アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przegrodowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEGRODOWYの発音

przegrodowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEGRODOWYと韻を踏むポーランド語の単語


anodowy
anodowy
antynarodowy
antynarodowy
antypodowy
antypodowy
bezdowodowy
bezdowodowy
bezlodowy
bezlodowy
bezowomiodowy
bezowomiodowy
bezprzewodowy
bezprzewodowy
bezsamochodowy
bezsamochodowy
bezszkodowy
bezszkodowy
chodowy
chodowy
cukier slodowy
cukier slodowy
diodowy
diodowy
dochod narodowy
dochod narodowy
dochodowy
dochodowy
dowodowy
dowodowy
dwuchodowy
dwuchodowy
dwuelektrodowy
dwuelektrodowy
dwuobwodowy
dwuobwodowy
dwuzawodowy
dwuzawodowy
elektrodowy
elektrodowy

PRZEGRODOWYのように始まるポーランド語の単語

przegrany
przegrawka
przegrazac
przegroda
przegroda nosowa
przegroda pierwotna
przegroda polprzepuszczalna
przegroda serca przegroda miedzykomorowa
przegrodka
przegrodowo
przegrodzenie
przegrodzic
przegrodzki
przegrozka
przegrupowac
przegrupowac sie
przegrupowanie
przegrupowywac
przegrupowywanie
przegrywac

PRZEGRODOWYのように終わるポーランド語の単語

falowodowy
fastfoodowy
glodowy
godowy
grodowy
herodowy
impulsowo kodowy
jacht lodowy
jagodowy
jajowodowy
jednonarodowy
jednoobwodowy
jednoprzewodowy
jodowy
katodowy
klodowy
kodowy
koper ogrodowy
korbowodowy
korowodowy

ポーランド語の同義語辞典にあるprzegrodowyの類義語と反意語

同義語

«przegrodowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEGRODOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przegrodowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzegrodowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przegrodowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

分区
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de partición
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

of partition
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विभाजन की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التقسيم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

из раздела
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de partição
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পার্টিশনের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de partition
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

partition
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

der Partition
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

パーティションの
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

파티션의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saka pemisahan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

của phân vùng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரிவினையின்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विभाजनाचा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bölümünün
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di partizione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przegrodowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

з розділу
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de partiție
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

της διχοτόμησης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

van skeiding
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

av skiljeväggen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skillevegg
5百万人のスピーカー

przegrodowyの使用傾向

傾向

用語«PRZEGRODOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przegrodowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przegrodowyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEGRODOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzegrodowyの使いかたを見つけましょう。przegrodowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Echokardiografia kliniczna - Strona 108
Według klasyfikacji Marona rozróżnia się 4 typy przerostów w HCM: przegrodowy podaortalny (typ I) (ok. 10% przypadków); przegrodowy rozlany (typ II) (ok. 20% przypadków); przegrodowy i ściany przedniobocznej (typ III) (w 52% ...
Klimczak Christophe, 2013
2
Potomkowie Frankensteina: nauka straszliwa, fantastyczna i osobliwa
Skupiał się szczególnie na obszarze przegrodowym, który, odpowiednio pobudzany, powoduje silne uczucie przyjemności i podniecenia seksualnego. Heath zastanawiał się, czy w ten sposób będzie mógł zmienić zachowanie danej osoby.
Alex Boese, 2008
3
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
W tym roku użyłem w dzierzonach ramowych zamiast przegrodowej deski całkowitej, tylko kawałków blachy kratkowej, i wstawiwszy je w deski przegrodowe tym sposobem odgradzałem matki. Miałem zaś takie zdarzenia: 10. Czerwca ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1884
4
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 28
Pośród różnych jednostek strukturalnych, opisanych w ten sposób, pierwszą opisaną neuroanatomiczną jednostką był „mózg emocji”, czyli system limbiczny. W układzie przegrodowo-międzymózgowo-śródmózgowym znajdują się struktury ...
Daniel Marcelli, 2013
5
Towaroznawstwo żywności - Strona 45
Jako opakowania transportowe stosuje się skrzynki z tworzyw sztucznych, bez− przegrodowe oraz przegrodowe. Mleko spożywcze pasteryzowane powinno być przechowywane w punktach sprzedaży w temperaturze nie wyższej niż 10°C, ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
6
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1091
Nerwy przegrodowe. Krup. 5, 2o5. PRZEGRODZIĆ, F. przegrodzi *z. dA., Przegradzać niż., Bo přehrabiti, picbrajowati, ptepajití, přepajomati; Vd. pregraditi, pregrajati , savdariti; Crn. predęlam ; Bs. prigaditi; Rg. prigrāditi, Ec. IIperpaAwina, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
7
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Nazajutrz wyjmono zawsze deski przegrodowe, aby dać wolny przystęp powietrzu do ubitéj masy z przodu i z góry. Przy sześciu lub siedmiu wiadrach wody i samém ubijaniu masy w drugim zasieku nigdym nie osiągnął żądanego skutku : bo ...
Adam Kasperowski, 1844
8
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Ziarnikí ogonkowate, podlngowale, Wielo-przegrodowe, sztyletowate, órne, brunatnawe; неоне]: u. spodu zgrubialy. Boénie 11a liáciach rôiowycll, gdzie pleáń czarniawae przedstawuie. 2. Omar srebrnikowy, P. Potentíllzle: sporialiis oblongis, ...
Józef Jundziłł, 1830
9
Ziemia Kłodzka. Przewodnik
Ich cechą charakterystyczną są tworzące piękne wzory linie przegrodowe. Ostatnie amonity wymarły z końcem kredy. Bazalt — wylewna skała magmowa o barwie bardzo ciemnej do czarnej. Jest najpospolitszą skałą wylewną. Może tworzyć ...
Waldemar Brygier, 2010
10
Nelson. Pediatria - Tom 2
Typ całkowity powoduje powstawanie ASD typu primum, tylnego lub napływowego VSD i rozszczep przedniego płatka zastawki mitralnej oraz przegrodowego płatka zastawki trójdzielnej. Dodatkowo przeciek lewo-prawy nasila ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013

用語«PRZEGRODOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzegrodowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polski tłumik "zbawi" światowy speedway?
Używany wówczas tłumik Kinga (przegrodowy) osiągnął wynik 115 decybel, a polski - 112. Dwa miesiące później w Ostrowie Wlkp. Michał Szczepaniak, ... «Gazeta Lubuska, 1月 15»
2
O problemach z rozpoznawaniem pozazatokowych arytmii …
Po ablacji dodatkowego szlaku tylno-przegrodowego w pobliżu łącza AV .... lub tylno-przegrodowym dominowały ujemne załamki T w odprowadzeniach II, III i ... «Medycyna Praktyczna, 8月 14»
3
Uważaj, bo ci zrobią koronarografię
W skrócie: jeśli opłaca się diagnozować zawał przednio-przegrodowy, to będziesz miał zdiagnozowany taki zawał. A jeśli NFZ więcej płaci za leczenie zawału ... «Gazeta Wyborcza, 5月 14»
4
Izolowane niescalenie mięśnia lewej komory wśród dorosłych …
... nigdy nie obserwowano ich obecności w segmentach podstawnych, przegrodowych i przednich. Jednak rozległość niescalonych segmentów może się różnić ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, 10月 11»
5
Koniuszkowe umiejscowienia elektrody stymulującej lewą komorę …
W przypadku RV elektroda była położona u 708 (88%) chorych w regionie koniuszkowym, u 62 (8%) w obszarze środkowo-przegrodowym, u 29 zaś w ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, 4月 11»
6
Ablacja prądem o wysokiej częstotliwości —alternatywa dla ablacji …
Niestety z powodu zmienności anatomicznej gałęzi przegrodowych ok. 5–8% chorych nie kwalifikuje się do TASH. Poprzednie badania wykazały, że wywołanie ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, 2月 11»
7
Krioablacja w porównaniu z ablacją prądem o częstotliwości …
W grupie RFCA elektrodę ablacyjną umieszczano w miejscu tylno-przegrodowym wolnej drogi AV. Następnie możliwie nisko aplikowano prąd RF maksymalnie ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, 11月 10»
8
Ablacja alkoholowa vs. miektomia przegrody międzykomorowej w …
Powodzenie ablacji w dużej mierze zależy od anatomii gałęzi przegrodowych tętnic wieńcowych – większość niepowodzeń zabiegu tłumaczy się niekorzystną ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Przegrodowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przegrodowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż