アプリをダウンロードする
educalingo
przecwalowac

"przecwalowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZECWALOWACの発音

przecwalowac


PRZECWALOWACと韻を踏むポーランド語の単語

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

PRZECWALOWACのように始まるポーランド語の単語

przecucic · przecudnie · przecudny · przecudownie · przecudowny · przecukrzenie · przecukrzenie krwi · przecukrzyc · przecwal · przecwalny · przecwiczenie · przecwiczyc · przecwiczyc sie · przecywilizowac · przecz · przeczaco · przeczacy · przeczekac · przeczekanie · przeczekiwac

PRZECWALOWACのように終わるポーランド語の単語

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzecwalowacの類義語と反意語

同義語

«przecwalowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZECWALOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przecwalowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzecwalowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przecwalowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przecwalowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przecwalowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przecwalowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przecwalowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przecwalowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przecwalowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przecwalowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przecwalowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przecwalowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przecwalowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przecwalowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przecwalowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przecwalowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przecwalowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przecwalowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przecwalowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przecwalowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przecwalowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przecwalowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przecwalowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przecwalowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przecwalowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przecwalowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przecwalowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przecwalowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przecwalowac
5百万人のスピーカー

przecwalowacの使用傾向

傾向

用語«PRZECWALOWAC»の使用傾向

przecwalowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przecwalowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przecwalowacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZECWALOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzecwalowacの使いかたを見つけましょう。przecwalowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 164
Pochodne: zob. przecukrzenie. przecwałować poch. od prze- i cwałować; czas. dokonany; przecwałuję, przecwału- jesz, przecwałuj, przecwałował, przecwało- waliśmy [przecwałowałiśmy], przecwałowa- libyśmy [przecwałowalibyśmy]; rzecz, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Przestrzeń - Strona 168
... oddalać się w kierunku, pamiętać kierunek, pędzić w kierunku, pobiec w kierunku, pociągnąć w kierunku, podążyć w kierunku, pokazywać kierunek, pomknąć w kierunku, postępować w kierunku, pójść w kierunku, przecwałować w kierunku, ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
3
P-Ż - Strona 161
... just marvellously przecudny adj most admirable <wonderfub>; just <simply> marvellous przecudownie ado = przecudnie przecudowny adj = przecudny przecukrzenie sn med. hyperglyc(a)emia przecwalować oi pers to gallop <to career> by ...
Jan Stanisławski, 1978
4
Miecz przeznaczenia - Strona 51
Obok wozu krasnoludów przecwałował Eyck z Denesle, wyprostowany i sztywny. Gdyby nie śmiertelnie blada twarz i zaciśnięte w rozedrganym grymasie usta, można by pomyśleć, że błędny rycerz nie zauważa sypiących się na szlak głazów i ...
Andrzej Sapkowski, 1993
5
Młyn w piekarni - Strona 75
Przecwałował tak dookoła domu, mijając swój stary pikap i na parę kroków przed Maliną osadził klacz w miejscu. Parsknęła i stanęła jak wryta. Ten kawaleryjski zwrot podziałał. Malina spojrzała na Farmera innym okiem. My też byliśmy pod ...
Jarosław Abramow-Newerly, 2002
6
Szkice - Strona 29
Nagle tupot — ścieżką przecwałował młody osiołek, bardzo spłoszony. Jak się okazało nazajutrz, nastraszył on jeszcze jednego romantyka. Rzeźbiarz amerykański (nazwiska nie pamiętam), mój sąsiad, który zaczynał trzeci dzień swego ...
Jan Parandowski, 1953
7
Popioły: powieŝć z końca XVIII i początku XIX wieku - Strona 280
Rzucił się za innymi naprzód, dobywszy pałasza, ale jeno przecwałował w kupie ze dwa stajania pola. Prusacy odrębując się, strzelając z rzadka, gdyż mieli, widocznie, broń zamokłą, cofnęli się ku miastu na rozkiełznanych koniach pod ...
Stefan Żeromski, ‎Jerzy Paszek, ‎Zbigniew Goliński, 1988
8
Pamięć serca - Strona 103
... leśnego tałałajstwa i zielska do połowy okrytego białymi kożuchami; gdzieś z dala ciężko ruszył z leża dzik i przecwałował w dalsze, mniej dostępne ostępy, przystanąłem i wsłuchałem się w coraz niklejszy pogłos jego dzikiej ucieczki.
Jan Maria Gisges, 1968
9
Nasi nad Tamiza̧ - Strona 37
Czasem sołdat, mijany po drodze, patrzył twarzą bezmyślną, zwierzęcą, azjatycką i smętną. Czasem przecwałował oficer na wspaniałym koniu, w łosiowych rękawiczkach, z kosmykiem włosów wystającym spod czapki. Wyglądał jakby na poły ...
Ksawery Pruszyński, 1969
10
Pamiętnik doktora "Skiby" - Strona 50
Biały koń przecwałował wzdłuż kolumny do czoła. Zauważono brak jeźdźca. Wszyscy już wiedzieli, że doktorowi coś się stało. Zatrzymano pułk. Wysłano patrol na poszukiwanie i znaleziono mnie biegnącego w ciemnościach. — Co, u diabła ...
Cyprian Sadowski, 1990
参照
« EDUCALINGO. Przecwalowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przecwalowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA