アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przechwyt"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZECHWYTの発音

przechwyt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPRZECHWYTはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«przechwyt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

傍受

Przechwyt

キャプチャ - アクティブで積極的なプレーヤー/プレイヤーの守備位置がディフェンディングチームによってライブボールを獲得すると、バスケットボールが保存されます。 キャッチは常に攻撃チームの敗北につながります。 唯一の例外は、チームプレーヤーが第1四半期の初めに審判の投げに勝つ場合です。 この依存関係は片側であり、ボールのすべての損失がキャッチに関連付けられている必要はありませんが、これはいわゆる未定義のエラーです。 敗北後にボールが死んでしまった場合、キャッチは保存されず、攻撃チームに裁判外からの入国のために授与されます。 例外は、チームがボールの代わりの所有権の手続きに従ってボールを獲得したときである。 この場合、プレイヤーの攻撃を保存し、防衛プレイヤーを獲得する。 キャッチは常にボールを持って来たプレイヤーに記録されます。 ゴーークからボールを​​ノックするか、またはボールの方向を変えることは、プレーヤーまたはチームメイトがボールを傍受する意図的な行動であることを統計が示している場合にのみ、接触プレイヤーに記録することができます。 Przechwyt – w koszykówce jest zapisywany wtedy, gdy aktywna, agresywna postawa gracza / graczy obrony powoduje wejście w posiadanie żywej piłki przez zespół broniący. Przechwyt jest zawsze połączony ze stratą zespołu ataku. Jedynym wyjątkiem jest sytuacja, gdy gracz zespołu wygrywa rzut sędziowski na początku pierwszej kwarty meczu. Zależność ta jest jednostronna, nie każda strata piłki musi się wiązać z przechwytem, są to tak zwane błędy niewymuszone. Przechwyt nie jest zapisywany, jeżeli po stracie piłka staje się martwa i przyznana jest zespołowi ataku do wprowadzenia spoza boiska. Wyjątkiem jest sytuacja, gdy zespół wchodzi w posiadanie piłki zgodnie z procedurą naprzemiennego posiadania piłki. W takim wypadku należy zapisać stratę gracza ataku i przechwyt gracza obrony. Przechwyt zawsze zapisywany jest graczowi, który wszedł w posiadanie piłki. Wybicie piłki z kozła lub zmiana kierunku podania może zostać zapisana graczowi dotykającemu piłki tylko wtedy, gdy statystyk oceni, że było to świadome działanie zmierzające do przechwycenia piłki przez zawodnika lub jego partnera z drużyny.

ポーランド語辞典で«przechwyt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRZECHWYTと韻を踏むポーランド語の単語


chwyt
chwyt
dwojchwyt
dwojchwyt
dwuchwyt
dwuchwyt
kontrchwyt
kontrchwyt
kulochwyt
kulochwyt
nachwyt
nachwyt
obchwyt
obchwyt
pochwyt
pochwyt
podchwyt
podchwyt
rozchwyt
rozchwyt
samozachwyt
samozachwyt
uchwyt
uchwyt
wychwyt
wychwyt
zachwyt
zachwyt

PRZECHWYTのように始まるポーランド語の単語

przechwala
przechwalac
przechwalac sie
przechwalanie
przechwalca
przechwalenie
przechwalic
przechwalka
przechwalstwo
przechwycenie
przechwycic
przechwytywac
przechwytywanie
przechyl
przechyla
przechylac
przechylanie
przechylenie
przechylic
przechylic sie

PRZECHWYTのように終わるポーランド語の単語

abszyt
achondryt
adamsyt
adiantyt
afryt
agloporyt
agranulocyt
akcesyt
aleksandryt
aleuryt
aloksyt
amebocyt
andaluzyt
andezyt
andradyt
anglezyt
anhydryt
ankeryt
anortozyt
skowyt

ポーランド語の同義語辞典にあるprzechwytの類義語と反意語

同義語

«przechwyt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZECHWYTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przechwytを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzechwytの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przechwyt»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拦截
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

intercepciones
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Interceptions
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

interceptions
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إعتراضات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Перехваты
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

intercepções
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইন্টারসেপশন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

interceptions
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

interceptions
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Interceptions
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

インターセプト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가로 채기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

interceptions
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đánh chặn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இடைமறிப்பில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Interceptions
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

önleme muhafaza
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

intercettazioni
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przechwyt
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Перехоплення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

interceptări
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παρακολουθήσεις
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onderskeppings
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avlyssningar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

interceptions
5百万人のスピーカー

przechwytの使用傾向

傾向

用語«PRZECHWYT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przechwyt»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przechwytに関するニュースでの使用例

例え

«PRZECHWYT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzechwytの使いかたを見つけましょう。przechwytに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 210
... przechwyt; przechwycenie 2. zmiana chwytu дополнительный ~ другой рукой dodatkowy przechwyt druga. rçka. akr., gimn., gimn.art. на махе назад - скрестно w tylnym zamachu przechwyt skrzyzny gimn. одновременный - przechwyt ...
Zbigniew Fedus, 2005
2
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 308
Po obróbce jednej strony przedmiotu istnieje możliwość automatycznego przeniesienia go do drugiego uchwytu (tzw. przechwyt), zamocowania w nim i wykonania obróbki drugiej strony przedmiotu (tzw. obróbka z przechwytem).
Józef Zawora, 2007
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 121
Pochodne: zob. przechwycenie, przechwyt, przechwytywać. przechwyt poch. od przechwycić; rzecz, r. m.; D. przechwytu, Ms. przechwycie, bez /. mn.; elektryczny „miara oddziaływania określonej elektrody X w stosunku do innej elektrody Y na ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 211
... strojarsky przemysl maszynowy prierez priemysel ~, textilny przemysl wlókienniczy priemyselny przemyslowy prienik (m) el. przechwyt ~ anódy przechwyt anody ~ katódy przechwyt katody, przechwyt wsteczny priepad (m) inz.wod. przelew ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
5
Wrócę do ciebie, kacie - Strona 181
Kurucciego zabijała bezwładność i strach. Jeśli nie wyprowadzi skrzydła z tego korkociągu, to sprężyste poszycie pęknie pod wpływem gigantycznych naprężeń. Chyba, że Karły uda się przechwyt. Gofrey starał się lecieć maksymalnie szybko.
Tomasz Kołodziejczak, 1995
6
Kawaleria II Rzeczypospolitej: na przykładzie 25. Pułku Ułanów ...
... 1 stojący do kłucia w prawo, 2 pierścienie do zdjęcia grotem lancy, przechwyt lancy kłucie leżącego z prawej, przechwyt lancy i kłucie główki w prawo, dwa pierścienie do zdjęcia grotem lancy i na zakończenie wykonanie „młyńcem głowę, ...
Jan Błasiński, 1996
7
Bezpieczeństwo państwa w koncepcjach programowych partii ...
... informatycznymi z państw obcych na wtargnięcia (przechwyt danych) lub blokadę • udział programów zewnętrznych o nieznanym kodzie źródłowym w oprogramowaniu stosowanym w gospodarce, administracji oraz agencjach rządowych 2.
Zdzisław Nowakowski, 2009
8
Towarzystwo Gimnastyczne "Sokół" na Pomorzu, 1893-1939
... wspieranie wychwytem - wysoki odmach i przechwyt prawą ręką przez lewą, wspieranie w tylnym zamachu z 1/2 obrotem w prawo - przemyk przodem w podporze - podmykiem zamach z półobrotem w lewo, w przednim zamachu przechwyt ...
Andrzej Bogucki, 1997
9
Larry vs Magic: Kiedy rządziliśmy NBA
... rzutów z gry FT – rzuty wolne FTMA – liczba celnych rzutów wolnych – liczba oddanych rzutów wolnych G – mecze MIN – liczba minut MPG – minuty na mecz PF – faule PPG – punkty na mecz RPG – zbiórki na mecz SPG – przechwyty na ...
Larry Bird, ‎Earvin Magic Johnson, ‎Jackie MacMullan, 2015
10
Komandos
jest dyskretna,bo ch opakiStalliona zFBI wypatrywaynas,ale nas nie dostrzegy), akiedy byli9my gotowi, wykonali9my przechwyt. Jaleciaem w helikopterzedowódcy, nadzorując za ogę, która mia aspu9cić się szybkąlinąna rufęstatku mio9ci.
Richard Marcinko, ‎John Weisman, 2012

用語«PRZECHWYT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzechwytという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NBA: Gortat najlepiej zbierającym, drugim podającym i trzecim …
... rekordowe w sezonie pięć asyst i trzy bloki, a także przechwyt, stratę i dwa faule. ... dla pokonanych - 13, osiem asyst, pięć zbiórek, po trzy przechwyty i bloki. «Przegląd Sportowy, 11月 15»
2
NBA: Nieskuteczny Gortat, niesamowity Curry!
Poza tym nasz reprezentant dołożył 5 zbiórek, asystę, przechwyt, ale również 5 fauli, 4 straty i 3 razy został zablokowany. Ogółem zapisał na swoje konto 9 ... «SportoweFakty.pl, 11月 15»
3
Wyniki NBA: Powrót Rose'a! Koniec pre-season
Starcie przeciwko Wizards zakończył z 16 punktami (6/12 FG), 3 zbiórkami, 2 asystami, przechwytem i blokiem. Po 12 punktów dołożyli Jonas Valnciunas i ... «probasket.pl, 10月 15»
4
Wyniki NBA: 33 punkty, 5 bloków Davisa, double-double Gortata
Do tego dołożył 16 zbiórek, 2 przechwyty i 5 bloków! Z ławki dla Pelikanów 18 punktów (7/11 FG) zapisał nowy gracz rotacji, mianowicie weteran Nate Robinson ... «probasket.pl, 10月 15»
5
Wyniki NBA: Clippers rozbili mistrzów, 29 pkt. Griffina
Gości z Indianapolis prowadził Paul George zdobywając 26 punktów (8/18 FG, 4/7 3PT), 13 zbiórek, 2 przechwyty oraz blok. Słowa gracza i trenera Franka ... «probasket.pl, 10月 15»
6
Wyniki NBA: 23 punkty Duranta, wielki występ Lillarda
W obozie z Mo-Town szczególnie dobrze wyglądał Reggie Jackson kończąc spotkanie z dorobkiem 20 punktów (6/14 FG, 2/5 3PT), 9 asyst, przechwytu i bloku. «probasket.pl, 10月 15»
7
Wyniki NBA: Złamany nos Boguta
W meczu z Cavaliers George zanotował 17 punktów (5/16 FG, 2/5 3PT, 5/8 FT), 8 zbiórek, 3 asysty oraz przechwyt. Kolejnych 16 punktów (6/9 FG) i 7 zbiórek ... «probasket.pl, 10月 15»
8
Wyniki NBA: Problemy w Chicago
Natomiast dla Celtics znakomite spotkanie rozegrał nowy zawodnik w rotacji, mianowicie Amir Johnson - 19 punktów (8/13 FG, 2/3 3PT), 6 zbiórek, 2 przechwyty ... «probasket.pl, 10月 15»
9
Wyniki NBA: 135 punktów Rockets
Pod nieobecność liderów, znakomite spotkanie rozegrał Terrence Jones notując na swoje konto 23 punkty (9/11 FG, 2/2 3PT), 2 zbiórki, asystę i przechwyt. «probasket.pl, 10月 15»
10
Wyniki NBA: 19 punktów Gortata, przełamanie Bryanta?
Lider Jeziorowców rozegrał bardzo dobre i niewykluczone, że przełomowe spotkanie notując 21 punktów (6/10 FG, 4/6 3PT i 5/5 FT), zbiórkę, asystę i przechwyt ... «probasket.pl, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Przechwyt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przechwyt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż