アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przedpokojowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEDPOKOJOWYの発音

przedpokojowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEDPOKOJOWYと韻を踏むポーランド語の単語


antypokojowy
antypokojowy
badawczo rozwojowy
badawczo rozwojowy
bezpostojowy
bezpostojowy
bezprzestojowy
bezprzestojowy
bojowy
bojowy
cykl rozwojowy
cykl rozwojowy
czworbojowy
czworbojowy
dom zdrojowy
dom zdrojowy
drobnoustrojowy
drobnoustrojowy
drobnozwojowy
drobnozwojowy
dwubojowy
dwubojowy
dwupokojowy
dwupokojowy
dym bojowy
dym bojowy
gnojowy
gnojowy
gruczol lojowy
gruczol lojowy
historycznorozwojowy
historycznorozwojowy
jednopokojowy
jednopokojowy
jednoustrojowy
jednoustrojowy
jednozwojowy
jednozwojowy
kilkopokojowy
kilkopokojowy

PRZEDPOKOJOWYのように始まるポーランド語の単語

przedpoborowy
przedpoczet
przedpogrzebowy
przedpokoiczek
przedpokoik
przedpokoj
przedpokojowanie
przedpokrywowy
przedpokwitanie
przedpole
przedpolski
przedpoludnie
przedpoludniowy
przedporankowy
przedporanny
przedporcie
przedporodowy
przedport
przedpotopowy
przedpowstanczy

PRZEDPOKOJOWYのように終わるポーランド語の単語

kilkupokojowy
konwojowy
koziol oporowy odbojowy
lojowy
nabojowy
nastrojowy
nawojowy
niebojowy
nierozwojowy
obojowy
odbojowy
ogolnorozwojowy
ogolnoustrojowy
osmiopokojowy
ostojowy
paropokojowy
pieciopokojowy
pies pokojowy
plyn ustrojowy
podbojowy

ポーランド語の同義語辞典にあるprzedpokojowyの類義語と反意語

同義語

«przedpokojowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEDPOKOJOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przedpokojowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzedpokojowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przedpokojowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przedpokojowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przedpokojowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przedpokojowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przedpokojowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przedpokojowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przedpokojowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przedpokojowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przedpokojowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przedpokojowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przedpokojowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przedpokojowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przedpokojowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przedpokojowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przedpokojowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przedpokojowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przedpokojowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przedpokojowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przedpokojowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przedpokojowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przedpokojowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przedpokojowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przedpokojowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przedpokojowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przedpokojowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przedpokojowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przedpokojowy
5百万人のスピーカー

przedpokojowyの使用傾向

傾向

用語«PRZEDPOKOJOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przedpokojowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przedpokojowyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDPOKOJOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzedpokojowyの使いかたを見つけましょう。przedpokojowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 201
Por. pomieszczenie. przedpokojowy poch. od przedpokój; przym.; przedpokojowa, przedpokojowe; nie stopniuje się; 1. rzadki „taki, który jest w przedpokoju, dotyczy przedpokoju": Na kupienie mebli przedpokojowych wydała dwie pensje.
Halina Zgółkowa, 1994
2
W poszukiwaniu utraconego sensu - Strona 70
Ten rodzaj strategii życiowych nazywał Stendhal pogardliwie „patriotyzmem przedpokojowym” „Wierz mi pan – powiadał – wszyscy patrioci, którzy prawią wam tyle o narodowym honorze, są dobrze płatni!” Cóż to zresztą za osobliwy ...
Adam Michnik, 2007
3
Dziela zbiorowe Seweryna Goszczynskiego - Tomy 3-4 - Strona 99
herbacie Naszej, a z czasem wejść do rady przedpokojowej i oglądać, wiele razy Nam się podoba, Nasze królewskie oblicze. Po śmierci nie minie go nagrobek Praniewicza, karta w historyi powstań Wrotnowskiego, rola w romansie ...
Seweryn Goszczyński, ‎Wasilewski Zygmunt, 1911
4
Cervantes' a. Don Kiszot z Manszy. Przekład W. Zakrzewskiego
Zdjęto mu szyszak co prędzej i twarz jego przedpokojowa ukazała się na jaw. Dama Rodriguez i córka jej spostrzegłszy to, przeraźliwie krzyknęły. — To jakieś oszukaństwo, — tak, tak! — oszukaństwo, nikczemne! Postawiono Tosilosa ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1855
5
Korzenie i owoce: wspomnienia i listy - Strona 36
No prędzej, niech się zacznie, bo inaczej nigdy się nie skończy! Nie patrz na te schody, nie przebijaj wzrokiem ciężkiego welwetu kotary zamykającej przedpokojowy korytarz, pytaj słowami, a nie tylko rozszerzonymi źrenicami tych wspaniale ...
Ewa Gieratowa, 1998
6
Dzieła - Tom 2,Część 14 - Strona 123
Tenże Jędrek powrócił również szczęśliwie z wojska, gdzie jednak pełnił bardziej pokojową, a raczej przedpokojową misję ordynansa pewnego dygnitarza, wysoko postawionego czasu tych zamieszek. Na dłuższe jednak wylewy opowiadań ...
Stefan Żeromski, 1956
7
Pisma: Przedwiośnie - Strona 125
Tenże Jędrek powrócił również szczęśliwie z wojska, gdzie jednak pełnił bardziej pokojową, a raczej przedpokojową misję ordynansa pewnego dygnitarza, wysoko postawionego czasu tych zamieszek. Na dłuższe jednak wylewy opowiadań ...
Stefan Żeromski, 1948
8
Pisma zebrane. 19: Przedwiośnie - Strona 125
Tenże Jędrek powrócił również szczęśliwie z wojska, gdzie jednak pełnił bardziej pokojową, a raczej przedpokojową misję ordynansa pewnego dygnitarza, wysoko postawionego czasu tych zamieszek. Na dłuższe jednak wylewy opowiadań ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1996
9
Przedwiośnie - Strona 121
Tenże Jędrek powrócił również szczęśliwie z wojska, gdzie jednak pełnił bardziej pokojową, a raczej przedpokojową misję ordynansa pewnego dygnitarza, wysoko postawionego czasu tych zamieszek. Na dłuższe jednak wylewy opowiadań ...
Stefan Żeromski, ‎Zdzisław Jerzy Adamczyk, 1982
10
Dziela zbiorowe: Pisma polityczne - Strona 97
Wzięliśmy to postanowienie wskutek przedstawienia Naszej Rady przybocznej czyli przedpokojowej, która przyszła do tego wniosku po długiej, bardzo mądrej naradzie i pokazała zaraz na samej sobie prawdziwość swojego twierdzenia.-] 3.
Seweryn Goszczyński, 1911

用語«PRZEDPOKOJOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzedpokojowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cwany paser na Chanajkach
Wydział Śledczy, do którego spływały zawiadomienia o przedpokojowych kradzieżach był przez długi czas całkiem bezradny. Złodzieje nie pozostawiali po ... «Kurier Poranny, 3月 14»
2
Paser i złodziej - zajęcia stare jak świat
W latach 30. związany był on z zuchwałą szajką szpryngowców (złodziei przedpokojowych) Marii Gołdeszczuk. Kiedy szefowa znalazła się za kratkami, ... «Kurier Poranny, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Przedpokojowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przedpokojowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż