アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przedbramny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEDBRAMNYの発音

przedbramny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEDBRAMNYと韻を踏むポーランド語の単語


bramny
bramny
klamny
klamny
kramny
kramny
nadbramny
nadbramny
nieklamny
nieklamny
przybramny
przybramny

PRZEDBRAMNYのように始まるポーランド語の単語

przedazny
przedbalzakowski
przedbarcze
przedbieg
przedbiegacz
przedbitka
przedborski
przedborz
przedborze
przedbramie
przedburze
przedburzowy
przedbyt
przedbytowy
przedchlodnia
przedchorobowy
przedchrzescijanski
przedchwila
przedchwilny
przedchwilowy

PRZEDBRAMNYのように終わるポーランド語の単語

ambrozjańskie hymny
arcyskromny
bezdomny
bezdymny
bezpotomny
bezprzytomny
bezrozumny
bezrymny
bezszumny
bezumny
bezziemny
bielicoziemny
bilans bierny ujemny
chwilopomny
cichociemny
ciemny
czarnoziemny
czerwonoziemny
czlowiek rozumny
czworoscian foremny

ポーランド語の同義語辞典にあるprzedbramnyの類義語と反意語

同義語

«przedbramny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEDBRAMNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przedbramnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzedbramnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przedbramny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przedbramny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przedbramny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przedbramny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przedbramny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przedbramny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przedbramny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przedbramny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przedbramny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przedbramny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przedbramny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przedbramny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przedbramny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przedbramny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przedbramny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przedbramny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przedbramny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przedbramny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przedbramny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przedbramny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przedbramny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przedbramny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przedbramny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przedbramny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przedbramny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przedbramny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przedbramny
5百万人のスピーカー

przedbramnyの使用傾向

傾向

用語«PRZEDBRAMNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przedbramny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przedbramnyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDBRAMNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzedbramnyの使いかたを見つけましょう。przedbramnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Struktura przestrzenna miasta na przykładzie Radomia - Strona 56
Najbardziej atrakcyjnymi terenami rozwojowymi okazały się obszary przy placu przedbramnym za bramą Lubelską, gdzie wytworzył się ważny regionalny węzeł komunikacyjny. W r. 1468 powstał na południe od placu przedbramnego znaczny ...
Stefan Witkowski, 1967
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
$I:ltermutter. - Przedbramny, adj. porfibtifd), gleid) por ben1 $b0re. Przędca. wid. Prządca.. * Przeddaszek, m. szku, g. ein $cröad, 980fbdd;el. Przeddzień, m. g. dnia, ber Rag bot ein nem anbern $age; t. 5. Bartłomieia, uct Št. 95artbc[ontäi. War.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Lokacje i zagospodarowanie miast królewskich w Małopolsce za ...
„rozjechania". Innym typem placu zarówno pod względem pełnionych funkcji, kształtu jak i wielkości jest tzw. plac przedbramny. Formował się on przy wlotach gościńca lub drogi lokalnej do miasta, w miejscu gdzie łączył się z innymi drogami.
Anna Berdecka, 1982
4
Socjotopografia Krosna (1512-1630): studia i materiały - Strona 29
Niewykluczone, ze plac przed Brama^ Nizna^ spehúal niegdyá pomocniczq funkcjç handlowa.lus. Ulica Szewska laczyla zatem plac przedbramny ze znacznie obszerniejszym przy koácicle parafialnym. Na pozostarym obszarze i przy ul.
Franciszek Leśniak, 2005
5
Wspomnienia Ambrożego Grabowskiego - Tom 2;Tom 41 - Strona 207
... a potem przystępujemy do zburzenia go jako pustki. *) Zatem bateryata, czyli szaniec przedbramny, wystawioną była za jego panowania. - Temuto losowi uległo wiele gmachów w Krakowie, jak n. p. przy obaleniu muru odtrącił się i zaginął.
Ambroży Grabowski, 1909
6
Siedem wieków Zamku Królewskiego w Warszawie - Strona 22
Przewóz wislany i plac przedbramny zwany Fret§ Bernardynska. — to pelne zycia skladniki urbanistyczne Warszawy w najblizszym sasiedztwie Zamku. Czasy jagielloñskie to karty malo jeszcze zapisane rozpozna- niem ich wkladu w wygla.d ...
Stanisław Lorentz, 1972
7
Warszawa, jej dzieje i kultura - Strona 29
Już w XIV wieku odcinek drogi czerskiej przy wlocie do południowej bramy miejskiej przekształca się, w szeroki plac przedbramny zwany Rynkiem Czerskim, później Przedmiejskim, o zwartej zabudowie mieszczańskiej po stronie zachodniej.
Zofia Baranowicz, ‎Aleksander Gieysztor, ‎Janusz Durko, 1980
8
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 375
1 . zastanawiac siç, za- stanowic siç, namyslac siç 2. stawac, stanac w obronie, uj^c siç, ujmowac siç, wstawiac siç za kims zastawka zaslona zastapic zob. zastçpic zastçp 1. przeszkoda 2. fort. przedbramny zastçp, zastçp walu, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
9
Warszawa: mały przewodnik - Strona 34
„Freiheit" - oznaczającego targ przedbramny. Niemal na wprost ul. Długiej, cofnięty w głąb działki budowlanej, stoi kościół Dominikanów pod wezwaniem św. Jacka. Budowany w latach 1612-1638 według proj. włoskiego budowniczego Jana ...
Karol Mórawski, ‎Wiesław Głębocki, 1987
10
Ulice i place Warszawy - Strona 87
Pod Messalką", stan z 1915-1918. z klasztorem Bernardynów i od niego plac przedbramny zwano też pl. Bernardyńskim. Ulicę wiodącą z tego placu do jurydyki Dziekanki zwano Dziekanką. Na terenie jurydyki, za ogrodami kanoników, bliżej ...
Eugeniusz Szwakowski, 1970

参照
« EDUCALINGO. Przedbramny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przedbramny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż