アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przedborz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEDBORZの発音

przedborz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEDBORZと韻を踏むポーランド語の単語


bachorz
bachorz
batorz
batorz
gorz
gorz
grzegorz
grzegorz
konsystorz
konsystorz
miasto siedmiu wzgorz
miasto siedmiu wzgorz
miedzyborz
miedzyborz
mysliborz
mysliborz
piskorz
piskorz
raciborz
raciborz
slinogorz
slinogorz
slodkogorz
slodkogorz
solorz
solorz
tchorz
tchorz
wegorz
wegorz
wolborz
wolborz
wolnosc morz
wolnosc morz
zagorz
zagorz
zoliborz
zoliborz

PRZEDBORZのように始まるポーランド語の単語

przedawniony
przedawny
przedaz
przedazny
przedbalzakowski
przedbarcze
przedbieg
przedbiegacz
przedbitka
przedborski
przedborze
przedbramie
przedbramny
przedburze
przedburzowy
przedbyt
przedbytowy
przedchlodnia
przedchorobowy
przedchrzescijanski

PRZEDBORZのように終わるポーランド語の単語

abecadlarz
adwersarz
akwariarz
alimenciarz
alkierz
alkoholomierz
amperomierz
amperowoltomierz
anegdociarz
aniwersarz
anniwersarz
antycesarz
antyfonarz
antykwarz
antyperz
antytrynitarz
aptekarz
architektura wnetrz
arcylgarz
arcymistrz

ポーランド語の同義語辞典にあるprzedborzの類義語と反意語

同義語

«przedborz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEDBORZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przedborzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzedborzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przedborz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

普热德布日
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Przedborz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Przedborz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Przedborz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Przedborz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Пшедбуж
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Przedbórz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Przedborz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Przedborz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Przedbórz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Przedborz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Przedborz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Przedborz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Przedborz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Przedbórz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Przedborz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Przedborz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Przedborz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Przedborz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przedborz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Пшедбуж
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Przedbórz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Przedbórz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Przedborz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Przedborz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Przedbórz
5百万人のスピーカー

przedborzの使用傾向

傾向

用語«PRZEDBORZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przedborz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przedborzに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDBORZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzedborzの使いかたを見つけましょう。przedborzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła wszystkie - Tom 20 - Strona 254
22, pisze co następuje: Przedborz, którego nazwisko pochodzi ztąd zapewne, że jadąc od Krakowa, od niego zaczynają się rozległe lasy województwa Sandomierskiego, których w tym miejscu rzeka Pilica jest granicą; początek miasta odnosi ...
Oskar Kolberg, 1887
2
My Three Lives - Strona 56
Przedborz. My parents made the decision to send me to study Torah and Judaism in a Gur shteeble school system instead of a regular yeshiva. The Gur Chassids didn't trust the yeshivas with their children's education because too many of ...
Philip Markowicz, 2009
3
The Encyclopedia of Jewish Life Before and During the Holocaust: K-Sered
1032 PRZEDBORZ Synagogue in Przedborz, Poland the World Wars. In spring 1941, the Germans dispersed the Jews to larger settlements to await their end. PRZEDBORZ Lodz dist., Poland. J. settlement began in the late 1 6th cent.
Shmuel Spector, ‎Geoffrey Wigoder, 2001
4
Running the Gauntlet of Anti-Semitism: From Polish ... - Strona 260
My children and grandchildren were also terribly saddened and stunned by the story of the death of the last Jews of Przedborz, told to them by an elderly person during our visit to my parents' hometown. Only three Jewish families - eight ...
Michael Checinski, 2004
5
In the Unlikeliest of Places: How Nachman Libeskind Survived the ...
They migrated to Lodz from the village of Przedborz shortly before the birth of their fourth child, Rosa. Folks back in Przedborz always talked about the opportunities in the big city. Lodz was known as the Polish Manchester because of its ...
Annette Libeskind Berkovits, 2014
6
The Book of Klezmer: The History, the Music, the Folklore - Strona 301
At weddings, he listened to the klezmorim and rubbed his watch. przedborz (P). Sefer Yizkor Le-kehilat Radomsk Ve-ha-seviva (Memorial Book of the Community of Radomsk and Vicinity). Ed.: L. Losh. Tel Aviv, Former Residents of Radom ...
Yale Strom, 2011
7
Kiddush Hashem: Jewish Religious and Cultural Life in Poland During ...
Przedborz The Jewish community of Przedborz is one of the oldest in Poland. Rabbis from the town are mentioned in rabbinic responsa from the sixteenth century. Rabbi Faybush of Vienna writes of Przedborz in his chronicle on the 1648 ...
Shimon Huberband, ‎Jeffrey S. Gurock, ‎Robert S. Hirt, 1987
8
From a Ruined Garden: The Memorial Books of Polish Jewry
Przeclaw (AH) see under Radomysl Wielki Przedborz (R) see also under Radomsko Przedhorz — 33 shanim le-hurhanah [Przedborz memorial book*]. Ed. Sh. Kane. Tel Aviv: Przedborz Societies in Israel and America, 1977. 84, 548 pp., illus.
Jack Kugelmass, ‎Jonathan Boyarin, ‎Zachary M. Baker, 1998
9
Herbarz wielu domow korony polskiej y W. X. Litewskiego ...
Sta * r0wolfki. Krzyfztof Komorowski, herbu Pobog, był támże Komorow. ; Woiewodą, àle nie wiem kiedy umarł. Załufki & Confit:r7o3... * Ian Koniecpolski, Z Woięwodztwa Bracławskiego, połąpił" ná Sier3dzkie 17 # I.' - Przedborz z Koniecpola, ...
Stanislaw Józef Duńczewski, 1757
10
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od początku ...
Przedborz Syn Zbigniewa. 25e. Przedborz m. 247~255. ' I'rzedecz zamek. 255. I Przemyska zicmia. 106-114. Przemyál zamek. 255. 1'rzemyslîaw ksiaze Bydgoski 254. Przemysiaw ksiaâe Sagailski. ' A157. _ Przemyslíaw II. ksiaàe ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1803

用語«PRZEDBORZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzedborzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milion w Lotto Plus w Przedborzu
W czwartkowym losowaniu Lotto nie padła szóstka. Szczęście uśmiechnęło się za to do Gracza Lotto Plus z Przedborza (powiat radomszczański), który wygrał ... «Dziennik Łódzki, 6月 15»
2
Czy radni z Przedborza, skazani wyrokami sądu, mogli startować w …
Dwaj wybrani w listopadowych wyborach samorządowych radni miejscy z Przedborza zostali kilka lat temu skazani wyrokami sądu za jazdę pod wpływem ... «Dziennik Łódzki, 1月 15»
3
Polityka zaszkodziła strażakom z Przedborza?
Dzięki wynajmowi sali bankietowej druhowie z OSP w Przedborzu mają pieniądze na działalność. Teraz jednak salę mogą stracić, bo pokłócili się z burmistrzem ... «Dziennik Łódzki, 1月 15»
4
Komornik wezwał go do zapłaty 420 tys. zł, chociaż nie ma długów …
"Ostateczne wezwanie" do zapłaty 420 tys. zł przyszło w poniedziałek do Radomska, mimo że w piśmie jest informacja, że dłużnik mieszka w Przedborzu. «TVN24, 5月 14»
5
Usiłowanie zabójstwa koło Przedborza. Nożem zaatakował …
Dożywocie grozi 30-latkowi, który w Dobreniczkach (pow. piotrkowski) ugodził nożem 26-latka oraz pobił drugiego mężczyznę. «Dziennik Łódzki, 12月 13»
6
Śmiertelny wypadek koło Przedborza. Zabił rowerzystę i uciekł z …
Z dotychczasowych ustaleń wynika, że 25-letni kierujący passatem, jadąc w kierunku Przedborza, potrącił jadącego rowerem 67-letniego mieszkańca gminy ... «Dziennik Łódzki, 12月 13»
7
Jeśli rozbiorą ten smoleński pomnik, to nie ma już Polski
Politycy PiS z Przedborza w woj. łódzkim postawili obelisk ku czci ofiar smoleńskich. Miejscowy ... Ulicę Częstochowską w Przedborzu można by nazwać aleją. «Gazeta Wyborcza, 10月 13»
8
Przedbórz: zabił psa. Policja szuka sprawcy
Policjanci z Przedborza w powiecie radomszczańskim nadal poszukują mężczyzny, który w brutalny sposób zabił psa. Fot. policja.pl. Do zdarzenia doszło w ... «Onet.pl, 10月 13»
9
"Gazeta Wyborcza": awantura o pomnik smoleński w Przedborzu
W Przedborzu (woj. łódzkie) obok pomnika Piłsudskiego stanął obelisk ku czci ofiar katastrofy smoleńskiej. Jeden z mieszkańców miasta zgłosił zastrzeżenia co ... «Onet.pl, 10月 13»
10
Przedbórz: pomnik smoleński do rozbiórki
Pomnik smoleński w Przedborzu (woj. łódzkie) trzeba będzie rozebrać. Nakazał to Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego w Radomsku. Obelisk ... «Onet.pl, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Przedborz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przedborz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż