzei rynku Q, wzniesione w większości w XVII w., zostały gruntownie przebudowane w XVIII i XIX w. i w ich ... Na parterze zachowały się renesansowe portale i oryginalne sklepienia, wyższe kondygnacje zdobi barokowa ...
Grzegorz Rąkowski, 2008
3
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 69
Przy leczeniu urazowych zmian tkanek miękkich wokół stawu biodrowego program terapeutyczny będzie zależał od fazy urazu, którą można określić jako ostrą/zapalną, podostrą lub przewlekłą/przebudowy. Ostre urazy leczy się środkami ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
4
Zamki i zamczyska Słowacji - Strona 59
Oprócz niej na tym odcinku murów były jeszcze dwie baszty: prostokątna, która również w wyniku przebudowy utraciła funkcję obronną (był tu m.in. skarbiec), oraz okrągła baszta wschodnia, która łączyła się z murami miejskimi i zachowała ...
Arkadiusz Wasielewski, 2008
5
Doktryny – Historia – Władza: Księga dedykowana Profesorowi ...
Usiłując wytłumaczyć fenomen faszyzmu i nazizmu, Mysłakowski pisał przede wszystkim o zrodzeniu się psychologicznej potrzeby „wodza”, towarzyszącej ludziom w godzinie wielkich przewrotów społecznych, w czasach przebudowy form ...
Anna Citkowska Kimla, ‎Małgorzata Kiwior-Filo, ‎Bogdan Szlachta, 2009
6
Nowożytni najemnicy - Strona 29
Zmierzch sredniowiecza Tradno okreslic moment, kiedy skoñczylo sie sredniowiecze, a Europa weszla w erç ... mogly pozwolic sobie na tworzenie i utrzymywanie duzych stalych armii, przebudowe starzeja_cych sie umoc- nieñ zamków, ani ...
William L. Urban, 2008
7
Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia - Tom 1 - Strona 87
Najstarsza jest XVIII-wieczna synagoga na Blichu w Samborze, która jednak w wyniku powojennej przebudowy utraciła walory zabytkowe. W Stryju zachowały się ruiny Wielkiej Synagogi z I poł. XIX w. W Drohobyczu synagog jest aż siedem.
Grzegorz Rąkowski, 2013
8
Kształtowanie się zachodniej części centrum Warszawy: - Strona 77
Bardzo ważnym posunięciem władz było znacjonalizowanie prywatnej własności: 26 października 1945 r. ukazał się Dekret o własności i użytkowaniu ... Węcławowicz 1997), przyczyniło się do szybkiej odbudowy i przebudowy Warszawy.
Przemysław Śleszyński, 2004
9
Mysl przebudowy : rozmowy z mlodym przyjacielem - Strona 8
Elementarne interesy narodowe nie są dostrzegane, a wrogami stają się ci, którzy o nich przypominają. Nie trzeba tego łatwo taksować: podłością, sprzedaw- czykowstwem, Targowicą. Wychodzi to już z granic polityki i etyki; staje się wprost ...
Zygmunt Wasilewski, 1912
10
Kapitał społeczny wsi pomorskiej: - - Strona 60
Budynki te ulegały przebudowie, zmieniano ich funkcje (np. z domu mieszkalnego robiono oborę), porzucano je lub też ... Trzecia fala przebudowy nastąpiła około 1970 roku, choć zdarzały się jeszcze wtedy w województwie gdańskim wsie, ...
Knieć Wojciech, ‎Goszczyński Wojciech, ‎Obracht-Prondzyński Cezary, 2013
参照
« EDUCALINGO. Przebudowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przebudowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA