アプリをダウンロードする
educalingo
przegrodzki

"przegrodzki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEGRODZKIの発音

przegrodzki


PRZEGRODZKIと韻を踏むポーランド語の単語

aleksandrow lodzki · baligrodzki · bialogrodzki · bollywoodzki · carogrodzki · ciemnogrodzki · cieplowodzki · czarnowodzki · czerwonogrodzki · debowoklodzki · dziadowoklodzki · grodzki · hollywoodzki · inowlodzki · klodzki · konstantynow lodzki · krasnobrodzki · krasnowodzki · lewin klodzki · lodzki

PRZEGRODZKIのように始まるポーランド語の単語

przegroda · przegroda nosowa · przegroda pierwotna · przegroda polprzepuszczalna · przegroda serca przegroda miedzykomorowa · przegrodka · przegrodowo · przegrodowy · przegrodzenie · przegrodzic · przegrozka · przegrupowac · przegrupowac sie · przegrupowanie · przegrupowywac · przegrupowywanie · przegrywac · przegrywanie · przegrywka · przegryzac

PRZEGRODZKIのように終わるポーランド語の単語

miedzybrodzki · miedzychodzki · miedzywodzki · miedzywojewodzki · mokobodzki · mrzyglodzki · napiwodzki · nowogrodzki · nowozmigrodzki · ostrodzki · petrozawodzki · piotrogrodzki · podegrodzki · podgrodzki · podlodzki · podwojewodzki · rajgrodzki · sad grodzki · siedmiogrodzki · tarnogrodzki

ポーランド語の同義語辞典にあるprzegrodzkiの類義語と反意語

同義語

«przegrodzki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEGRODZKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przegrodzkiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzegrodzkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przegrodzki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Przegrodzki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Przegrodzki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Przegrodzki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Przegrodzki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Przegrodzki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Przegrodzki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Przegrodzki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Przegrodzki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Przegrodzki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Przegrodzki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Przegrodzki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Przegrodzki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Przegrodzki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Przegrodzki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Przegrodzki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Przegrodzki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Przegrodzki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Przegrodzki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Przegrodzki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przegrodzki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Przegrodzki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Przegrodzki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Przegrodzki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Przegrodzki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Przegrodzki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Przegrodzki
5百万人のスピーカー

przegrodzkiの使用傾向

傾向

用語«PRZEGRODZKI»の使用傾向

przegrodzkiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przegrodzki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przegrodzkiに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEGRODZKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzegrodzkiの使いかたを見つけましょう。przegrodzkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nelson. Pediatria - Tom 2
Niesinicze wady serca obejmują przecieki lewo-prawe, wywołujące wzrost przepływu płucnego (przetrwały przewód tętniczy [PDA], ubytek w przegrodzie międzykomorowej [VSD], ubytek w przegrodzie międzyprzedsionkowej [ASD) oraz ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
2
Echokardiografia kliniczna - Strona 183
Przykład wspólnego kanału przedsionkowo-komorowego z dużym ubytkiem w przegrodzie przedsionkowej typu ostium primum i ubytkiem w przegrodzie międzykomorowej w górnej części przegrody (projekcja koniuszkowa, 4-jamowa). b.
Klimczak Christophe, 2013
3
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 316
Rozkład temperatury w przegrodzie W zależności od grubości przegrody i wartości współczynników przewodności cieplnej jej poszczególnych warstw, można przedstawić wykres temperatury we wnętrzu tej przegrody. Temperaturę ośrodka ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001
4
An International Annotated Bibliography of Strindberg Studies ...
Piotr Paradowski; Edgar: Igor Przegrodzki; Alice: Iga mayr; Bert (i.e. Kurt): Eliasz Kuziemski. On tour at the teatr Ateneum im. Stefana Jaracza, Warsaw] [E35:1024] Jurksztus-tomaszewska, Jadwiga, 'taniec Smerci', Wiadomości (Londyn), ...
Michael Robinson, 2008
5
Hemodynamika krążenia małego w wadach serca ze zwiększonym ...
w przegrodzie międzykomorowej lub przetrwałego przewodu tętniczego. Trudno z tego względu przyjąć pogląd Cournanda, popierany pierwotnie przez Bayera i wsp., że wielkość przecieku w tych przypadkach zależy po prostu od wielkości ...
Bronisław Olejak, 1976
6
Izoantygeny [gamma]-globulin surowicy królika - Strona 6
Już kilka lat później pojawiają się doniesienia o rozpoznawaniu u ludzi ubytków w przegrodzie międzyprzedsionkowej (BRANNoN, WEENs i WARREN) i w przegrodzie międzykomorowej serca za pomocą tej metody badania.
Stanisław Dubiski, 1963
7
Bakteryjne zapalenie wsierdzia - Strona 59
Ubytek w przegrodzie międzykomorowej jest niewielki. Ciśnienie w prawej komorze jest dość wysokie, często kilkakrotnie wyższe od normy, gdy tymczasem ciśnienie w tętnicy płucnej nie odbiega od normy, a nawet może być także wyższe od ...
Ludmiła Skaja-Hirnlowa, 1961
8
Wady wrodzone serca a rozwój fizyczny: - Strona 14
Dziewczynka, D. A., lat 14, przyjęta z rozpoznaniem ubytku w przegrodzie komór, jest jedynym dzieckiem zdrowych rodziców. Bratanica matki urodziła się z wilczą paszczą. 13. Chłopiec, Z. M., lat 9, został przyjęty do kliniki z rozpoznaniem ...
Leszek Dymała, 1967
9
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 238
Leżą one już w przegrodzie międzypęcherzykowej i dzielą się na liczne, bezmięśniowe prekapilary, które przechodzą we włośniczkową sieć pęcherzykową. Włośniczki pęcherzykowe. Włośniczki pęcherzykowe mają przekrój 6–9 μm i długość ...
Reinhard Larsen, 2013
10
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
Gardner, że rośliny będące w przegrodzie oświeconéj promieniami żółtemi, najwięcéj nabiérały koloru zielonego. Trzy tablic wykazujących natężenie zafarbowania roślinek, udowodniają ściśléj przytoczone twierdzenie. Zieloność roślin ...
Antoni Józef Szabrański, 1845

用語«PRZEGRODZKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzegrodzkiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Rękopis" nakręcony we Wrocławiu. Zachwycają się nim światowe …
... Elżbieta Czyżewska, Barbara Krafftówna, Wiesław Gołas, Gustaw Holoubek, Leon Niemczyk, Bogumił Kobiela, Igor Przegrodzki - to tylko skromny jej fragment ... «Gazeta Wyborcza, 11月 15»
2
TVP Kultura. Listopad z Teatrem Narodowym
Oprócz wspomnianego Wojciecha Malajkata w przedstawieniu wystąpili m.in. Ewa Konstancja Bułhak, Beata Fudalej, Igor Przegrodzki, Magdalena Warzecha, ... «e-Teatr.pl, 11月 15»
3
Odszedł Andrzej Redosz
I Andrzej zagrał ją nie gorzej niż znakomity Igor Przegrodzki w głośnej inscenizacji wrocławskiej. Teatralni przyjaciele Andrzeja wspominają go jako człowieka, ... «Kurier Lubelski, 10月 15»
4
Magdalena Zawadzka: jestem inna niż postrzegają mnie ludzie
Przed laty Igor Przegrodzki, wielki aktor i pedagog powiedział mi: jesteś ucieleśnieniem niesprawiedliwości natury. Wyglądasz jak chłopiec, a masz głos amanta ... «Polskie Radio, 11月 14»
5
Andrzej Mastalerz - ucieleśnienie niesprawiedliwości natury
Przed laty Igor Przegrodzki, wielki aktor i pedagog powiedział mi: jesteś ucieleśnieniem niesprawiedliwości natury. Wyglądasz jak chłopiec, a masz głos amanta ... «Polskie Radio, 10月 14»
6
Słuchowisko: "Garderobiany" R. Harwooda
Z. Hübner, 1986), we wrocławskim Teatrze Polskim (Igor Przegrodzki i Jerzy Schejbal reż. M. Wojtyszko, 1990) oraz w Teatrze Ateneum (Gustaw Holoubek i ... «Polskie Radio, 3月 13»
7
Zapal świeczkę wrocławianom - tym znanym i tym zapomnianym
Cmentarz świętego Wawrzyńca to także miejsce pochówku Igora Przegrodzkiego(1926-2009) – aktora teatralnego i filmowego. Przez większość kariery ... «TVN24, 11月 12»
8
Więckiewicz: Żaden facet nie jest monogamistą
Jak powiedział słynny aktor Igor Przegrodzki, i tak wszystkich za srakę weźmie do ziemi. No to po co biec za autobusem? Skomentuj Podziel się. Zobacz także. «Gazeta Wyborcza, 10月 11»
9
"M jak miłość": Rozrachunek z ojczymem Oli
Później akcja przeniesie się do szpitala. Tam dziewczynę dopadną wyrzuty sumienia, że może potraktowała go zbyt ostro. Przegrodzki z kolei podziękuje jej za ... «aleSeriale.pl, 9月 11»
10
"M jak miłość": Ola odnalazła ojczyma
Okaże się nim być niejaki Sebastian Przegrodzki. 10 lat poszukiwań i wreszcie uda się dziewczynie dotrzeć do niego. Tymczasem ojczym zdążył już założyć ... «aleSeriale.pl, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Przegrodzki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przegrodzki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA