アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przecena"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZECENAの発音

przecena play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPRZECENAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«przecena»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

割引

Przecena

割引 - 以前より高い価格で提供されていた製品またはサービスの価格の引き下げ。 償還は、高価格でうまく販売されなかった製品を取り除き、店舗のスペースを解放し、新しい商品を保管したり、提供される製品の欠陥のために欲求の結果となり得る。 マーケティングの秘訣の1つは、意図的に高価な価格で製品を最初に提供し、次に主張された割引を実行することです。 価格は、価格=価格の変化の原則に基づく価格上昇でもよい。 Przecena - obniżka ceny towaru lub usługi, który wcześniej był oferowany po wyższej cenie. Przecena może być skutkiem chęci szybszego pozbycia się towaru, który nie sprzedawał się dobrze po wyższej cenie, w celu uwolnienia miejsca w sklepie i magazynie na nowe towary lub z powodu stwierdzenia wad fabrycznych oferowanych produktów. Jednym z chwytów w marketingu jest najpierw oferowanie produktu po celowo zawyżonej cenie, a następnie przeprowadzenie operacji rzekomej przeceny. Przecena może być też podwyżką cen zgodnie z zasadą przecena = zmiana ceny.

ポーランド語辞典で«przecena»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRZECENAと韻を踏むポーランド語の単語


arierscena
arierscena
awanscena
awanscena
cena
cena
damascena
damascena
dracena
dracena
karacena
karacena
niedocena
niedocena
obscena
obscena
ocena
ocena
otwarta scena
otwarta scena
samoocena
samoocena
scena
scena
wycena
wycena

PRZECENAのように始まるポーランド語の単語

przec
przecedzac
przecedzic
przecedzic sie
przeceniac
przecenic
przecenic sie
przecenienie
przecenny
przechadzac sie
przechadzanie sie
przechadzka
przechadzkowy
przecharakteryzowac
przecharakteryzowac sie
przechedozyc
przechera
przecherny
przecherstwo
przechlac

PRZECENAのように終わるポーランド語の単語

abilena
adwena
albena
alkmena
anabena
anekumena
antena
arena
atena
barwena
bozena
cartagena
cyrena
dogena
domena
duena
dugena
ekumena
euglena
faena

ポーランド語の同義語辞典にあるprzecenaの類義語と反意語

同義語

«przecena»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZECENAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przecenaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzecenaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przecena»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

折扣
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

descuento
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

discount
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छूट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خصم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

скидка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desconto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ডিসকাউন্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rabais
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

diskaun
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rabatt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

割引
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

할인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

diskon
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giảm giá
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தள்ளுபடி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सवलत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

indirim
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sconto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przecena
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

знижка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

reducere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έκπτωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afslag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rabatt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rabatt
5百万人のスピーカー

przecenaの使用傾向

傾向

用語«PRZECENA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przecena»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przecenaに関するニュースでの使用例

例え

«PRZECENA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzecenaの使いかたを見つけましょう。przecenaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia i towaroznawstwo - Strona 66
Z promocją mamy do czynienia wówczas, gdy na korzystnych warunkach, najczęściej jest to obniżona cena, możemy nabyć jakiś towar. Z reguły jest on sprzedawany jako pełnowartościowy. Przecena to również obniżenie ceny, ale może ona ...
Urszula Łatka, 2013
2
Rachunkowość przedsiębiorcy - Strona 383
Przecena towarów wymaga przeprowadzenia inwentaryzacji odpowiednich asortymentów towarów, w wyniku której zostanie ustalona rzeczywista ilość i war−tość towarów objętych przeceną oraz różnica z przeszacowania towarów.
Irena Frymark, 2006
3
Stryjek Eugeniusz z tomu Nowe przygody Mikołajka. Minibook
Przecena,. Najpierw stryjek Eugeniusz uwaZnie obejrza swoje krzeso,a potem usiad i mama przynios a zupę. Tata nala do kieliszków wina, jateZ troszkę dosta em z duZą ilo9cią wody ...
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
4
Nowe przygody Mikołajka
... mówi tacie,Zeprzyklei mu do marynarkimetkę znapisem. Przecena,. Najpierw stryjek Eugeniusz uwaZnie obejrza swoje krzeso,apotem usiad imama przynios azupę. Tata nalado kieliszków wina, jateZtroszkę dosta emz duZą ilo9cią wody. #.
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
5
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 22
Jako taki podlega on przecenie (wycenie) przez tę jednostkę, w które] ewidencji figuruje. Jeśli jednak budynek składa się z kilku części, różniących się konstrukcją i dających się oddzielić płaszczyznami pionowymi, to każda tak wydzielona ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1983
6
Nowoczesność w polonistycznej eduk@cji: Pytania, problemy, perspektywy
Pojawia się typowo konsumenckie słownictwo: sprzedać, przecena, rabat, zniżka, klient, kasa samoobsługowa: Tata... sprzedał nam niszczarkę. Za godzinę kończy się przecena, więc spieszcie się! [...] skoro jesteście tacy namolni, dam wam ...
Anna Pilch, ‎Magdalena Trysińska, 2013
7
Dziecko dla odważnych
Dobroć dla Kudatej sko"czya się równie gwatowniejak zimowe przeceny. Z przecenami juZ tak jest. Pewnego dnia cz owiek budzi się z my9lą, Ze kupi sobie jednak ten fajny sweterek za 9miesznie niską sumę i będzie jak znalaz na przysz y ...
Leszek Talko, 2014
8
Rozmówki gruzińskie
Lingea Sp. z o.o.. Wezmę to. Czy wzestawie są baterie? Czy mo\e mito pan(i) zapakować? Czy mogę prosić reklamówkę? Cena się nie zgadza. By"a przytym metkaz przeceną. Ile wynosi okres gwarancji? Czy gwarancja obejmuje równie\.
Lingea Sp. z o.o., 2015
9
Rozmówki czeskie
Czy może mi to pan(i) zapakować? Czy mogę prosić reklamówkę? Cena się nie zgadza. Była przy tym metka z przeceną. Czy oferują państwo gwarancję zwrotu pieniędzy? Ile wynosi okres gwarancji? Czy gwarancja obejmuje również.
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Rozmówki amerykańskie
Czy może mi to pan(i) zapakować? Czy mogę prosić reklamówkę? Cena się nie zgadza. Była przy tym metka z przeceną. Czy oferują państwo gwarancję zwrotu pieniędzy? Ile wynosi okres gwarancji? Czy gwarancja obejmuje również.
Lingea Sp. z o.o., 2015

用語«PRZECENA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzecenaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gwałtowna przecena złota
Gwałtowna przecena złota Ostatnich kilka dni na rynku złota było okresem gwałtownej przeceny. Środowa sesja była już szóstą z kolei sesją spadkową na ... «Inwestycje.pl, 11月 15»
2
Ostra przecena akcji Groupona. Będą niższe zyski
Tuż po rozpoczęciu sesji akcje Groupona, znanego serwisu umożliwiającego zakupy grupowe, tanieją o ponad 30%. To reakcja inwestorów na negatywne ... «Bankier, 11月 15»
3
Gwałtowna przecena gazu ziemnego w USA
Gwałtowna przecena gazu ziemnego w USA Notowania amerykańskiego gazu ziemnego od kilku dni dynamicznie spadają. Po przekroczeniu przez ceny tego ... «Inwestycje.pl, 10月 15»
4
Kolejna przecena w USA
Przecenie poddawało się większość z 10 głównych grupa branżowych wchodzących w skład indeksu S&P500. Jedynie zdrowotna, technologiczna i ... «Puls Biznesu, 9月 15»
5
Wielka przecena na rynku akcji. Za nami decyzja Fed
Dość zaskakująco kończy się ten tydzień na rynkach finansowych. Europejskie parkiety mimo pozytywnego i oczekiwanego rozstrzygnięcia sprawy stóp ... «Money.pl, 9月 15»
6
Drastyczna przecena akcji RWE i EON
Wtorkowa sesja na giełdzie we Frankfurcie przynosi gwałtowną przecenę kursu akcji koncernów energetycznych RWE i EON, donosi Bloomberg. To rezultat ... «Puls Biznesu, 9月 15»
7
Banki bronią GPW przed głębszą przeceną, gorąco na PBG i Newagu
Największe spadki notują indeksy w Madrycie, Frankfurcie czy Paryżu, gdzie przecena wynosi od 0,7 proc. do nawet 1,4 proc. W Warszawie sytuacja wygląda ... «StockWatch.pl, 9月 15»
8
Prezes TGPE: przecena energetyki możliwa na wielką skalę
Prezes TGPE: przecena energetyki możliwa na wielką skalę. ARTYKUŁ KOMENTARZE (7). Autor: WNP.PL (ICH) 03-09-2015 20:06. Prezes TGPE: przecena ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 9月 15»
9
Przecena na Wall Street
Przecena na Wall Street. 2015-09-01 22:34, KUP LICENCJĘ. Marek Druś. email · print. Dow Jones spadł o 2,8 proc. To była jego trzecia najgorsza sesja w tym ... «Puls Biznesu, 9月 15»
10
Dramatyczna przecena na GPW w poniedziałek
Mimo mocnej przeceny w pierwszej części dnia, warszawski indeksy po południu jeszcze pogłębił spadki. WIG i WIG20 spadły podczas poniedziałkowych ... «Onet.pl, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Przecena [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przecena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż