アプリをダウンロードする
educalingo
przedgrobny

"przedgrobny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEDGROBNYの発音

przedgrobny


PRZEDGROBNYと韻を踏むポーランド語の単語

bawelnopodobny · bialkopodobny · bunkropodobny · ceglopodobny · chorobny · chudobny · cialopodobny · dogrobny · drobny · kamien nagrobny · nadgrobny · nagrobny · niedrobny · okres probny · pogrobny · probny · sredniodrobny · wyrobny · zagrobny · zarobny

PRZEDGROBNYのように始まるポーランド語の単語

przedfrontowy · przedgimnazjalny · przedglowie · przedgon · przedgorny · przedgorski · przedgorze · przedgotycki · przedgranicze · przedgraniczny · przedgrodzie · przedgwiazdkowy · przedhistoria · przedhistorycznosc · przedhistoryczny · przedimek · przedindustrialny · przedinwazyjny · przedistnienie · przedjagiellonski

PRZEDGROBNYのように終わるポーランド語の単語

czlekopodobny · drewnopodobny · dzezopodobny · dzianinopodobny · dzinsopodobny · filcopodobny · futropodobny · grypopodobny · gwiazdopodobny · jazzopodobny · jedwabiopodobny · kauczukopodobny · kisciec ozdobny · klejopodobny · ksobny · ludzaco podobny · malo prawdopodobny · nadobny · nasobny · nieozdobny

ポーランド語の同義語辞典にあるprzedgrobnyの類義語と反意語

同義語

«przedgrobny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEDGROBNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przedgrobnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzedgrobnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przedgrobny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przedgrobny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przedgrobny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przedgrobny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przedgrobny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przedgrobny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przedgrobny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przedgrobny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przedgrobny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przedgrobny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przedgrobny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przedgrobny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przedgrobny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przedgrobny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przedgrobny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przedgrobny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przedgrobny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przedgrobny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przedgrobny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przedgrobny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przedgrobny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przedgrobny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przedgrobny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przedgrobny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przedgrobny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przedgrobny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przedgrobny
5百万人のスピーカー

przedgrobnyの使用傾向

傾向

用語«PRZEDGROBNY»の使用傾向

przedgrobnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przedgrobny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przedgrobnyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDGROBNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzedgrobnyの使いかたを見つけましょう。przedgrobnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historya literatury polskiéj w zarysach - Tom 4 - Strona 700
Dzwony dzwicczq épiéw przedgrobny, I karawan zwolna sunie Ten, со go to daja biédzie. Na nim trumna, a na tmmnio Palasz z czapka w krzyz zbione, A za trumna nikt nie idzie, Niebo azare, zachmurzone. Ani traba nie uderza Wojennego ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1861
2
Fryderyk Chopin i utwory jego muzyczne: Przyczynek do życiorysu i ...
... O mazurkach, krakowiakach, Kołomyjkach, kujawiakach Śród Webera tęsknych czarów: Jakby dumkę ktoś zanucił Śród czarnego lasu jarów, A niedawno Dniepr porzucił. WII. A słyszycie marsz żałobny Dzwony dźwięczą śpiew przedgrobny ...
Marceli Antoni Szulc, 1873
3
Kwiaty/bez woni: Poezye Kornela Ujejskiego - Strona 43
A kiedy leżąc w ciemnej mogile Przemarzać będę żywot przedgrobny, Przyjdzie robactwo — i jak do stołu Stypowej uczty w okrąg żałobny, Przy mojem zgnilem ciele usiędzie, 1 szarpać zaczną serce w kawały Przez ócz otwory mózg mi ...
Kornel Ujejski, 1848
4
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku polskim
przedgodowy 144 przedgotycki 142 przedgórny 143 przedgórski 143 przed graniczny 131 przedgrobny 137 przedgroszowy 136 przedgrzeszny 137 przedgwiazdkowy 137 przedherbaciany 136 przed herb ar z owy 136 przedherbowy 136 ...
Elżbieta Wójcikowska, 1991
5
Antologia polska: wybór najcelniejszych utworów ze stu poetów polskich
... Wśród Webera tęsknych czarów; Jakby dumkę ktoś zanucił, Wśród czarnego lasu jarów, A niedawno Dniepr porzucił. VII. A słyszycie marsz żałobny? Dzwony dźwięczą śpiew przedgrobny, I karawan zwolna sunie Ten, co go to dają biédzie.
Władysław Bełza, 1906
6
Lirnik polski: zbiór poezyi, ułoz̊ony przez Wande Z̊eleńska̜
Dzwony dzwiçcza, ápiew przedgrobny, I karawan zwolna sunie Teп, co go to daja, biedzie. Na nim trumna, a na trumnie Palasz z czapka, w krzyz zlozone, A za trumna nikt nie idzie. Niebo szare, zachmurzone, — Ani trabka nie uderza ...
Wanda Z̊eleńska, 1881
7
Romantyczne przechadzki pograniczem - Strona 250
arsz zalobny? Dzwony dzwieczq spiew przedgrobny, Ikarawan z wolпа sunie, Ten, сo go to daja biedzie. Na nim trumna, a na trumnie Palasz z czapka w krzyz zlozone, A za trumna nikt nie idzie. - Niebo szare, zachmurzone.
Maria Cieśla-Korytowska, 2004
8
Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 208
Przedchwila Kras F2 4, 295; Kras NK I 5, 311; 419. Przedczas Słow KD 4, 257 (2X); 420. Przede-sen Słow KD 4, 193; przedesen 369 war; zob. Przedsen; 421. Przedgrobny (W) Uj KbezW 43; 422. Przedgrobowy (W) Kras Ost 5, 177; Słow KD 4 ...
Teresa Skubalanka, 1962
9
Ostatni romantyk: twórczość liryczna Kornela Ujejskiego - Strona 107
(KW, 70) Albo taki obraz z Urywków z niedokończonej spowiedzi: Z łoża bolów żegnaj świecie A kiedy leżąc w ciemnej mogile Przemarzać będę żywot przedgrobny, przyjdzie robactwo — [. . . ] Czymże to życie? — ot trochę snów A potem ból, ...
Arkadiusz Bagłajewski, 1999
参照
« EDUCALINGO. Przedgrobny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przedgrobny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA