アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przedrwinki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEDRWINKIの発音

przedrwinki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEDRWINKIと韻を踏むポーランド語の単語


balerinki
balerinki
dubeninki
dubeninki
godzinki
godzinki
helsinki
helsinki
imieninki
imieninki
lipinki
lipinki
podrwinki
podrwinki
sadlinki
sadlinki
tebinki
tebinki
tybinki
tybinki
umowinki
umowinki
wspominki
wspominki
wypominki
wypominki

PRZEDRWINKIのように始まるポーランド語の単語

przedrozenie
przedrozyc
przedruk
przedrukarnia
przedrukarz
przedrukowac
przedrukowanie
przedrukowy
przedrukowywac
przedrwic
przedrwiwac
przedrwiwanie
przedrylowac
przedrzec
przedrzec sie
przedrzemac
przedrzemac sie
przedrzemnac sie
przedrzezniac
przedrzezniac sie

PRZEDRWINKIのように終わるポーランド語の単語

balerynki
baranki
bialutenki
biednienki
bielusienki
bielutenki
bladziutenki
blanki
bledziutenki
bliziutenki
boguty pianki
calusienki
calutenki
chudzienki
chytrenki
cichenki
cichusienki
cichutenki
ciemniusienki
ciemniutenki

ポーランド語の同義語辞典にあるprzedrwinkiの類義語と反意語

同義語

«przedrwinki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEDRWINKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przedrwinkiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzedrwinkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przedrwinki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przedrwinki
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przedrwinki
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przedrwinki
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przedrwinki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przedrwinki
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przedrwinki
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przedrwinki
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przedrwinki
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przedrwinki
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przedrwinki
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przedrwinki
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przedrwinki
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przedrwinki
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przedrwinki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przedrwinki
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przedrwinki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przedrwinki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przedrwinki
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przedrwinki
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przedrwinki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przedrwinki
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przedrwinki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przedrwinki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przedrwinki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przedrwinki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przedrwinki
5百万人のスピーカー

przedrwinkiの使用傾向

傾向

用語«PRZEDRWINKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przedrwinki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przedrwinkiに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDRWINKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzedrwinkiの使いかたを見つけましょう。przedrwinkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kiedy znów będę mały
Jak siedzą cicho, to cicho, a jak się zacznie z jednym, to zaraz — uwagi, przedrwinki, żarty, śmiech i rozmowy. Już wtedy trudno uciszyć. A za wszystko odpowiada pierwszy, który zaczął. — A niech robią, co chcą. Położyłem głowę na rękach i ...
Janusz Korczak, 2016
2
Kaśka Kariatyda
A zresztą z żołnierzami nie warto się uczciwej dziewczynie zadawać, żołnierze robią znajomości tylko na przedrwinki, ot, żeby mieć z kim halbę piwa wypić, a potem ludzie taką dziewczyną poniewierają – i mają słuszność. I Kaśka przyśpiesza ...
Gabriela Zapolska, 2017
3
Dopołnienia do trzech części Zasad Dziejów Słowian i Moskali: ...
Szyja długa włościan Białoruskich, jest powodem téj niby przedrwinki, która udowadnia tylko, co wprzódy okazano, że głowa Moskali jeszcze nie wyszła z karku, takich szyja jest krótka i tłusta. Ten jeden charakter fizyonomii uważanéj pod ...
Franciszek Henryk Duchiński, 1863
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Prim. I. Prze IH. wskróś, na drugą stronę, etc. burd, unb burd jetjq,metfern, bert ibę fájmięttern, wie terfd)nicttern, mitt ten ent;mew fdbmettern, wid. ib. Przedrwinki, pl. t. m. cid Drwinki. (Przedrwiny fettem fiatt drwiny), Przedrwiwam, *.nd. czę. 1.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Wywiad z Gustawem - Strona 92
mował ich przedrwinki, że znużeni, jeśli nie zawstydzeni, dali mu spokój. Dowodząc dowodzenia nie potrzebującego, broniąc swych oczywistych prawd, ciężko oddychał, jakby brał worek mąki na barki. A twarz miał dziewiczo okrągłą i różową ...
Leon Gomolicki, 1990
6
Słowo się rzekło: czyli monolog o kulturze języka - Strona 184
... nie stroni od tych charakterystycznych nazwisk, podtrzymując z powodzeniem tradycję osiemnasto- i dziewiętnastowiecznej eksploatacji tego onomastycz- nego środka stylistycznego dla zjadliwej przygany i tendencyjnej przedrwinki.
Stefan Reczek, 1988
7
Poradnik je̜zykowy - Tom 1 - Strona 134
wyrazu karykatura (caricature) spolszczyć na drwinka lub przedrwinka? _ Nie można, bo drwinka i przedrwinka mają inne w języku naszym znaczenie, a karykatura zyskała już obywatelstwo polskie. ll. DYSKUSYA. „Mimo to“ a „pomimo tegowł ...
Roman Zawliński, 1901
8
W żółtej poczekalni dworcowej pod zegarem: opowieść polemiczna
To mi się podoba — aż niespodzianie, już bez śladu przedrwinki, niemal groźnie zapytał: — Powiedz mi w końcu raz otwarcie: czy wierzysz, czy nie wierzysz w piekło? „Czy wierzę w piekło? — mimo woli powtórzył w myśli i w tejże chwili ...
Antoni Gołubiew, 1985
9
Bolesław Chrobry: Rozdroża, t. 1 - Strona 156
Żyła w nim głucha pewność, że skoro tamten nie boi się go — uzbrojonego — skoro mu skacze do oczu, wstaje i klęka, wyczynia cudactwa i naigrawa się zeń, dla ostrej szydliwej przedrwinki całuje go w łapę i obrzuca obelżywym łajaniem ...
Antoni Gołubiew, 1956
10
Pisma Ignacego Chodźki: Podania litewskie - Strona 219
Tymczasem toczyły się dworskie przedrwinki z Tatury, wypraszającego się u starosty od tego pojedynku; czuł on bowiem, że ze zwycięztwa nad dzieckiem nie będzie wielkiej chluby; a nuż w przypadku ! ! ! nie będzie miał gdzie oczu podziać.
Ignacy Chodźko, 1881

参照
« EDUCALINGO. Przedrwinki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przedrwinki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż