アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przedsylwestrowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEDSYLWESTROWYの発音

przedsylwestrowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEDSYLWESTROWYと韻を踏むポーランド語の単語


alabastrowy
alabastrowy
bistrowy
bistrowy
bunczuk orkiestrowy
bunczuk orkiestrowy
centrowy
centrowy
centymetrowy
centymetrowy
chronometrowy
chronometrowy
cwierclitrowy
cwierclitrowy
czteropietrowy
czteropietrowy
czterystumetrowy
czterystumetrowy
decymetrowy
decymetrowy
dekalitrowy
dekalitrowy
dekametrowy
dekametrowy
dniestrowy
dniestrowy
drzewostan jednopietrowy
drzewostan jednopietrowy
drzewostan wielopietrowy
drzewostan wielopietrowy
dwudziestopietrowy
dwudziestopietrowy
dwukilometrowy
dwukilometrowy
dwulitrowy
dwulitrowy
dwumetrowy
dwumetrowy
dwupietrowy
dwupietrowy

PRZEDSYLWESTROWYのように始まるポーランド語の単語

przedstuletni
przedstworzenie
przedstworzenny
przedswiat
przedswiateczny
przedswiatny
przedswietny
przedswit
przedswitny
przedswitowiec
przedswitowy
przedsymboliczny
przedszaniec
przedszkolacki
przedszkolaczek
przedszkolak
przedszkolanin
przedszkolanka
przedszkole
przedszkolny

PRZEDSYLWESTROWYのように終わるポーランド語の単語

dwustumetrowy
dziesieciocentymetrowy
dziesieciokilometrowy
dziesieciometrowy
dziesieciopietrowy
dziewieciometrowy
estrowy
filtrowy
gatrowy
heksametrowy
ilometrowy
ilumetrowy
ilussetmetrowy
jednopiatrowy
jednopietrowy
jesiotrowy
katastrowy
kilkometrowy
kilkopietrowy
kilkucentymetrowy

ポーランド語の同義語辞典にあるprzedsylwestrowyの類義語と反意語

同義語

«przedsylwestrowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEDSYLWESTROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przedsylwestrowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzedsylwestrowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przedsylwestrowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przedsylwestrowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przedsylwestrowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przedsylwestrowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przedsylwestrowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przedsylwestrowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przedsylwestrowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przedsylwestrowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przedsylwestrowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przedsylwestrowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przedsylwestrowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przedsylwestrowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przedsylwestrowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przedsylwestrowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przedsylwestrowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przedsylwestrowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przedsylwestrowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przedsylwestrowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przedsylwestrowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przedsylwestrowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przedsylwestrowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przedsylwestrowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przedsylwestrowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przedsylwestrowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przedsylwestrowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przedsylwestrowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przedsylwestrowy
5百万人のスピーカー

przedsylwestrowyの使用傾向

傾向

用語«PRZEDSYLWESTROWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przedsylwestrowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przedsylwestrowyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDSYLWESTROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzedsylwestrowyの使いかたを見つけましょう。przedsylwestrowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 117
W tym roku w sylwestra bçdç miala nocny dyzur. Polqczenia: • Bawic siç na sylwestra. w sylwestra. • Iác, wybrac siç do kogoá na sylwestra. Blisko- znaczne: wieczór sylwestrowy. Pochodne: zob. przym. przedsylwestrowy, sylwestrowy; zob.
Halina Zgółkowa, 2002
2
Żywe echa - Strona 180
Z uciekajacego krajobrazu za oknem, z lomotu kól i wrogich twarzy wokól mnie wracam myslami w przedsylwestrowy wieczór 1941 r. Miasteczko uspione, milcza náwet psy. Tylko gdzieniegdzie na biel snieznych dywanów padaja z okiennych ...
Wacław Nowicki, 1993
3
Ucieczka od zapachu świec - Strona 323
Na ulicach panował przedsylwestrowy nastrój, pełen pośpiechu i podniecenia. W domu zastałam matkę. W- starym szlafroku, nie uczesana, wyglądała jak uosobienie zaniedbania i nieszczęścia. — Jak to, mama nie w Kalwarii? — Nie byłam ...
Krystyna Pająkowa, 1965
4
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku polskim
... przedstanisławowski 137 przed stworzenny 137 przedspołeczny 138 przedspowiedny 143 przedsudecki 149 przedsukcesyjny 137 przedsuwny 141 przedsylwestrowy 148 przed8ymbolistyczny 143 przedsześciowiekowy 138 przedścienny ...
Elżbieta Wójcikowska, 1991
5
Zezem: o wyższości Świąt Wielkiej Nocy nad Świętami Bożego Narodzenia
No i któregos dnia do maciupeñkiej kawalerki Uli wtargnçla elegancka, piekna para: Kunicka z Kydryñskim. Nasza piosenka wy wolala u nich zy wiolowa. wrecz radosc. I wkrótce w kon- cercie przedsylwestrowym roku 1969 sluchalem jej z ...
Jan Tadeusz Stanisławski, 2004
6
Azylanci - Strona 114
W tym momencie jego przedsylwestrowe rozważania zakłócone zostały odgłosami dochodzącymi z wnętrza hotelu i od głównego wejścia. Dochodziła godzina 23. Przybywali coraz licznej wracający z miasta. To oni wnosili ożywienie, nie ...
Jan Dobkowski, 1995
7
Dziennik - Tom 1 - Strona 508
Przez cały czas miał w ręku wielką różę, którą ustawicznie wąchał. Bawiłem się cudownie, wielką przedwojenną, sprzed pierwszej chyba wojny wesołością. 31 grudnia 1. Latanie przedsylwestrowe. Parę dni temu bałem się, że będę sam.
Jan Lechoń, 1992
8
Igliwie - Strona 50
O nią więc, o tę salę gimnastyczną toczyły się boje przedsylwestrowe i trzeba przyznać, że bez przysłowiowego łutu szczęścia i nieodzownych „pleców" niełatwo było kupić kartę wstępu gwarantującą zarezerwowane stoliki. Rzeczywiście ...
Rafał Orlewski, 1972
9
Salonowe życie - Strona 18
W porównaniu z przedsylwestrowym młynem był to okres wytchnienia. Dorota snuła się po gabinecie bez specjalnego pośpiechu, do nielicznych klientek mówiła cicho, żeby podkreślić ten specjalny nastrój, jaki niesie ze sobą każdy nowy rok.
Irena Matuszkiewicz, 2004
10
Z pamietników bywalca - Strona 113
... nigdy nie przypuszczał, że wizyta w Polsce da mu tak dużo wrażeń. Zapewniał przy tym, że przyjedzie do Polski na dłużej. Zdaje się, że zasmakowała mu nasza gorzałka. Do zabawnych wspomnień z SIM-u należą moje Przedsylwestrowe ...
Jerzy Zaruba, 1968

用語«PRZEDSYLWESTROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzedsylwestrowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zmasakrowany owczarek niemiecki. Czy złapią zwyrodnialca?
Być może wystraszył się wybuchu petard - bowiem był to okres przedsylwestrowy, a jak dobrze wiemy, zwierzęta - szczególnie psy - bardzo źle reagują na ... «Głos Wielkopolski, 1月 15»
2
Sylwester 2014. Prof. Jerzy Lasek: Źle odpalona petarda może …
Okres przedsylwestrowy to nie tylko czas refleksji czy balów, ale i zwiększonej liczby urazów spowodowanych nieodpowiedzialnym używaniem fajerwerków. «Dziennik Bałtycki, 12月 14»
3
Szczur u fryzjera i najnowsze sylwestrowe trendy
Akonto przyszłego zarobku trzeba było kupić nowy komplet i bilans najlepszych przedsylwestrowych dni zamiast na plus, to ledwo wyszedł na zero. Jakież było ... «Kurier Poranny, 12月 14»
4
Jakie kreacje szykują uczniowie II LO? Sprawdź wyniki naszej sondy
W Trójmieście też byłam, chyba poczekam na okres przedsylwestrowy. Jeśli chodzi o fryzurę to wybiorę chyba klasyczny kok. Ubiorę także czarne szpilki, które ... «info.elblag.pl, 12月 14»
5
Crocsy podbiją świat mody?
W przedsylwestrowy poniedziałek Forbes doniósł, że The Blackstone Group zainwestował w Crocs 200 milionów dolarów. Ceny akcji firmy momentalnie wzrosty ... «VU MAG, 1月 14»
6
Mój reporter: Kiedy odbędą się próby przed Sylwestrem?
Biuro obawia się upubliczniania całego planu przedsylwestrowych występów ze względu na jego dużą umowność i wprowadzane na bieżąco korekty. «Gazeta Wrocławska, 12月 13»
7
TOP 8: Najciekawsze premiery grudnia!
Długo oczekiwane superprodukcje umilą nam święta Bożego Narodzenia, a w okresie przedsylwestrowym na ekranach kin zagości sam Robert De Niro ... «Wirtualna Polska, 12月 13»
8
Przedsylwestrowy, karnawałowy, studniówkowy kurs tańca
Przedsylwestrowy, karnawałowy, studniówkowy kurs tańca to doskonały wybór dla wszystkich par. Kurs obejmuje naukę tańców: salsa, bachata od podstaw. «info.elblag.pl, 11月 13»
9
Ulga posylwestrowa
... wszystkich resztek ze świątecznego stołu i obdzwonić wszystkich ciotek z życzeniami, a przedświąteczne szaleństwo zamienia się w przedsylwestrowy amok. «Newsweek Polska, 1月 13»
10
Fajerwerki w sylwestra. Jak je odpalać, by były bezpieczne?
Przed nadejściem 2000 r. była to prawdziwa plaga, ale z każdym następnym rokiem w okresie przedsylwestrowym strzelających jest jednak coraz mniej. Chyba ... «Gazeta Lubuska, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Przedsylwestrowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przedsylwestrowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż