アプリをダウンロードする
educalingo
przekopa

"przekopa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEKOPAの発音

przekopa


PRZEKOPAと韻を踏むポーランド語の単語

apokopa · kopa · liczykopa · perykopa · przykopa · synkopa

PRZEKOPAのように始まるポーランド語の単語

przekonujacy · przekonywac · przekonywac sie · przekonywajaco · przekonywajacy · przekonywanie · przekop · przekopac · przekopac sie · przekopanie · przekopcic · przekopiowac · przekopiowac sie · przekopiowanie · przekopiowywac · przekopka · przekopnica · przekopywac · przekopywac sie · przekopywanie

PRZEKOPAのように終わるポーランド語の単語

antylopa · czarna stopa · czlopa · europa · filantropa · izentropa · jelopa · jolopa · jopa · kaliopa · kanopa · kropa · maszopa · metopa · mloda europa · opa · paneuropa · penelopa · plaska stopa · politropa

ポーランド語の同義語辞典にあるprzekopaの類義語と反意語

同義語

«przekopa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEKOPAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przekopaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzekopaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przekopa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

横切
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de corte transversal
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

crosscut
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

crosscut
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إقطع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

поперечный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

crosscut
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সর্বাপেক্ষা সিধা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

crosscut
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

crosscut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

crosscut
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

切り返し
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

샛길
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

crosscut
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cắt với đường
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

crosscut
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जवळचा मार्ग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

enine
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

crosscut
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przekopa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

поперечний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

crosscut
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κόπτων εγκαρσίως
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kortste weg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

crosscut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

crosscut
5百万人のスピーカー

przekopaの使用傾向

傾向

用語«PRZEKOPA»の使用傾向

przekopaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przekopa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przekopaに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEKOPA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzekopaの使いかたを見つけましょう。przekopaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 541
Przekopy okoto rol, pól, lak, ogrodów czynié trzeba dla przejazdu. Zaw. Gasp. Winnice i ogrody zamiast plolów, przekopami okopuja. Cresc. 142. Przekopaгоде 2 jakiogo strumienia до stawu sprowadzió. Stroj. Slaw. B b. Trzy waly usypal, 'i ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 139
Przekop, Przekopa for my: 1. Przekop: n. sg. przekop 1441 StPPP II nr 2906, XV p. post. R XXV 180, XV ex. MPKJ II 326; ~ ac. sg. przekop 1447 AGZ XIII 251, 1475 AGZ XV 180; ~ /. sg. przekopem 1449 AGZ XIII 288, 1471 MPKJ V 124, Rozm ...
Kazimierz Nitsch, 1973
3
Polska w kształcie dykcyonarza historyczno-statystyczno-jeograficznego
przekopami sprostowana ilicznemi opatrzona groblami, dla pohamowania zbytecznego rozlewu wód. Niemniej, prawie na całéj téj długości, wysypany został nad brzegiem wal, czyli droga do holowanz'a.. 2.rz. Netta sprostowana przekopami ...
Jędrzej Słowaczyński, 1838
4
Skarby
- Pojutrze jedziemy do Niżpola!
Zofia Żurakowska, 2015
5
Six Sigma for Business Excellence
This hands-on guide begins by outlining the key concepts of Six Sigma and the advantages of adopting this powerful methodology.
Penelope Przekop, 2005
6
Aberrations
Frank's suspicious refusal to discuss the past and his girlfriend's sudden removal of the series of treasured photographs that have hung in the Duet's foyer for more than twenty years causes Angel to become obsessed with searching for ...
Penelope Przekop, 2008
7
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym i ...
mek ten dwoma przykopami i wałami oddzielnemi był otoczony, ale mury te szczególniej z dwóch stron od miasta zupełnie zrujnowane od ognia , a przekopy gruzami i śmieciami zawalone zostały. Mniejszy od dwóch pierwszych, był ón ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
8
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 8
i miasto otocywają, a od pola równego szerokim przeciągiem odłączają, rannowa # gdy *Pola W przekop do rzeki wejrzysz zda się jako przepaść, z przeŞ kopu zaś ku skale kamiennej na której we śrzodku miasto leży, przystęp Ş bardzo ...
Maciej Stryjkowski, 1846
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 304
M. B. przekopy, D. przekopów: „wykopane w ziemi albo przebiegające pod ziemią przejście, korytarz, rów, służące zazwyczaj do połączenia czegoś, np. dwu zbiorników wodnych": Kilka miesięcy temu ktoś wykonał przekop przez jedną z ulic ...
Halina Zgółkowa, 1994
10
Kaia Korneliusza Tacyta dzieła wszystkie - Tom 2 - Strona 205
rzeki Mozellę i Arar złączyć (161) przekopem zamyślał, ażeby woyfko naprzód morzem, Rodanem i Ararem do owey kopanicy zpufzczone, potym Mozellą i Renem do Oceanu fpławić fię mogło: przezcoby fię i przykrość lądowey podróży ...
Cornelius Tacitus, 1773

用語«PRZEKOPA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzekopaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Międzynarodowy Turniej Mini Piłki Siatkowej
XI Memoriał im. Stanisława Przekopa o puchar Prezesa PZPS Pawła Papke- Międzynarodowy Turniej Mini Piłki Siatkowej "2" i "3" dziewcząt odbył się 24 ... «Gazeta Olsztyńska, 11月 15»
2
W ośrodku złamane zostało prawo?
Istnieje podejrzenie złamania przez Tomasza Przekopa prawa, tj. ustawy o pracownikach samorządowych — czytamy w skardze, która trafiła do starosty ... «wm.pl, 12月 13»
3
Mali artyści nagrodzeni
Wyróżniliśmy m.in. pracę Izy Dębowskiej i Emila Przekopa. Czytaj e-wydanie » Zaplanuj wolny czas - koncerty, kluby, kino, wystawy, sport. Rozpowszechnianie ... «Gazeta Współczesna, 4月 13»
4
Krzysztof Przekop: Nigdy nie dam się zastraszyć
Prokuratura umorzyła dwa postępowania dotyczące Krzysztof Przekopa, prezesa augustowskiego PTTK, który walczy z inwestycjami wiatrakowymi w gminie ... «Gazeta Współczesna, 4月 13»
5
Okręgi wyborcze: Z czterech zrobiły się 23
Tomasza Przekopa, Jana Wielgata czy Ewę Awramik. Co się zmieni w najbliższych wyborach w 2014 roku? Zamiast czterech okręgów będą aż 23. Z każdego ... «Gazeta Współczesna, 11月 12»
6
Kim jest abp Andrzej Dzięga?
Edmunda Przekopa. W roku 1988 uzyskał stopień naukowy doktora nauk prawnych w zakresie prawa kanonicznego na podstawie rozprawy "Recepcja myśli ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 2月 09»
参照
« EDUCALINGO. Przekopa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przekopa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA